Screamed the lady of the house, covering the cage with an embroidered white pocket handkerchief.
女主人尖叫着,用一块绣花白手帕盖住了鸟笼。
It's dandy1 but divine2 – channel the Lanvin look with a suit us cardigan, accessorized with a scarf and pocket handkerchief.
这身装扮虽然显得玩世不恭,但极具吸引力——要想穿得像这个雯男模一样,就在西装里穿开襟羊毛衫,搭配围巾和口袋丝帕。
She fumbled in her pocket for a handkerchief.
她在她口袋里胡乱摸找手帕。
He took a handkerchief from his pocket and lightly wiped his mouth.
他从口袋里拿出一块手帕,轻轻地擦了擦嘴。
Brand folded it in his handkerchief and placed it in the inside pocket of his jacket.
布兰德把它包在手绢里,放进了他夹克衫的内兜。
He tucked his handkerchief into a pocket.
他把手绢塞进口袋里。
This handkerchief belonged to the old gentleman, who had simply let it fall from his pocket.
这手帕原是那老先生的,偶然从他衣袋里掉出来罢了。
He should wear twinkling patent leather boots and in the breast pocket of his sack coat there should be a white handkerchief protruding about three quarters of an inch above the vent.
他该穿双闪闪发光的漆皮靴,短便衣口袋上应该别一条白手帕,露出来四分之三英寸。
He opened a packing carton, took out a cut-glass tumbler, polished it with the silk handkerchief from his top pocket and poured a large measure of whisky.
他打开了一只打包的纸箱,取出一只杯子,并用从他西装口袋拿出的丝质手帕擦了擦,倒了一大杯威士忌。
He used a white handkerchief to wrap up the dried flowers and put the small package in his pocket and carried it all the time.
他用一条白色的手帕将那干了的花包起来放在他的口袋里而天天带在身上。
A new scarlet silk handkerchief with yellow dice dangled from his pocket like a flag on a still day.
口袋外喧挂着一方簇新的猩红色的丝绸手帕,手帕上还带着黄色的方格,好象是风和日丽中的一面彩旗。
He folded the enormous handkerchief and stuffed it into his pocket.
他折叠的巨大手帕和毛绒它变成他的口袋。
The slippers went on at once, a new handkerchief was slipped into her pocket, well scented with Amy's cologne, the rose was fastened in her bosom, and the nice gloves were pronounced a perfect fit.
很快,漂亮的拖鞋穿在了脚上,胭红的玫瑰别上了衣襟,精美的手套跟她的双手已经丝丝入扣,而一条全新的手帕则氤氲着安米的香水塞进了她的口袋。
This handkerchief belonged to the old gentleman, who had simply let it fall from his pocket .
这手帕原是那老先生的,偶然从他衣袋里掉出来罢了。
Putting her hand in her pocket, she pulled out a handkerchief.
她把手伸进口袋里,拿出了一块手帕。
He stuffed the handkerchief into his pocket.
他把手绢塞进口袋里。
The man walked up and took a handkerchief out of his pocket to polish the fiddle and dust off the bow.
男子走上前来,宣读了他的口袋手帕攻凑和尘埃落鞠躬。
Divided and sub-divided again and again, families scrape a living on pocket-handkerchief-sized holdings.
土地一分再分,家庭只能靠一块袖珍型的土地勉强糊口。
Then he suggested that they should fill the pocket-handkerchief with onions, as a little present for his Aunt.
接着本杰明出了个主意:用那块围巾把洋葱包起来,作为小礼物送给姑妈。
He looked poorly, and was dressed in a red cotton pocket-handkerchief.
他身上裹着一块红色棉围巾,看上去怪可怜的。
He looked poorly, and was dressed in a red cotton pocket-handkerchief.
他身上裹着一块红色棉围巾,看上去怪可怜的。
应用推荐