Several years ago, I learned an important lesson during a long run: Never put your car key in the same pocket as your gels.
几年前，我在一次长距离的跑步中得到重要的教训：不要把你的车钥匙和定型发胶放在同一个口袋里。
When he was going home at midnight, a fierce dog ran after him and tore his trouser pocket, so Percy lost his key.
半夜他回家时，一条凶猛的狗追着他，撕破了他的裤子口袋，所以珀西的钥匙掉了。
For me, a key piece of evidence that incentive schemes affect performance is given by the way I was paid pocket money as a child.
就我自己来说，能证明激励机制确实影响行为的重要证据就是我小时候获得零花钱的经历。
The handbag, with the key to the flat tucked into its innermost pocket, had been left inside.
手提包落在了屋里，公寓的钥匙就放在包最里面的口袋里。
In general, the soft key bar should always be present to enable users to access the soft input panel (SIP) on the Windows Mobile-Based Pocket PC.
在基于Windows Mobile的PocketPC上，通常应该总是显示软键工具条以便用户能够访问输入面板(SIP)。
At the top of the stairs he drew from his pocket another key, with which he opened another door.
到了楼梯顶上，他又从衣袋里取出另外一把钥匙，用来开另一扇门。
He went to this table with a sort of vivacity, took a key from his pocket, and opened the valise.
他迅速走向圆桌，从口袋中取出一把钥匙，把小箱子打开。
When she put down the coke and was hunting in her jacket pocket for the key, coins fell out onto the floor.
当她放下焦炭在上衣兜里找钥匙时，硬币掉到了地上。
Finally, I came home last night, only to find the key to my bicycle was in shirt pocket.
我昨天晚上回家，终于在我的衬衫口袋里找到了自行车钥匙。
Oh, yes, it's in my pocket. But how can I get the key while I'm holding all these things.
噢，是的！在我的口袋里。不过我两手捧着这几个包怎么掏钥匙呢？
When I was back home yesterday, only to find my bicycle key in my shirt pocket.
我昨天晚上回家，终于在我的衬衫口袋里找到了自行车钥匙。
Please keep you mobile and key in you coat's pocket, which is not allowed for OR with you.
请把你的手机，钥匙都放到外衣口袋里，手术室里不让带进去的。
The handbag, with he key to the flat tucked into its innermost pocket, had been left inside.
手提包落在了屋里，公寓的钥匙就放在包最里面的口袋里。
I told him the cause of my staying up so late — that he had the key of our room in his pocket.
我告诉他我所以迟迟不去睡的原因——是他把我们的屋子钥匙搁在他的口袋里了。
Wang Mei puts her hand into her pocket, takes out her red cellphone and presses the talk key.
王梅把手伸进口袋，取出红色的手机，按下谈话的钥匙。
And, by the way, Jimmy will keep us safe, " he chuckled as he slipped the spare house key in my pocket."
再说，吉米会保护我们的，顺便告诉你一下，”他把房子钥匙滑入我口袋的时候轻声的笑着。
He didn't put the key in his pocket, but hid it in the plant pot next to the door.
他没把钥匙放入他的衣袋里，却把它藏在门旁的花盆里。
A simple one is to have a memo set up on your Palm or Pocket PC in which you have listed your key goals, so that you can review the memo periodically.
最简单方法是，你在你的Palm和PPC的备忘录里列出你的关键目标的，并周期性的回顾这个备忘录。
This Ford remote key Pocket was designed to provide a place to put you remote key and to have better leverage when starting your vehicle.
这个福特偏远的关键口袋设计提供一个地方安置你遥远的关键，有更好的时候开始你的车子。
This Remote Key Pocket was designed to provide a place to put you remote key and to have better leverage when starting your vehicle.
这个偏远的关键口袋设计提供一个地方安置你遥远的关键，有更好的时候开始你的车子。
Then, he reached into his pocket for skeleton key which he had just had in his hand, but it wasn't there.
接着他把手伸进口袋去掏万能钥匙。他刚才还拿在手里啊，但是现在没有了。
While his head rested in her lap, the boy could pick the queen's pocket and steal the key.
当他把头躺在母亲的膝上时，便可顺势窃取王后衣兜里的钥匙。
I looked all over the house for that key, while it was in my pocket all the time.
我在屋里到处找我的钥匙，而它却一直在我的口袋里。
I spent ten minutes searching through the drawer for the key, and it was in my pocket all the time!
我花了10分钟翻遍抽屉找钥匙，而钥匙竟一直在我的口袋里！
It's so compact it easily fits in your pocket, on your key ring or use the lanyard to wear it around your neck.
它非常结实且非常适合放于口袋中，钥匙扣中，或者使用挂绳挂在脖子上。
It is the key to reduce energy loss of a practical pocket appliance with a single-chip computer sys - tem for low dissipation operation.
单片机系统的低功耗运行是实现袖珍型实用器具节能的关键。
Interior lining with a back wall zip pocket, multifunctional slip pockets and a key fob.
内衬一回壁拉链袋，多功能防滑口袋和一个钥匙。
She closed the door, locked it, and put the key carefully in the pocket of her dress.
她关上了门，加上了锁，把钥匙很小心地放进衣袋里。
She closed the door, locked it, and put the key carefully in the pocket of her dress.
她关上了门，加上了锁，把钥匙很小心地放进衣袋里。
应用推荐