Let's consider the pluses and minuses of changing the system.
我们来考虑一下改变系统的利弊吧。
The major pluses of RAID are the cost and flexibility.
RAID的主要优点是成本和灵活性。
Make a list of all pluses and minuses you can identify.
将你能区分出的有利因素和不利因素列一张表。
Hemingway-style camping and superb service are other pluses.
海明威式的露营和极好的服务是另外的加分。
So, what happens if I put pluses and minuses in a gas phase?
如果我把带正电的东西和带负电的东西都放在，一个气相中，会是什么样呢？
两者各有优缺点。
Both have their pluses and minuses.
当然两者各有利弊。
The excitatory signals are pluses, the inhibitory ones are minuses.
兴奋性信号是加，抑制性信号则是减。
But order and efficiency are pluses when it comes to helping the world go round.
可是，谈到协助世界运作，秩序与效率就是优势。
If potential partners are friends or family, that adds pluses as well as minuses.
如果潜在的合伙人是朋友或家人，情况就有好有坏。
Like when you get a 79 or an 89 and your school doesn't even have pluses and minuses.
比如说当你得到79或者89分而你的学校又没有加分项的时候。
Good English communication skill and experience of working with web designer are pluses.
具备良好英语能力者、与网页设计师沟通合作经验者优先。
She carefully noted whether her math problems had pluses or minuses before she began her work.
她开始做题前，很细心地看题目数字前是正号还是负号。
The biggest pluses of the Nexus One are all around the simplicity and completeness of the cloud integration.
Nexus One的主要优点集中在云端整合的简洁和完整性上。
Scoring these huge numerical pluses and minuses in terms of their net impact on long-term debt is no simple task.
要想算清楚这些举措的净影响-正的、负的，可不是件容易的事。
But it also makes a more detailed comparison between the pluses and minuses of fast trains for the two countries difficult.
但这也同时使二者高铁之间孰优孰劣的详细比较变得更为困难。
For the price, it had a lot of pluses, not the least of which was the great location - almost across the street from the Metro (subway).
对于价格，有很多优点，最重要的是位置优越——地铁几乎就在对面。
Maybe it was the simple decision to call an old friend once a month, which has resulted in all sorts of pluses you didn't even anticipate.
或许每个月给老朋友打一次电话只是一个简单的决定，但这可能会使你得到很多意想不到的收获。
Once you've got an advocate, type up bullet points summarizing your activities, community service, jobs—and a few pluses the teacher might not know about.
当你找到一个推荐人时，着重总结你参与的活动，社区服务，工作，附加一些老师可能不知道的事。
After exiting a trade paste up an updated chart, mark up its signals, write down your reasons for exiting, and analyze the pluses and minuses of that trade.
出场后，贴上新的图表，标记信号，写下你出场的理由，分析这笔交易的优点和缺点。
Upgrade your phone with your existing carrier; later, when you are an advanced beginner, you can start weighing the pluses and minuses of your carrier versus another.
按你现有电讯运营商升级手机即可；以后，等你进阶为高级初学者，你可再考虑在现有运营商与其它运营商之间权衡优劣。
One of the big pluses of the managed bean facility is the ability to reference beans using JSF's expression language syntax, which you'll see used in most of the XHTML pages.
受管bean创建工具的一个有利因素是能够使用JSF的表达式语言语法来引用bean，您将发现大多数XHTML页面都使用了JSF的表达式语言语法。
One of the big pluses of the managed bean facility is the ability to reference beans using JSF's expression language syntax, which you'll see used in most of the XHTML pages.
受管bean创建工具的一个有利因素是能够使用JSF的表达式语言语法来引用bean，您将发现大多数XHTML页面都使用了JSF的表达式语言语法。
应用推荐