And you'll still be able to customize the exterior with one of six color choices, or one of 200-plus original designs from the Dell design Studio.
而且你依然可以订制它的外观，有六种可选的外壳色彩，或在戴尔设计工作室的200多种原创设计中进行选择。
Plus, you can choose to view the original source or the source that has been modified by the browser or other scripts.
同时，你还可以选择查看原始版本的源代码或者被浏览器或其他脚本修改过的代码。
In the wholesale markets of Shenzhen, traders can find handsets resembling any Nokia model, plus extras the original lacks, such as a flashlight or ultra-strong speakers.
在深圳批发市场上，商家能够找到与任何一款诺基亚相似的手机，有的还添加了原版手机所没有的功能，如手电筒或超强扬声器。
Cooking when the original plus a spoonful of salt, changed to 0.8 key, not only can lead to the greatest degree of flavor and fresh food, the kidneys would not have formed too great a burden.
烹饪时原本加一匙盐，改为0。8匙，不仅能够最大程度引出生鲜食物的原味，对肾脏也不会形成太大的负担。
(These two points are not connected, plus they are both not connected to the original point).
(四个点中的两个点不相连，加上它们又都不与最初的一个点相连)。
Here we’ve found five movies that provide original posters with mostly American “stars & stripes” and plus one point for our friends from the Netherlands (The Tillman Story).
这里我们找出四部电影使用了美国的星条旗和一部使用了荷兰国旗创作的相当有创意的海报。
If any of these points are connected to each other, then we have found a triangle of three mutual friends. (these two points are connected, plus they are both connected to the original point).
如果这些点相互连接，我们得到一个三角形，有三对人互为朋友。(四个点中的两个点相连，加上它们又都与最初的一个点相连)。
The original trademark translation or part of the meaning, plus transliteration.
或者翻译出原商标的部分意思，另外加上音译。
In our running example, it indicates the levels of management between 'Goyal' and the employee plus 1 (because level starts with 1). Here is the original Oracle example enhanced with level.
在这个例子中，它表示‘Goyal’与雇员之间相差的管理等级加1(因为LEVEL一开始为1)。
Bean2WebService creates an EAR file containing the original Hello class, plus a set of other files necessary for the deployment of this class as a Web service.
Bean2WebService创建一个EAR文件来包含原始的hello类以及将此类部署为Web服务所需的一组其他文件。
The newly-published version of the hallmarks paper reflects a better understanding of the original six hallmarks, plus two new ones.
最近发表的一篇癌症特征研究报告，反映出对最初6种特征更深入的了解，另外，还加上了两种新的特征。
From here, the message is redelivered four times based on the default Maximum failed deliveries setting of five (once for the original delivery plus four redeliveries).
在这里，基于缺省最大失败提交次数设置值5（1次原始提交加上4次重新提交）将消息重新提交 4 次。
According to the UN's High Commissioner for Refugees, some 2.8m Iraqis are still displaced within the country; another 2.2m-plus have gone abroad, out of an original population of 27m or so.
据联合国难民署统计，伊拉克总人口约为2700万人，其中国内280万人流离失所，220多万人逃离祖国。
When one of our imaginary bank's customers deposits money in an account, she expects that, ultimately, her account balance will be its original value plus the amount she deposited.
想象当一个的银行客户往她的帐户存钱时，她预料她帐户最终的余额将是最初的余额加上这次她存入的钱。
The original cost of purchased fixed assets shall be the purchase price plus transportation expenses, installation expenses and other related expenses incurred prior to the use of the assets.
购进的固定资产，以进价加运费、安装费和使用前所发生的其他有关费用为原价。
For this service, the man required his neighbors to pay him back the cost of the original purchase plus some extra money.
为这一服务，男人需要偿还他的邻居们原购房成本加上一些额外的钱。
The original financial allocation pattern of local institutes in Hunan Province generally adopted the multi-goal pattern, the base plus-increase pattern and the regulative special allocation pattern.
湖南省地方高校原有的财政拨款模式，一般采用多目标财政拨款模式、基数加增长模式和调控性专项拨款模式等。
In line with the requirements stipulated by the state later in the original provisions of the marriage (3 days) basis, plus 12 days.
符合国家规定的晚婚要求，在原规定的婚假(3天)的基础上，再加12天。
But at the same number of plus or minus two-axis the relative direction of the original heart.
而是处在同一数轴上的正负两个相对原心的方向上。
Overseas Medical Insurance with minimum coverage of Euro 30,000 to be shown in original plus photocopy and must be valid in Schengen country.
境外保险，最低保额3万欧元(原件及复印件，必须在申根国家有效)。
Characteristic: Environmental friendly & energy efficient, highly active , heat energy recycling low current consumption, save40% power compared with the original, plus stable quality after treating.
特 点： 本设备为环保、节能型产品，工作效率真高，热能回收利用，单位耗电低，以原单拓炉相比节电40%以上，而且处理后找件质量稳定。
Heroes features 12 original sound tracks, 94 levels (in 10 different tile sets) plus a level editor.
英雄功能，12个音轨，94级(在10个不同的瓦套)，加上一个关卡编辑器。
You might try to add the new work plus keep your original plan too, just so you can have some say in the matter and not feel like your day was lost. The task list keeps getting longer.
你通常会有一些不切实际的想法，把事情想得太好而没有考虑到时间精力的消耗。
After four-plus hours of searching, we returned to the original dive location.
经过超过4个钟头的搜索以后，我们回到我们下水的地方。
Insurance Policy or Certificate In two negotiable forms indicating "Original" and "Duplicate" Plus one Non-Negotiable Copy endorsed in Blank.
信用证要求两份可转让保单，并注明正本和复本，和一份不可转让复本，空白背书。
Insurance Policy or Certificate In two negotiable forms indicating "Original" and "Duplicate" Plus one Non-Negotiable Copy endorsed in Blank.
信用证要求两份可转让保单，并注明正本和复本，和一份不可转让复本，空白背书。
应用推荐