Plus it offered the fringe benefit of not facing his demons alone.
除此之外，这样做还有一个小小的好处，那就是他可以不用独自面对鬼魂了。
Plus it has 13 grams of protein, whereas the granola blend has only 6.
另外，它含有13克蛋白质，相比之下其他燕麦品牌只含有6克蛋白质。
On the beach, there's so much interesting science to learn. Plus it changes every time you visit.
海滩上有趣的科学知识真是太多了。而且，你每一次到访，海滩就会呈现一派新的气象。
It'll be greener than flying, plus it probably be cheaper, so you don't have to work as hard to save up for it.
这种方式比坐飞机更绿色环保，再加上它更偏宜，所以你根本不需要努工作存钱去旅游。
Email is one of these many different ways, it is free plus it also allows people to attach computer files.
邮件就是这些不同的方式之一，它是免费的，并且可以让人们进行文件传输。
Plus it will be merged with another house in DC's Deanwood neighborhood to serve as housing for two lucky families.
该房屋将与另一栋房屋作为住房送给华盛顿Dean wood社区两个幸运家庭。
It goes well with the occasion and also looks great in an outdoor setting, plus it really helps when the weather is scorching hot.
在合适的场合，在户外会使你看起来更好，特别是在灼热的天气里。
In contrast, Application Developer's visual editor provided a nice and simple user interface, plus it generated much of the code itself.
相比之下，Application Developer的可视化编辑器提供了非常简便的用户界面，利用它，绝大部分代码都可以自动生成。
Offers a lively mix of deals, news and chat, plus it deals with customer complaints - cheaper than calling the 0871 number on its website.
在Twitter提供大量特惠品、新闻，并与客户聊天，还处理客户投诉——比致电网站中的电话0871要便宜。
Most people find Sudoku a fun and addictive game, plus it can help improve your problem-solving skills (just not your overall brain health).
许多人会发现数独是一个有趣的令人上瘾的游戏，此外它可以帮助你提高解决问题的能力。
The water cake looks like a large bowl of jelly without the color. This delicate sweet is perfect for spring ~ plus it is sakura season now in Japan.
雨滴饼看上去像一大碗无色果冻。这种美味甜点特别适合春天吃，而且现在恰好是日本的樱花季。
Vertical scaling will get you only so far (namely to a somewhat higher saturation point), plus it is an expensive solution to get leading-edge hardware.
垂直扩展只能帮助您这么多(即带到更高的饱和点)，此外获取一流硬件是一个昂贵的解决方案。
This good bacteria helps with digestion, plus it seems to help stop and even prevent yeast infections and contains compounds that may prevent the growth of cancer.
这种有益菌能促进食物消化，此外，它似乎有助于制止甚至防止酵母菌感染并且它所含的化合物也许可以防止癌症生长。
Each action needs an owner responsible for delivery plus it can be a good idea to identify a buddy to work with that person to make sure the action gets completed before next retrospective.
每次行动都需要一个负责人负责交付，找个哥们儿并与其一起工作，以确保在下一次回顾之前完成行动，可能是一个好主意。
You can use it in exactly the same way as your present card, and the Plus sign means you can take money from your account at even more cash machines.
您可以用与您现在的卡完全相同的方式来使用它，而且加号意味着您可以从更多的自动取款机上取钱。
On the plus side, it allows you to relive the most transformative and enriching experiences.
从好的方面来说，它可以重现你人生中最重大的转折和最丰富多彩的经历。
Plus, when it comes to practising our musical instruments, I have to practise more than double the time.
另外，练习乐器的时候，我要练习两倍以上的时间。
Plus, it encourages me to take as much action as possible before they're all gone.
另外，它也激励我在它们全部流逝之前尽可能多的去做点什么。
Plus, it also means your body will be less likely to store fat, so your clothes will fit better.
另外，这意味着你的身体不太可能储存脂肪，那么你的衣服就会更适合了。
Plus, it inevitably raises your stress levels.
此外，它还必然会增加你的压力。
Plus, it doesn't want to relegated to doing just the network plumbing to connect systems within data centers and across the Internet.
还有，它不想屈尊成为数据中心里和在互联网上仅仅做一下系统互联工作的网络管道工。
Plus, it includes a built-in TV tuner and GPS.
另外，它还内置了一块电视视频卡和gps。
Plus, it helps that cities always tend to have more transportation projects on the docket, keeping down the stress of job loss.
此外，这能帮助城市规划更多的运输系统，并降低就业压力。
Plus, it has a lot of common functionality mapping to XSLT making it possible to not only query but also transform the XML output right in the database.
另外，它还提供许多常用的XSLT映射，所以它不但能够执行查询，还能够在数据库中转换XML输出。
Plus, it has a lot of common functionality mapping to XSLT making it possible to not only query but also transform the XML output right in the database.
另外，它还提供许多常用的XSLT映射，所以它不但能够执行查询，还能够在数据库中转换XML输出。
应用推荐