Two visitors at a time can poke their heads into his inflatable textile construction, sharing the air they breathe in the enclosed pod-like space.
每次可以有两名参观者把头伸进充气的纤维结构物体中，分享封闭空间的空气。
The pod-like cars, which are just prototypes for now (GM says they could be on the market by 2030 at a cost of $10,000), look somewhat like large scuba-diver helmets, or smushed dust busters.
这些豆荚样的汽车还只是雏形，（通用汽车表示该车会在2030年上市，售价约为1万美元）看起来有点像大个的潜水头盔，又有点像吸尘器。
The pod-like cars, which are just prototypes for now (GM says they could be on the market by 2030 at a cost of $10, 000), look somewhat like large scuba-diver helmets, or smushed dust busters.
这些豆荚样的汽车还只是雏形，（通用汽车表示该车会在2030年上市，售价约为1万美元）看起来有点像大个的潜水头盔，又有点像吸尘器。
First painted in October of 2002, the strange organic planet of then-nameless Felucia depicted sun-catching pod-like plants of enormous height, with an AT-TE walker lumbering in the underbrush.
这颗后来叫费卢西亚的奇异有机星球最早被绘制于2002年10月，上面有反射着阳光的豆荚状高大植物，一台AT-TE步行机在丛林里缓缓前进。
Space customers would spend three nights in their orbital pod room, where they could crawl around like Spiderman (or Venom) in Velcro suits.
太空旅客将在他们轨道分离舱的房间里度过三个夜晚，在那里他们身穿维可牢服装，可以像蜘蛛侠(或毒蜘蛛)那样四处爬行了。
If retailer POD became widespread, we would get an Amazon-like long tail for physical books at the retail level. That would eventually change both author and reader behavior.
如果零售POD足够普及的话，纸质书也会出现类似亚马逊那样的长尾效应，并最终改变作者和读者的习惯。
The stickers are available in versions like Boy, Girl and Animal and can be purchased online from Brighton Pod.
贴纸有多个版本可供选择，包括男孩儿、女孩儿以及各种动物的脸，你可以根据自己的喜好购买不同的贴纸。
If two people are very similar, you might say they are like two peas in a pod.
如果两个人长得很像，你可以说他们象一个豆荚里的两颗豌豆（like two peasin a pod），意思就是一模一样，一个模子里刻出来的。
They are very good friends and like peas in a pod.
他们是好朋友，就像一荚子豆。
The two brothers are as a like as two peas in a pod.
这俩兄弟非常相像，有如一个豆荚里的两颗豆。
The tree grows these pods. You can feel what a pod feels like. It feels fake but…
这些树结出这些豆荚。你可以感觉到豆荚。感觉有点假但是…
Your big brother, best friend forever. Like two peas in a pod, you did everything together.
你永远的好朋友大哥，你们形影不离，不管做什么都在一起。
If you'd like to be one of the first people to commute to work in a driverless pod, it may be time to update your engineering skills.
假如你想成为首批利用无人驾驶舱上班者中的一员，那么是时候提升你的工程技能了。
Doris and Flora are inseparable. They're like two peas in a pod.
多丽丝和弗洛拉两个形影不离，如胶似漆。
The herbivorous ornitho pod dinosaurs may have had a mammal like diaphragm for efficient respiration.
食草类的鸟足类恐龙可能发青有与哺乳动物一样的横隔膜，以便于有效的呼吸。
The invention has the advantages of simple structure, easy and convenient maintenance, high peanut pod picking rate and cleaning rate, and the like.
具有结构简单，维修简便，摘净率和清洁率高等特点。
An expert could probably tell which was the original and which the copy, but to the layman's eye the three vases were as like as peas in a pod.
专家也许能区别哪个是原件，哪个是复制品；但是，在外行人看来三个花瓶简直一模一样。
Like two peas in a pod, we did everything together, he taught me how to fly a kite (Best friend forever!)
我们形影不离，不管做什么都在一起，他教我怎么放风筝(永远的好朋友)！
The fluctuating wind loads on a dome-like roof are reconstructed based on the synchronous multi-pressure scanning technique of wind tunnel tests and the proper orthogonal decomposition(POD)method.
根据风洞试验同步采集的风压数据利用POD技术预测了圆拱顶屋盖未布置测压点位置的风压时间序列。
The fluctuating wind loads on a dome-like roof are reconstructed based on the synchronous multi-pressure scanning technique of wind tunnel tests and the proper orthogonal decomposition(POD)method.
根据风洞试验同步采集的风压数据利用POD技术预测了圆拱顶屋盖未布置测压点位置的风压时间序列。
应用推荐