Second, America's solvency inflection point is coinciding with a technological one.
第二，美国偿债能力的拐点正好与技术的拐点不谋而合。
In contrast, China's population will reach an inflection point during the next decade.
相比之下，中国人口将在未来十年达到一个拐点。
He is also the first who has come to the job having said that business faces a "crisis of legitimacy" and that business education is at an "inflection point".
刚一上任他就说商业面临着“可用性危机”，同时商业教育是商业的一个反射点，他是第一个这样说的院长。
In Intel's case, such a "strategic inflection point" arose because its memory-chip business came under heavy assault from new Japanese rivals willing to undercut any price Intel offered.
在英特尔的案例中，这样的“决策转折点”出现的原因是：日本的新对手企业不惜一切代价与英特尔公司搞削价竞争，公司的内存条业务受到猛烈冲击。
Figures from the Bank for International Settlements suggest that commercial property might at least be reaching an inflection point.
国际清算银行的数字表明，商业地产价格可能至少正在接近转折点。
Hence the debt crisis has driven Europe to a historic inflection point.
因此，债务危机已经迫使欧洲走到了一个历史性的转折点。
The 2004 merger now looks as if it may have diverted energy from the single critical issue of the moment: a technological inflection point.
2004年的并购如今看来好像在重大关头分散了精力：一个技术上层面的问题。
Yet these markets will eventually pass an "inflection point" where data services outstrip other revenue growth, predicts Sachin Gupta of Nomura Securities, an investment bank.
投资银行野村证券(Nomura Securities)的SachinGupta预测，这些移动通信市场最终会出现“拐点”，数据服务增长快于其他收入增长。
CJ sold to ValueClick right before the inflection point in its growth according to those close to the company, as a result, ValueClick probably got a great deal in that transaction.
而CJ对ValueCheck的出售——据同公司关系密切的人说——正好发生在公司增长的转折点之前，因而，ValueCheck很可能在这笔交易中占了大便宜。
With Viper’s hybrid model, what we’re seeing is an inflection point every bit as significant as when relational databases appeared.
使用Viper 的混合模型，我们看到的是一个转折点与关系型数据库出现时的意义一样重大。
The mere existence of human life in the life time dogleg inflection point frequently or else die.
人类的生命仅仅存在于生命时间折线的拐点，一动不动，一动就死。
Reaching the inflection points gives the network increasing momentum, or what is sometimes called “the tipping point.”
到达转折点，网络就具有强劲的增长势头，这就是我们有时所称的“引爆点”。
Jones and Darragh say social entrepreneurism - the movement to make money while doing good - has reached an inflection point in Chicago.
琼斯和Darragh说，社会企业家——赚钱而行善——在芝加哥已到达一个转折点。
The mobile application ecosystem is going through another inflection point now where some of the most successful developers will be those that use Web APIs in new and compelling ways.
这两者非常关键。 不过，这个移动应用生态系统现在正处于一个转折点上，那些能够从现有的WebAPI中挖掘潜力，并且以一种全新而且令人佩服的方式使用它们的开发者将会是最成功的。
Over the last decade, an era marked by China's rise, the abiding decline of Japan's competitiveness has sent the two countries' economies headed in opposing directions toward an inflection point.
在刚刚过去的以中国崛起为标志的十年间，日本竞争力持续下滑已经导致两国经济向一个拐点相向而行。
The new type of IPR includes both the classical ones that are used at present and a particular type of one that is of inflection point.
新型油井流入动态方程不仅包括了目前所有经典的流入动态方程，而且也包含了具有拐点的流入动态方程。
Our production, export curve etc, decidedly overtook Japan passing the inflection point 2014 or 2013.
我们的生产，出口曲线等，2014年或2013年通过拐点明显超过日本。
I. They argue that machine intelligence reached an inflection point in the last couple of years, and that technological progress now looks destined to change how most of the world works.
他们认为，人工智能在过去几十年达到了一个拐点，觉得现在看起来，技术进步注定会改变这个世界大多数领域的运转方式。
With the features of a function's derivatives at a point, this paper discussed some problems of the function, such as monotonicity, local maximum, local minimum, inflection point, and asymptote.
本文利用函数某处的各阶导数的特点，以确定函数在该处的单调、极大值、极小值、拐点及浙近线等。
I believe this contraction in the business cycle is an inflection point where corporate reaction to IT has changed.
我相信这收缩，商业周期是一个拐点的地方企业的反应，它改变了。
The equabions on tooth shape of internal gear by means of envelope method is derived and the pressure angle, inflection point, curvature, topcut are analysised in detail.
用包络法导出了内齿轮的齿形方程，对压力角、曲率、拐点、顶切进行了详细分析，并给出了计算公式。
Steel price has appeared inflection point. Because of low concentration of steel industry, the market movements become more critical, companies began to follow the market price.
钢价已经出现拐点。由于钢铁行业集中度低，市场价的走势变得更加关键，企业开始追随市场价格。
On the basis of suction wave method to detect pipeline leakage, the theses present that Kalman Filter can be used to get the featured inflection point of pressure wave.
本文基于负压波法检测管道泄漏的基本原理，提出了利用卡尔曼滤波算法对压力信号波形进行处理获得压力波形特征点的方法。
Analysis found that the peak strain is linear with the square of peak stress, the inflection point stress, and the convergence point stress is linear with the peak stress.
经过分析发现受腐蚀后混凝土峰值应变与峰值应力的开方，拐点处和收敛点处应力与峰值应力有良好的线性相关性。
The optimization and management of movement trajectories, such as inflection point, can make the machine with faster speed , more steady condition , higher efficiency and flying trajectory movement.
对拐点等多种运动轨迹的优化处理可以使机器的运动性能速度更快、状态更稳、效率更高，实 现可飞行轨迹运动。
For the flow of a jet or a wake, we may consider a flow field without solid boundary but with a point of inflection in the velocity profile.
射流或尾流可视为无固壁边界而流场速度剖面具有拐点的流动。
For the flow of a jet or a wake, we may consider a flow field without solid boundary but with a point of inflection in the velocity profile.
射流或尾流可视为无固壁边界而流场速度剖面具有拐点的流动。
应用推荐