There are some who prefer the teeniest, most compact gadgets, like those itsy-bitsy cell phones that would get lost in a pocket.
有些人更倾向于那些小的不能再小的袖珍玩意儿,比如那些放到口袋里就找不到的微型手机。
My father, who was trained in engineering at M. I. T. in the slide-rule era, often lamented the way the pocket calculator, for all its convenience, diminished my generation's math skills.
我的父亲,在幻灯片统治时代,他在麻省理工学院接受工程教育,经常感叹由于袖珍计算器带来的便利性,削弱了我这一代人的数学能力。
The devices, which will be the top gadget on Christmas lists this year, are really pocket computers.
这些手机是今年最受欢迎的圣诞礼物,它们是真正的袖珍电脑。
But unlike the usual point and shoot pocket cams, the Sanyo boasts some serious specs, including a 3x optical zoom lens.
但是不像其他的袖珍(口袋型)摄像机,这款三洋相机拥有3倍的光学变焦镜头。
Nestled in Port Antonio, the cliff-sheltered, vest-pocket beach was a favorite hideaway for luminaries such as J.P. Morgan and William Randolph Hearst.
这个袖珍沙滩依偎着安东尼奥港,有悬崖庇护,是J·P·摩根和威廉·伦道夫·赫斯特这类杰出人物最喜欢的世外桃源。
It claims that the Vigilante, an armed version of its cropdusting plane that costs $1m, can be disassembled in the field with little more than a pocket screwdriver.
它声称“民团团员”,一种成本100万美元的农药撒播机武装版本,只用一套袖珍螺丝刀即可在野外被拆卸。
There is also, if the In Your Pocket Guide to Riga that I’m reading is anything to go by, plenty to occupy groups of young men seeking nocturnal amusements.
如果我阅读的里加袖珍导游读本上还有什么介绍的话,那就是有许多能让寻求夜生活的年轻男人心满意足的地方。
The most advanced pocket computer you could imagine becomes nothing more than a paperweight once the battery runs out.
最先进的袖珍式计算机一旦电池电量耗尽,就会变得一文不值。
Mr Heathcliff sat at a table, turning over some papers in his pocket-book; but he rose when I appeared, asked me how I did, quite friendly, and offered me a chair.
希刺克厉夫坐在桌旁,翻阅他的袖珍记事册中的纸张;可是当我出现时,他站起来了,很友好地问候我,还请我坐下。
Always be ready to teach someone. You have nothing to teach your classmate? Well, take out your pocket notebook and go through it with him or her.
经常愿意教别人。你没有什么可教你的同学?拿出你的袖珍笔记本,与他们共同复习浏览。
He was enthusing about his new pocket cassette recorder.
他对自己的新袖珍录音机爱不释手。
It was not a portable computer but a pocket calculator that I bought at the mall.
我在步行街上买的是手提电脑,不是袖珍计算器。
Today's children are allowed to use pocket calculators in maths lessons, but in my day we had to do it the hard way and learn our multiplication tables.
今天的孩子们允许在数学课上使用袖珍计算器,可是在我那个时代,我们不得不经过一番艰难困苦才学会乘法运算表。
By use of pocket DD vibration meter, both filed balancing of shafting of new unit and field balancing of unit with vibration troubles after operation for some time can be conducted.
用袖珍数显测振表可以对新安装机组进行轴系平衡,也可以对运行一段时间发生振动故障的机组进行现场平衡。
The presented method is suitable for both the electronic computor program and the pocket calculator in analysing Bridges.
所介绍的计算方法既能适用于计算机程序又能用于袖珍计算器的计算。
This article discusses the selection of compatible closed circuit television channels in all channel CATV system and explains how to use pocket computer to aid the design.
本文就全频道CATV系统中如何选择相容的闭路电视频道进行了探讨,并介绍了如何用袖珍计算机进行辅助设计问题。
This paper discusses the development and features of a data acquisition system of portable under-well diagnostic instrument based on a pocket computer PC-1500.
本文讨论了以PC - 1500袖珍机为主体的便携式抽油机井下诊断仪数据采集系统的特点和研制中的技术问题。
It is relatively light in the hand at 116g, and not oversized for the pocket at 110mm tall, 48mm wide and 19mm thick.
它是相对较轻在手,在116克,并没有过多的为袖珍在110毫米高大,48毫米宽19毫米厚。
Computation is carried out on Sharp PC-1500 pocket computer by pre-written program using the BASIC language.
计算是在一台袖珍计算机PC- 1500上按预先存入专门编制的BASIC语言程序进行的。
Simplest thing you can do is to carry a pocket diary and put a line each time you get angry.
最简单的事情就是随身带个袖珍日记本,每次生气的时候画条线。
There is a huge sales outlet for pocket computers.
袖珍计算机有极大的市场。
This paper introduces in detail the formula for calculating the true thickness of strata and the method for the programming of the calculation by use of the pocket calculator.
本文详细介绍了岩层真厚度计算公式,在袖珍计算器中进行计算程序编排的方法。
There is a program in this paper for pocket computer of model PC-1500, which is used for resolving direct or inverse problem.
本文还附有电阻率测深曲线正反演的PC-1500袖珍计算机计算程序。
The present work concerns in the experimental study on producing ma order of negative oxygen ions with a pocket permanent magnet Penning source.
文章涉及用袖珍永磁潘宁源产生毫安级氧负离子束的实验研究。
The first ones to come into wide use—glowing a space-age red—turned up in the clock radios, pocket calculators, and digital watches of the 1970s.
二十世纪七十年代,这些发着红光的二极管在太空时代被广泛使用,它出现在收音机闹钟,袖珍计算器以及电子手表上。
Look on the streets of almost any city in the world, however, and you will see people clutching tiny, pocket computers, better known as mobile phones.
然而,站在世界上几乎任何一个城市的大街上,你都将看到人们手持极小的袖珍计算机,也就是手机。
Look on the streets of almost any city in the world, however, and you will see people clutching tiny, pocket computers, better known as mobile phones.
然而,站在世界上几乎任何一个城市的大街上,你都将看到人们手持极小的袖珍计算机,也就是手机。
应用推荐