The statuary gives him back the paper, and points out, with his pocket rule, the words, 'beloved and only child. '
那位雕刻墓碑的匠人把纸递还给他,用随身携带的一支尺子指出下面的一些词:“心爱的和唯一的孩子。”
Dad looked straitlaced in his short-sleeved white shirt, skinny tie, and plastic pocket liner holding a pen, a notebook, and sometimes a slide rule.
父亲穿着短袖白衬衣,戴着薄领带,上衣口袋里放着一支笔和一本笔记本,有时候还有皮尺,看上去真的很刻板。
My father, who was trained in engineering at M. I. T. in the slide-rule era, often lamented the way the pocket calculator, for all its convenience, diminished my generation's math skills.
我的父亲,在幻灯片统治时代,他在麻省理工学院接受工程教育,经常感叹由于袖珍计算器带来的便利性,削弱了我这一代人的数学能力。
Fix the other parts of the door pocket and adjust the goodness of fit according to the rule of inside-to-outside. Pay attention to the horizontal and vertical degree of each part.
安装门套其余各部且依由内致外的原则调整吻合度,注意观察各部位的水平、垂直度;
Fix the other parts of the door pocket and adjust the goodness of fit according to the rule of inside-to-outside. Pay attention to the horizontal and vertical degree of each part.
安装门套其余各部且依由内致外的原则调整吻合度,注意观察各部位的水平、垂直度;
应用推荐