Representatives from the five permanent members of the U.N. Security Council plus Germany and the European Union met for about three hours.
联合国安理会五个常任理事国和德国以及欧盟的代表会谈了大约三个小时。
Representatives from the five permanent members of the U. N. Security Council plus Germany and the European Union met for about three hours.
联合国安理会五个常任理事国和德国以及欧盟的代表会谈了大约三个小时。
Italy has been pushing to become part of a group of negotiators with Iran that includes the five permanent U. N. Security Council members plus Germany.
意大利一直在努力加入联合国安理会五个常任理事国和德国组成的对伊朗谈判的团体中来。
The meeting Wednesday in Shanghai brings together the five permanent members of the United Nations Security Council plus Germany and the European Union.
参加星期三在上海举行的会议包括联合国安理会的5个常任理事国以及德国与欧盟的代表。
That group is comprised of the five permanent members of the United Nations Security Council — the United States, Russia, China, France and Britain — plus Germany.
六国集团包括联合国安理会5个常任理事国——美国、俄罗斯、中国、法国和英国,加上德国。
But Iran has undoubtedly been placed on the defensive ahead of its meeting in Geneva on October 1st with the "P5 + 1" countries-the five permanent members of the UN Security Council, plus Germany.
虽然如此,面对10月1号即将在日内瓦举行的P5 +1会议—联合国安理会5个常任理事国加德国——伊朗无疑已处于被动。
At a weekly news briefing, Mehmanparast says they have always announced their preparation for the continuation of talks with five permanent members of the UN Security Council plus Germany, or P5 + 1.
在每周的新闻发布会上,迈赫曼·帕拉斯特表示,他们一直表示,他们做好了与联合国安理会五个常任理事国以及德国,即P5 + 1,继续谈判的准备。
Ignore minnows like Cyprus and Malta, and a bit more than two-fifths of the euro zone's GDP comes from its high-saving, export-intensive countries: Germany and its close neighbours, plus Finland.
忽略像塞浦路斯、马耳他这样的弹丸小国,欧元区GDP中略超过五分之二来自那些高储蓄、出口密集型的国家:德国及其近邻,再加芬兰。
Nancy Schimkat, an American who lives in Weinheim, Germany, said her German husband, an engineer, gets six weeks of paid vacation a year, plus national holidays -- the norm.
南希.施米卡特是一名住在德国魏因海姆的美国人,她谈到她的德国丈夫是一名工程师,每年有6周的有薪假期,另外还有标准国际节假日。
The company owns wind farms in Alberta, Germany, France and Australia, plus a joint venture in China.
公司拥有位于艾伯塔,德国,法国,澳大利亚的风力田,在中国还有个合资的风力田。
Most of its 50,000-plus employees now work outside of Germany, for instance in Bangalore and Silicon Valley.
SAP目前在德国外有5万多名员工,比如班加罗尔和硅谷。
Most of its 50, 000-plus employees now work outside of Germany, for instance in Bangalore and Silicon Valley.
SAP目前在德国外有5万多名员工,比如班加罗尔和硅谷。
The screenshot shows all trusted root CA certificates in a default Windows 2003 Server plus two additional certificate which have been added so far (CS Germany CA and Applix).
这个屏幕图显示在默认的Windows 2003Server中所有可信的根CA证书,还有目前已经添加的两个证书(CS Germany CA和 Applix)。
Brera Observatory and the Italian Space Agency in Italy; plus additional partners in Germany and Japan.
布雷拉天文台和意大利航天局在意大利,在德国和日本以及其他合作伙伴。
The powertrain includes Bucher Hydraulics propulsion pump plus one single roped propulsion ram, and oil supply pipes by Leistritz, Germany.
动力系统包括BucherHydraulics驱动泵连单一缆索式驱动臂,以及德国Leistritz供油管。
The powertrain includes Bucher Hydraulics propulsion pump plus one single roped propulsion ram, and oil supply pipes by Leistritz, Germany.
动力系统包括BucherHydraulics驱动泵连单一缆索式驱动臂,以及德国Leistritz供油管。
应用推荐