I have a full-time job and a part-time job, plus I do all the household chores.
我有一份全职工作和一份兼职，外加所有的家务事。
So I was working hard to lose weight for that plus I had good things to talk about.
所以我正在努力失去的体重加上我有好东西可谈的。
I am a lady who also wants to be pretty, plus I don't love wearing serious clothes.
我是个爱美的人，而且不喜欢严肃的服装。
The worry is it makes my driving worse. Plus I worry I'm giving you meandering quotes.
最让我担心的是我越开越坏了，更何况我们正闲谈着。
I think it's really important, plus it's somewhere that I can put skills I already have to use.
我觉得那很重要，另外，这是一个可以发挥我技能的地方。
He usually dates models, but, hey, I'm as good-Iooking as a model plus I own my own business.
和他约会的都是模特，不过，看我，我和模特一样漂亮，而且还拥有自己的事业。
I have sensitive skin and have had no reaction to this product. Plus I love the soothing fragrance.
有敏感的皮肤，但对这款产品不产生任何的敏感，而且非常喜欢他的味道！
Plus I figured a law degree might come in handy; if anything it would make for an interesting story.
加上觉得法律以后可能会派上用场，也许会成就一些有意义的事。
I was a little embarrassed because I wasn't a good calligrapher plus I hadn't practiced the art for years.
这使我感到有些为难，因为我自知字写的不好看，何况已经有很多年没写书法了。
Plus I observed that the Fibonacci pattern helped the branches and leaves on a tree to avoid shading each other.
另外我还观察到斐波那契布局模式可以帮助避免同一棵树的枝叶间的相互遮挡。
"The excitement of the war being over, plus I had a few drinks, " George explains. " … So when I saw the nurse, I grabbed her, and I kissed her.
“战争结束了，我实在太高兴了，再加上我喝了点酒，”乔治解释说，“所以一看到那名护士，我就抱住了她，吻了下去。”
Sometimes, when my friends or relatives saw me, they said I am tent, plus I have an oily skin, so once a hot day, my face will become black and shiny, ugly dead.
有时，朋友或亲戚见到我时，都说我怎么皮肤这么黑，加上自己是属于油性皮肤，所以一旦大热天，脸上就黑金金的，难看死了。
I mean, off season I just play pick-up, and plus I get a lot more time with my family and friends, and you know that takes my mind off, just being around my wife and kid.
休赛期我就随便打一些选人比赛，而且我有很多时间和家人朋友一起，让我把心思转移开，还有和老婆孩子在一起。
I wanted to think, and then found a small wooden bench to sit down, and the bench is too small to bearing force is insufficient, plus I chubby, bench almost to be overwhelmed.
我想了想，随即找了个小板凳坐了下来，可板凳太小了承重力不足，加上我偏胖，板凳几乎要被压垮。
Hopefully I can send you a copy of my next album soon... other than that I have some gigs coming up in France next year plus I will be doing some gigs to raise money for the charity I'm involved with.
明年二月份才能回到英国，希望能很快把我下张专辑寄给你们。明年我在法国还有些演唱会，而且我要开一些演唱会为慈善机构集资。
Moreover, I completed the senior course of Computer Basics, plus five relevant pre-college courses.
此外，我完成了计算机基础的高级课程，加上五门相关的大学预科课程。
The best I can give you is a 10% discount, plus a ticket for a free continental breakfast.
我最多只能给您打九折，外加一张免费欧式早餐券。
That, plus a little knowledge of classroom Cantonese, is all the Chinese culture I have to offer you.
以上，加上课堂上的广东话小知识，就是我能教你们的全部中国文化。
Plus, when it comes to practising our musical instruments, I have to practise more than double the time.
另外，练习乐器的时候，我要练习两倍以上的时间。
And using the text plus these archive notes, I think you will be able to piece together what you need.
使用这个课本，再加上存档笔记，我想，你们已经能组合出你们需要的了。
Table 1 provides a summary of the feedback mechanisms I covered in this article, plus a few others I didn't.
表1提供了一份我在本文中提到过的和没有提到过的一些常见的反馈机制的总结。
On the plus side, I have no student loans to pay off and my expenses are minimal because I can live with my parents while I build the business.
我的有利条件是，我没有助学贷款要还，而且我的花费也很少，因为在创业期间，我可以跟父母住在一起。
Plus, I am really not in the mood since I have to deal with the mess of living alone in a strange place.
而且，自从开始一个人在外地打拼以来，我要应付各种杂事，实在没那个心情（参加聚餐）。
I graduated college four plus years ago. During the majority of those years, I held at least two jobs simultaneously.
四年多前我从大学毕业，毕业后的大部分日子里，我都同时有至少两份工作。
I graduated college four plus years ago. During the majority of those years, I held at least two jobs simultaneously.
四年多前我从大学毕业，毕业后的大部分日子里，我都同时有至少两份工作。
应用推荐