The brochure described the library as the focal point of learning on the campus.
这本小册子把图书馆描述为校园学习的中心。
The client library plug-in registers the client interface via a client-side-only extension point.
客户端库插件通过仅用于客户端的扩展点注册客户端接口。
Within the pattern library topic, the table of contents defines its own anchor point.
在模式库主题里面，目录表定义了它自己的锚点。
Each section of executable code is run when a particular event becomes necessary, including events like the initialization of a library and the main starting entry point of the program itself.
每个可执行代码段将在需要特定的事件时执行，这些事件包括库的初始化和该程序本身主入口点。
After my personal library got to the point where I needed to reread more than 30 books, I saw that it was time to change.
在我私人图书馆达到需要我阅读30多本书的地步，我明白是时候改变我的阅读方法了。
Far from being the sedate intellectual environment characterized by library quiet, Edison's LABS were noisy, crowded places that often seemed on the point of uproar.
与庄重安静的智力活动场所不同，爱迪生的实验室与寂静无声的图书馆有天差地别，它喧闹不堪，人头涌动，似乎总是一片喧嚣。
It is not hard to integrate a pattern-matching library with the tree visitor to get to a point where visitors can leverage tree patterns.
您可以轻松集成模式匹配库与树访问者，使访问者能够利用树模型。
Of course, the point of it is that everything in the British Library on what turns out to be the voluminous subject of women is written by men, right?
当然，重点是，在大英图书馆里，关于女性的一切内容，都是男性写的？
Notice that the toc element contains a link_to attribute that points back to the anchor point defined in the pattern library table of contents.
注意，toc元素包含一个向后链接属性，它指向在模式库目录表中定义的锚点。
Client UI plug-ins contribute their views, editors, etc. via Eclipse Platform extension points; and client library plug-ins register their client interfaces via a Jazz-specific extension point.
客户端UI插件通过Eclipse平台扩展点提供视图、编辑器等等；客户端库插件通过一个jazz特定的扩展点注册其客户端接口。
Though Jackrabbit can still be compiled from source using SVN, the Jackrabbit library is stable to the point where nightly builds are no longer necessary.
虽然Jackrabbitcan仍然可以用SVN从源代码进行编译，但是 Jackrabbit库已经非常稳定，不再需要每夜构建（nightly builds）技术。
Processing library: The Python bindings are synchronous at this point in time, but using a processing library to fork each request can solve this problem.
处理库：目前，Python绑定是同步的，但是使用处理库可以为每个请求派生新的进程，从而解决这个问题。
The library passes this XML document to the SOAP server identified by a SOAP endpoint URL, much the way you point a browser at a Web server address by specifying the server's URL.
库将这一XML文档传递给SOAP端点URL标识的 SOAP服务器，这与通过指定服务器的 URL 将浏览器指向Web 服务器地址很类似。
Because of its crucial importance, language bindings developers are making a point to support libglade (even though it's not (yet) part of the base GTK + library) in their languages.
由于该工具极其明显的重要性，语言绑定开发人员正在进行相关的工作，以在其语言中支持libglade(虽然目前尚未将其包含在基础gtk +库中)。
The latter point is critical because we expected to (and did) need additional features added to the graphics library as well as some bugs fixed.
后一点很重要因为我们期望(同时也做到了)给图形库添加额外的特性和修复一些缺陷。
A library website should be an entry point to social media; you need to create awareness.
一个图书馆的网站应当是一个社会性媒体的入口；你必须创造知名度。
At this point I've got a basic functional specification for the argument processing library.
这时，我已经得到了参数处理库的基本功能的规范说明书。
There are a few Settings that have an effect on all tags in the library, but most of the configuration from this point on will be focused on individual tags.
很少有设置能够影响到库中所有的标签，但是这里的大多数配置都会关注个人标签。
On the first call into any of these functions, the pseudo client library populates a table of function Pointers that then point to the "real" (libc) implementations of these functions.
在第一次调用这些函数中的某个函数时，pseudo客户机库会填充一个包含函数指针的表，这些函数指针指向函数“真正的”(libc)实现。
For example, if you call fopen (3), there may be no point at which any of the open (2) variants in the library get called.
例如，如果调用fopen(3)，可能在库中没有任何入口点来调用open(2)的变体。
fdlibm: A C math library for machines that support IEEE 754 floating-point, is available from the Netlib mathematical software repository.
fdlibm ：一个适用于支持IEEE 754浮点数的机器的Cmath库，可在 Netlib数学软件库中找到。
The generated code can be used as a starting point for further implementation and Outlines solutions on how to integrate the Ext JS library with Rails as a backend.
生成的代码一方面可作为下一步实现的起点，另一方面也勾勒出了ExtJS库与Rails后端的整合的方案。
To test your control library you must install the VSIX package, at which point you can start using the new control in your LightSwitch application.
为了测试你的控件库，必须安装这个VS IX包，此时你才能开始在LightSwich应用程序中使用新控件。
You can also import them at any other point: simply select the profile in Project Explorer, right-click it, and then click Import Model Library.
您还可以在其它地方导入：在项目浏览器中选择概要文件，右击它，并且当点击ImportModel Library。
64-bit users, should point to the lib64 library instead.
位用户应该指向lib64库。
The key point to note here is the difference between the library names for Versions 12 and 15 of Sybase.
这里需要注意的要点是 Sybase版本12和15 的库名称之间的区别。
You can actually import a library using the xlink: href attribute to point to where your library is defined.
您可以使用xlink：hre f属性指明您的库定义的位置。
In contrast, the source code examples in Python Standard Library are only as long as necessary, are clear, have adequate inline documentation, and get right to the point being illustrated.
相反，PythonStandardLibrary中的源代码示例只是在必要的时候使用、是清晰的、有充足的内部文档并切中说明要点。
It would be nice to be able to test the two new public methods that were added to the Library session bean without the complications of database creation point in time.
能够测试在数据库没有及时建立的情况下添加到Library会话bean中的两个新的公共方法是非常好的。
It would be nice to be able to test the two new public methods that were added to the Library session bean without the complications of database creation point in time.
能够测试在数据库没有及时建立的情况下添加到Library会话bean中的两个新的公共方法是非常好的。
应用推荐