According to damage mechanical analysis, the soil body damage level increases with increasing of water content of soil and a catastrophe point of damage variable exists.
引入损伤力学理论对不同含水量土体的损伤影响分析说明，随含水量增大，土体损伤程度加强，并存在损伤变量突变点。
Additionally, you only need to assign a single point of damage from a creature with deathtouch to each blocker, which makes deathtouch a potent combination with trample.
此外，你只需要为对具死触异能之生物进行阻挡的每个生物各分配1点伤害，这将会让死触和践踏形成互动。
We're at a point of great confusion. We're starting to damage some relationships and we don't have this right yet.
特克说：“我们正处于一个极其困惑的时间点上，我们正在破坏某些人际关系，而且我们尚未把事情做对。
We are now at a point of transition from disaster relief and damage assessment to reconstruction, from immediate assistance to medium - and long-term rehabilitation.
我们现在正处在从灾难救济和损失评估向重建、从及时的援助向中长期的恢复过渡的阶段。
Harmful use of alcohol is defined as excessive use to the point that it causes damage to health and often includes adverse social consequences.
有害使用酒精定义为过量饮酒以至于对健康造成损害，并常常包括不良的社会后果。
According to Bela Raja, child guidance counsellor, one's parenting style, if negative, can have an adverse effect on the psyche of the child even to the point of causing damage.
按照儿童辅导顾问贝拉·拉贾的说法，一个负面的养育方式能给儿童的心智带来不良影响，甚至会造成损害。
As a starting point for your discussions, this report catalogues the broad range of damage, at many levels of health, associated with the harmful use of alcohol.
作为你们讨论的出发点，报告记载了在卫生众多层面与有害使用酒精相关的范围广泛的损害。
On slightly firmer ground, the authors elaborate on the familiar point that most of the damage from a changing climate will be felt in poor countries.
作者用一种坚定的立场详细的阐述了同样的观点：大部分由于气候变化带来的灾难在贫穷的国家能够感受到。
At this point, it's worth saying that there are various forms of prosopagnosia, an acquired version which people get after brain damage, and an inherited form, which Oliver Sacks and Chuck Close have.
此时，我们就有必要说说面容失忆症的多种形式：一种是后天的，病症发生在脑部损伤之后；一种是遗传的，就像萨克斯和克劳斯一样。
BUYER at its own expense shall unload Coal in bulk, off vessel at Discharge Point, free of all risk and damage to SELLER and vessel.
买方将自担费用，在卸货地点卸下散货煤炭，卖方和船方不承担所有风险和损害赔偿。
Many in the UK are reeling after days of images of brazen thefts and wanton damage during the riots, but just where is the tipping point when people think they can start looting?
连日来光天化日的盗抢和骚乱期间肆意破坏的画面让英国的许多人感到震惊，但人们是在哪个节骨眼上觉得自己可以开始抢掠了呢？
That time has arrived, and from a karmic point of view you now have to make good the damage caused to the Earth.
这个时间已经来到，在“业力”的角度你们要对给地球母亲造成的破坏负责。
This part of the analysis of various points of view, in the grasp Potential Damage based on the essential characteristics of his own point of view.
本部分通过对各种观点进行分析，在把握过失危险犯本质特征的基础上提出了自己的观点。
From the point of whole creep process, long-term strength and energy dissipation, this paper analyzes the creep damage characteristics of wreak surrounding rock.
从岩体的蠕变全过程、长期强度和能量耗散的角度，分析软弱围岩的蠕变损伤特性。
However, whether the sport causes any long-term damage to the brain has remained a point of contention.
然而，是否该运动对大脑引起长期的损害仍需关注。
Ability points lost to damage return on their own at the rate of 1 point per day for each damaged ability.
受此攻击失去的属性点能够以每天1点的速度恢复。
The specified time and space point is the carrier of public security order, the damage is the most active factor, the control strength is decisive factor.
一定时空点是治安秩序的载体，破坏力是治安秩序构成要素中最活跃的因素，控制力是治安秩序构成要素中决定性因素。
Genetic damage with DNA alterations leads to point mutations of genes, translocations of genetic material between chromosomes, and gene reduplication with amplification.
伴随DNA改变的基因损伤会导致基因的点突变、染色体间基因移位和扩增性基因复制。
Mastery: Essence of the Viper now increases all damage you deal by 8% (down from 20%). Each point of Mastery increases elemental damage by 1%, down from 2.5%.
专精：毒蛇精华现在增加你所有的伤害8%（从20%下调），每点专精点数增加元素伤害1%（从2.5%下调）
This ability will not be usable until you have 10 Rage, but if you have more than 10, it will consume up to 30, adding additional damage for each point of Rage consumed above the base 10.
这个技能将无法使用，直到你有10怒气，但是如果你有10多个，这将消耗30，增加了对每一个基础之上的消耗怒气10点额外的伤害。
The influence of impulse duration, direction, and damage position, extent on the velocity wave at the impulse action point is addressed.
研究了脉冲持续时间和作用方向、损伤位置和程度对脉冲作用点速度波的影响规律。
This is in fact where mountain building and massive earthquakes occur, just as car crashes do their damage on the point of impact, when motion must stop.
这就是那些发生造山运动和大地震的地区的情况，有点象撞车时碰撞点被破坏，而运动一定会停止。
The pointer will have some random value that, with luck, will point into an area of memory that is not available to your program and the kernel will kill your program before it can do any damage.
这个指针会有一个随机值，如果运气好的话，它将会指向一个你程序不可用的内存区域，那么内核将会在它造成什么伤害前干掉你的程序。
At this point the fight will begin. General Talug is wearing very heavy armor and holding an enormous Tower Shield which will absorb 100% of the damage he takes.
此时战斗开始。塔鲁格将军身穿重型护甲，手持塔盾，这面盾牌能够100%地吸收他受到的伤害。
This means that the buyer has to bear all costs and risks of loss of or damage to the goods from that point.
这意味着买方必须从该时刻起承担货物遗失或损坏的一切风险。
Structural damage is rapidly detected by monitoring the frequency migration of the corresponding point on the intact and damage structure.
通过监测损伤结构频率对完好结构相应点的偏移，快速检测结构的损伤。
Although the true biological significance of break point regions has been not clear, there is no doubt that research on hot damage point is important part of study on after effect of radiation.
虽然对染色体上断裂点多发部位的真正生物学意义尚不清楚，但可以肯定的是有关损伤热点的研究是辐射远后效应研究中十分重要的一部分。
The main point of this thesis is to compare the residual strength performance under typical damage conditions between the new structure and the original one.
重点研究在典型的损伤状态下，新型结构型式相对常规结构型式，在剩余强度方面的优势。
Results AFM could not only identify the exact sites of break-point, but also display the three-dimensional structures of hot damage points by high resolving power.
结果对易位畸变的AF M分析，不仅准确地判定断裂点的确切部位，还提供了损伤热点的高分辨三维结构。
Results AFM could not only identify the exact sites of break-point, but also display the three-dimensional structures of hot damage points by high resolving power.
结果对易位畸变的AF M分析，不仅准确地判定断裂点的确切部位，还提供了损伤热点的高分辨三维结构。
应用推荐