In contrast, Application Developer's visual editor provided a nice and simple user interface, plus it generated much of the code itself.
相比之下，Application Developer的可视化编辑器提供了非常简便的用户界面，利用它，绝大部分代码都可以自动生成。
Most people find Sudoku a fun and addictive game, plus it can help improve your problem-solving skills (just not your overall brain health).
许多人会发现数独是一个有趣的令人上瘾的游戏，此外它可以帮助你提高解决问题的能力。
Vertical scaling will get you only so far (namely to a somewhat higher saturation point), plus it is an expensive solution to get leading-edge hardware.
垂直扩展只能帮助您这么多(即带到更高的饱和点)，此外获取一流硬件是一个昂贵的解决方案。
This good bacteria helps with digestion, plus it seems to help stop and even prevent yeast infections and contains compounds that may prevent the growth of cancer.
这种有益菌能促进食物消化，此外，它似乎有助于制止甚至防止酵母菌感染并且它所含的化合物也许可以防止癌症生长。
The Best! September 19, 2010 This is the best body scrub I've ever used plus it smells great!
这是我用过的最好的身体磨砂，它的味道太好了！
Email is one of these many different ways, it is free plus it also allows people to attach computer files.
邮件就是这些不同的方式之一，它是免费的，并且可以让人们进行文件传输。
The water cake looks like a large bowl of jelly without the color. This delicate sweet is perfect for spring ~ plus it is sakura season now in Japan.
雨滴饼看上去像一大碗无色果冻。这种美味甜点特别适合春天吃，而且现在恰好是日本的樱花季。
Plus it is a truly global device - it can be used anywhere in the world.
再加上它是一个真正的全球性设备-它可以用在世界任何地方。
On the beach, there's so much interesting science to learn. Plus it changes every time you visit.
海滩上有趣的科学知识真是太多了。而且，你每一次到访，海滩就会呈现一派新的气象。
Molly: I could, but my computer crashed last week. Plus it is safer to make reservations over the phone.
莫莉：可以，但是上个星期我的电脑坏了。而且，我觉得用电话预定更保险一些。
Plus it wouldn't be long before people began realizing that soda is not that healthy and turned back to - gasp - drinking tap water.
一个人毕竟喝不下太多汽水，再说很快大家就会觉得喝汽水不健康，所以又回去喝，哈，自来水。
Brooms in Harry Potter world are largely used for sports, they are gorgeous, especially Harry's Firebolt. Plus it seems like a lot more fun than riding a bike.
在哈利·波特里，扫帚更多的是用在体育方面。可以说，扫帚用在这一方面真的是再好不过了，特别是哈利的火箭弩。再说了，骑着飞行扫帚看起来比骑自行车有趣多了。
Plus, it also means your body will be less likely to store fat, so your clothes will fit better.
另外，这意味着你的身体不太可能储存脂肪，那么你的衣服就会更适合了。
Plus, it inevitably raises your stress levels.
此外，它还必然会增加你的压力。
Plus, it gives you a chance to enjoy scenery that you may have neglected.
此外，它也给您机会欣赏您可能忽视的景色。
Plus, it helps my back recover from a day spent bent in front of a computer screen.
另外，它还能帮助我恢复在电脑前弯曲了一天的腰。
Plus, it helps my back recover from a day spent bent in front of a computer screen.
此外，它还能帮助我恢复一整天弯腰面对电脑后的背部疲劳。
Plus, it has a natural fruit flavor your kids will love to brush with again and again!
此外，它具有天然的水果香味，你的孩子一定会喜欢刷一次又一次！
skim milk instead of creamer in your coffee (2 creamers = 45 calories; skim milk = negligible calories; plus, it adds calcium)
选用脱脂牛奶而不是咖啡伴侣（2匙咖啡伴侣等于45卡路里，而脱脂牛奶中的卡路里几乎可以忽略不计，另外，它还能增加钙）
Plus, it has a lot of common functionality mapping to XSLT making it possible to not only query but also transform the XML output right in the database.
另外，它还提供许多常用的XSLT映射，所以它不但能够执行查询，还能够在数据库中转换XML输出。
There's really no reason to ask this in the interview. Plus, it sends the wrong message.
面试时完全没有理由问这个问题，而且，这会传达出错误的信息。
Plus, it comes in a canvas zippered bag that makes it a pretty present.
另外，赠送你一个漂亮的帆布拉链袋。
Plus, it disregards other important factors in a food's nutritional value, such as whether it's made with whole grains or what additional vitamins and nutrients it contains.
除此之外，这个体系还无法体现食品营养价值的其它重要因素，比如食品是否是全麦的，或者它含有什么其它的维他命和营养成分等等。
Magnesium 2 plus, it is also isoelectronic with neon.
镁二正离子，同样也与氖等电子。
His justification was to see the Chicago ballpark. Plus, it was a match-up between two teams that rarely get to play against each other.
他说他有正当的理由，就是去看看芝加哥的棒球场，况且双方队伍是很少对战的。
Plus, it seems safe to assume based on past figures that most families can comfortably afford a home that costs about 2.5x their annual income.
另外，依据以往的数据来看，大部分家庭所能购买的起的房屋价格大约为家族年收入的2.5倍。
Plus, it is quite beneficial for the parents to join the kids in English study and happily learn together.
鼓励家长们能与自己的孩子一起快乐学英文，其好处是不言而喻的。
Plus, it is quite beneficial for the parents to join the kids in English study and happily learn together.
鼓励家长们能与自己的孩子一起快乐学英文，其好处是不言而喻的。
应用推荐