The run data snapshot will be taken periodically and that period defines the recovery point of the disaster data center.
运行数据快照将定期捕获，这个定期时间间隔定义灾难数据中心的恢复点。
"One of things we worry about is mega cities could produce, at some point, a mega disaster," he said.
“我们最担心的事情是大城市有可能，在某个时刻，发生特大的灾难，”他说。
We are now at a point of transition from disaster relief and damage assessment to reconstruction, from immediate assistance to medium - and long-term rehabilitation.
我们现在正处在从灾难救济和损失评估向重建、从及时的援助向中长期的恢复过渡的阶段。
The catastrophic earthquake, tsunami and nuclear disaster in Japan depressed global markets in March, and may have shaved a few tenths of a percentage point off America's growth.
三月份日本的大地震、海啸及核灾难抑制了全球市场，也可能将美国的经济增长刮去了十分之几个百分点。
With large-scale applications, having a single point of failure for your Web server or database server is a disaster waiting to happen.
对于大型应用程序而言，Web服务器或数据库服务器的单点失败都是灾难性的。
By analyzing the actuality of city disaster and prevention aim, it stresses the focal point of city disaster prevention.
通过对城市灾害的现状和目标的分析，突出强调了城市防灾的重点。
One important point to do this work well is that enough capital input of disaster resistance and reduction of railway must be secured.
而做好这项工作的一个重要环节是保证铁路抗灾减灾资金的投入。
The focal point to bound the conception of public security disaster accident is that whether or not it includes conflagration, explosion, and poison which are made by criminals on purpose.
治安灾害事故是否包括犯罪分子故意制造的火灾、爆炸、投毒等灾祸，一直是界定这个概念的焦点。
A family may eventually be reimbursed for a medical expense or receive back payment of food stamps, but by that point, it may be too late to avert disaster.
一个家庭可能最后因医疗费用或粮票的逾期付款而得到补偿，但是这对于转移灾难来说已经为时已晚。
Model has certain dependability using in fire point of Guangdong and great area fire disaster of Heilongjiang.
通过广东火点和黑龙江大面积火灾的监测验证，模型的可靠性较好。
With this method, you can restore your database at Point of Time if a disaster ever happens at your server.
用这样的方法你可以恢复你的数据库在任意时间点，当灾难发生的时候。
He boarded the plane, hope to the disaster areas can make their own point of the low.
他登上了飞机，希望对灾区可尽自己的一点微薄之力。
From a psychological point of view, anxiety is considered to be a close relationship between external stimuli such as interruption or disaster exposed to life-threatening reaction medium.
从心理学上看，焦虑被认为是对外界刺激如亲密关系的中断或暴露于危及生命的灾害中等的反应。
It is pointed out that the key point of correct application of pesticide is operator's quality. In the paper, major ways to control the disaster are proposed.
指出使用者的素质是能否科学用药的关键。最后，提出了克服灾害的主要途径。
The results of this study show that it is feasible for image rapid automatic stitching by SIFT key point extraction. It also meets the disaster reduction and relief requirements.
研究结果表明，采用SIFT算法提取特征点实现基于普通非量测相机无人机遥感系统获取的影像快速自动拼接在技术上是可行的，满足减灾救灾工作的突发性要求。
The results of this study show that it is feasible for image rapid automatic stitching by SIFT key point extraction. It also meets the disaster reduction and relief requirements.
研究结果表明，采用SIFT算法提取特征点实现基于普通非量测相机无人机遥感系统获取的影像快速自动拼接在技术上是可行的，满足减灾救灾工作的突发性要求。
应用推荐