Music TV pictures making requires to get a good command of poetic space.
音乐电视的画面创作应掌握的诗性空间及音乐电视画面造型创作的要素。
This makes the language in literary works a perfect poetic space which is brilliant.
这使文学作品的语言生成为一个完满的诗意空间，流光溢彩。
Presenting fashion, perfection, art, idealists' ideologies, and poetic space, western reason once again bumped into Oriental inspirations.
时尚、完美与艺术，带着理想主义者的思维，濡染诗意的空间，这是一次西方理性与东方灵感的再次相遇。
The language is simple, exquisite, sensitive and full of rational thoughts, which creates a poetic space with feminist flavor and gives us a unique aesthetic sense.
语言的细腻朴实、清新雅致，且充满理性思考，创造了一个具有女性气息的诗意空间，给人以独特的美感。
There is alsothe poetic vision of space and time in relativity, the weird subatomic world ofquantum mechanics … these wondrous stories of science all possess anirresistible attraction.
相对论里的空间和时间不乏诗意，那是量子机制中古怪的亚原子世界……这些奇妙的科学故事都拥有一种难以抗拒的吸引力。
Firstly it brings a poetic aesthetic space by the change of words and then let the readers feel the beauty beyond language at the same time of leading them feeling the beauty of language.
它首先通过语词的“裂变”带来一个诗意的审美空间，再指引读者在感受语言之美的同时，体会到更多层面更蕴藉丰富的超语言之美。
In furniture design, modern people spirit symbol is metaphor, or is that a wisp of silentwood mark, or is a bold space in refining, figurative now constitute a poetic and abstract beauty.
在家具设计中，现代人的精神符号被隐喻其中，或是那一缕静静的木痕，抑或是空间中呈现的一份果敢精炼，具象与抽象的美构成了如今诗意的栖居。
In the Kolumba Art Museum, Zumthor created a poetic ambiance in the space by using lights and shadows under the wall screen.
在科伦巴美术馆建案中，祖姆特利用墙面筛下若隐若现的光影，让空间呈现独特的诗意氛围。
This resulted in seven poetic chapters in which we hardly hear anyone speak and the landscape is given the space to tell its own story .
最终呈现出了七个诗意的篇章，我们几乎听不见谁说话而这片风景本身已经被赋予了空间来讲叙它自己的故事。
Blanc designer boutiques concept into the commercial space design, with four treasures of the study as a starting point design elements, outline the poetic cultural leisure space.
勃朗设计师将精品店的设计概念融入到这个商务空间中，以文房四宝作为设计元素出发点，勾画出富有诗意的人文休闲空间。
Generally, space mappings in the poetic discourse include analogical mapping, pragmatic functional mapping, role-value mapping, contrastive mapping and compound mapping.
诗篇中的空间映射主要分为类比映射、语用函项映射、角色与其值之间的映射、对比映射以及复合式映射。
Using few words and gorgeous imagery, this is a poetic painting of a family, each in their own space on an August afternoon.
《风的第一声呼吸》用几句话和华丽的形象，这是一个家庭的诗意画，各自在自己的空间上一个八月的下午发生的事。
In this two-part exhibition, Arario gallery presents the poetic, mysterious nature; while BANK shows the architecture and the interior space.
在这次的联合展览里，阿拉里奥画廊呈现的是一个充满诗意感与神秘感的自然环境，而BANK的部分则展现建筑与室内空间。
The poetic collection of Taste of Rain sediments poetic quality with wide human space, sedate temperament and faint breath.
叶维廉诗集《雨的味道》人文空间宽阔性情沉稳，以幽微的呼息沉淀诗意。
As the headquarters of an education institution, it should be an important component internalized in the design that to take care of the people and give some poetic expression to the space.
作为一所教育类机构的总部，对于作为使用主体的人的关照，以及对空间赋予诗性的表达应当是内化于设计中的重要构成。
How do you reconcile, revisit and reinvigorate time and space as compositional elements in your poetic creation?
在你的诗歌创作中，你如何将时间和空间作为构成要素进行协调，重温并使之重获生机？
The Imagism finds support in the Oriental poetry for its poetic theory. The biggest influence of the Oriental translation on the Imagism lies in the usage of image, space and juxtaposition of syntax.
意象主义运动在东方诗歌里寻求到理论的支持，东方译诗对意象主义诗歌运动最大的影响是意象的运用、句法的切割和并置。
Next, the poetic feeling of identical "space" but different "time" is characterized by a steady accumulation on the line of time flowing.
同“空”异“时”的诗歌情感又多表现为沿时间流动而不断蕴积的特征。
And so I fill the space between the words of the foreign language poem with what goes for poetic quality in my own language.
所以我用代表诗意质量的我自己的语言去填了外语诗的词语之间的空隙。
Tradition, culture, custom, zen, poetic imagery are guided in space by "limit as infinite".
传统、文化、风俗、禅宗、意境在“有限亦无限、无限亦有限”的指引下巧妙浸润空间。
Tradition, culture, custom, zen, poetic imagery are guided in space by "limit as infinite".
传统、文化、风俗、禅宗、意境在“有限亦无限、无限亦有限”的指引下巧妙浸润空间。
应用推荐