Sometimes we are not satisfied with what our friend do, but we will not point it out for fear that we might lose that friend.
有时我们对朋友的所作所为并不满意，但我们不会指出来，因为我们害怕失去那个朋友。
Simply turn the machine or point it at the target, and your peace and quiet comes back.
只要转动机器或将其对准目标，你就可以恢复清净。
If someone makes a statement that you think is wrong, it's better to point it out by saying, "I thought otherwise but I might be wrong, let's look at the facts."
如果有人说了你认为是错的的话，最好通过这样的方式指出来：“我不是这么想的，但我可能是错的，让我们看看事实。”
"At this point it seems like a fairly moderate eruption," Wessels said.
“从这点上看，这可能是一个强度中等的喷发。”维瑟·尔斯表示。
We then fill out the file field and point it at our WSDL file (see figure 5).
然后再填充文件字段，使其指向WSDL文件(见图5)。
So, though scapegoating works, beyond a certain point it gets rather costly.
所以，尽管找替罪羊这招儿肯定奏效，但做得过火了的话代价会很高。
Before anybody starts talking about a turning point it is worth considering two caveats.
在开始谈论转折点之前，有两点警示值得考虑。
My apologies if this seems stupidly simple; I point it out only to show how easy all this is.
我很抱歉如果这看起来简单得有点愚蠢，我把它指出来只是为了显示所有的一切是多么容易。
Another way to make the obvious obvious is when the discussion starts to get heated, point it out.
另一个做得明显的方法是，当讨论开始变得激烈时，指出来。
And even though a large ocean separated us, at some point it felt like she was actually there.
即使大洋相隔，有时候我感觉她就在身边。
You can point it at another file quite easily; it's a bit harder to, for instance, read from a buffer.
您可以非常简单地将它指向另外一个文件；从缓冲区中进行读取稍微有些困难。
At this point it is important to consider how performance will be affected by the structure of the XML document.
这时，考虑XML文档的结构将如何影响性能是很重要的。
You point it toward a destination, which is a file or a device, and then name the files that you want to package.
只需将它指向一个目的（可以是文件或设备），然后指定您想要打包的文件。
The dossier made a bad situation worse, the author concludes, but was not the turning-point it has been portrayed as.
作者认为，虽然这些档案使局势变得更糟糕，但它不是世人所描述的转折点。
This class holds all threads at bay until a particular condition is met, at which point it releases them all at once.
此类持有所有空闲线程，直到满足特定条件，这时它将会一次释放所有这些线程。
The change summary records all changes applied to objects and properties in the graph from the point it is turned on.
更改摘要记录从开启后应用于图中对象和属性的所有更改。
Think of our minds as searchlights. IQ measures the brightness of the searchlight, but where we point it also matters.
如果把我们的思维比作探照灯，那么IQ度量了探照灯的亮度，而把按照灯指向哪里同样影响重大。
When a black body cools down, at some point it no longer radiates light in the visible spectrum, giving off infrared photons instead.
当黑体变冷的时候，在一定的温度以下，它就不会再发出可见光而是放出红外光子。
Namely, you need to point it to the directory that represents your web application and then point it to the necessary web.xml and struts-config.xml files.
也就是说，需要把它指向代表web应用程序的目录，然后指向必要的web .xml和struts - config . xml文件。
At its highest point, it is 175 meters off the ground.
它的最高点离地面有175米。
At this point, it is not clear why dogs seem to be equipped with the ability to recognize different facial expressions in humans.
目前，还不清楚为什么狗似乎具备识别人类不同面部表情的能力。
Collaboration between corporations and CSOs has reached a tipping point: It is becoming standard operating procedure.
企业和公民部门组织的合作已经到了一个引爆点：它正在成为标准化运营模式。
To obtain the value from a trusted source, like the Entry Point, it requests this variable from the Entry Point.
为了从可信的源（比如入口点）获取值，它向入口点请求变量。
As a starting point, it USES either WSDL documents or XML instance documents that have EMF backing models.
作为起始点，它使用WSDL文档或具有EMF支持模型的XML实例文档。
Jazz albums to listen to, beers to drink, books to read, even places to pee—at some point, it becomes too much.
听听爵士曲，喝喝啤酒，读读闲书，甚至是撒点小野——从某种程度上看，这样的旅行就已经非常不错了。
When Roddick mishit a forehand on match point, it capped the longest fifth set, in games, in Grand Slam singles final history.
当罗迪克在第五盘史上最长对决的最后的冠军点上，正手回球失误，将冠军拱手相让。
At this point, it is accepted that 65% of Americans prefer milk chocolate, which of course requires whole milk and cocoa butter.
从这点来看，65%的美国人更喜欢选择由全脂牛奶和可可脂制成的牛奶巧克力。
He wants the stronger point; it seems to me he wants to deny value purity all the way down.
更强的点，他需要更强的点，他想全盘否认价值纯洁性。
At this point, it is clear that "my life" is not a boast but a lamentation.
从这一点上来说，显然“mylife”不是一声夸耀，而是一声叹息。
At this point, it is clear that "my life" is not a boast but a lamentation.
从这一点上来说，显然“mylife”不是一声夸耀，而是一声叹息。
应用推荐