We're promised instant catalog shopping-just point and click for great deals.
我们被允诺，可以随时随地购物，其实只不过是点和点击的伟大交易。
A strategic point and click game to help teenagers improve their financial literacy.
一个战略点和点击游戏，帮助青少年提高他们的财务知识。
Theme Builder provides a simple GUI interface that allows you to point and click your way through theme creation.
主题建设器提供一个简单的窗口，可以很容易 分析已经创作好的 主题。
This will allow the technician to point and click on any device to establish secure remote access via network or PSTN.
这将允许技术员点击任何设备上以通过网络或PSTN建立安全远程访问。
Rather than running from aisle to aisle at the mall, you simply point and click around the screen for the items you want.
你不必像在商场里一样，一条道一条道的奔波，而只需简单地点击一下你想要的商品就行了。
I found the basic workflow of EasyPrototype very simple and comfortable to use, including the easy to use point and click interface.
我发现EasyPrototype的基本工作流程非常简单而且用起来非常舒服，包括容易指向和点击的界面。
With a running configuration in place, you can import and run any of the samples provided with the product using point and click processing.
在运行配置就绪之后，您可以使用指向和单击处理导入和运行随该产品提供的任何示例。
Photography can be a straight forward process, point and click, with no contact, the method of scanning works in a completely different way.
摄影可以是一个纯粹的过程，只要按下快门而无须任何接触，但扫瞄则是一种全然不同的方式。
Within the eForm, simple point and click configuration allows connectors (such as a JDBC connection or a Web services call) to retrieve those values.
在这个 eForm 中，单击确认允许连接器（比如JDBC连接或Web服务调用）检索那些值。
This "point and click" environment makes the operating system more intuitive by presenting interface options in an attractive visual layout that doesn't require knowledge of textual commands.
这种可视可点击的环境，不依赖于命令行的可视化布局，让操作系统更加的直观可用。
Click Next to see the Verification Point Data TAB of the Verification Point and Action Wizard.
点击下一步将看到“验证点和动作”向导的“验证点数据”标签。
Once you've selected the book, click the Perform Data Verification Point radio button in the Verification Point and Action Wizard just as in step three above and click Next.
一旦你选中了书，在“验证点和动作”向导中点击“PerformDataVerificationPoint”单选按钮，和前面的步骤三是相同的，然后点击下一步。
To customize how you view your disks and volumes in the upper and lower panes of the window, point to Top or Bottom on the View menu, and then click the view that you want to use.
要自定义如何在该窗口的顶端窗格和底端窗格中查看磁盘和卷，请指向查看菜单上的顶端或底端，然后单击要使用的视图。
You can click, point, type, pull up menus and sub-menus, and cruise around, with almost no waiting around.
可以单击、选择、输入、打开菜单和子菜单、到处巡游，基本上不需要等待。
Each click-and drag operation ends with the release of the mouse button, at which point you want to remove all the handlers you installed at the beginning of the click-and-drag operation.
每个点击-拖动操作最后都是释放鼠标按钮，此时您希望移除在点击-拖放操作开始时安装的所有处理程序。
Rescheduling could be done primarily through a new point-and-click interface.
修改计划基本上能通过新的单击界面完成。
With the latest Eclipse releases, you can simply point to a particular Web site from within Eclipse and click a button.
装有最新的Eclipse版本后，您就可以简单地在Eclipse中指向特定的Web站点并单击按钮。
You'll implement the rest using a wizard, then convert the monitor model to J2EE run-time artifacts using point-and-click functions.
您将使用一个向导实现剩余部分，然后使用指向-点击功能将监视模型转换为J2EE运行时构件。
Passing in a start and end point, as shown in Listing 14, gives the user driving directions when they click the link.
输入一个起点和终点，单击链接，它就会为用户提供驾驶方向，如清单14所示。
Pick the Direct Selection Tool and click on the shape path. Click the vertical point and drag it down while holding the Shift key until it reaches the same level with the horizontal axis.
用直接选取工具单击这个图形的路径，单击垂直点然后按住shif t键往下拉直到如图所示状态。现在看起来不错了，但是还是比较简陋。
To turn that step into a Verification Point, click the icon next to the step number and select Verification Point (Figure 24).
为了将该步骤转化为VerificationPoint，点击步骤号码旁边的图标，并点击 Verification Point（图 24）。
Of course, a great many also speak the Windows vernacular, although most are versed only in Windows' point-and-click patois.
当然，也有不少人说windows术语，尽管大多数人只掌握“指向和单击”这样的简单词汇。
An Ubuntu version 9.04 or version 9.10 user, for example, can download and install a point-and-click application to choose and apply kernel modifications.
例如，Ubuntu 9.04或9.10用户可以下载并安装一个点击(point - and - click)应用程序，用它选择并应用内核更新。
Conduct powerful 'what if' scenario modeling using simple point-and-click.
使用简单的点选和单击就可以进行功能强大的'whatif '场景建模。
If you save everything at this point and restart Firefox, you can drag the buttons onto your navigation toolbar if you right click on each of them and select Customize.
现在保存并重新启动Firefox，如果右键单击这两个按钮并选择Customize，就可以将它们放到导航工具栏上。
You can also import them at any other point: simply select the profile in Project Explorer, right-click it, and then click Import Model Library.
您还可以在其它地方导入：在项目浏览器中选择概要文件，右击它，并且当点击ImportModel Library。
After this disc is booted, you can run GParted much as you would from a regular system, using point-and-click operations to tell the software what you want it to do.
该磁盘被引导之后，您可以运行GParted，就像您从一个常规系统运行那样，使用即指即点操作来告知软件您想进行什么操作。
While point-and-click is good in certain situations, at other times you might wish to directly integrate MDB2_Schema into your PHP application.
虽然point-and-click在某些情况下很好用，但是在其他一些情况下您可能希望直接将 MDB2_Schema 集成到PHP应用程序中。
While point-and-click is good in certain situations, at other times you might wish to directly integrate MDB2_Schema into your PHP application.
虽然point-and-click在某些情况下很好用，但是在其他一些情况下您可能希望直接将 MDB2_Schema 集成到PHP应用程序中。
应用推荐