On the plus side, it allows you to relive the most transformative and enriching experiences.
从好的方面来说，它可以重现你人生中最重大的转折和最丰富多彩的经历。
The sisters, plus a third male opossum called Teddy, arrived via a zoo in Denmark, and will make their public debut on July 1.
这对姐妹，加上另一只叫泰迪的雄性负鼠，经由丹麦的一家动物园抵达这里，并将于7月1日首次公开亮相。
Your design must be a blueprint that can guide business development and decision making, plus be nimble enough to change course quickly.
您的设计必须是能够指导业务开发和决策制定的蓝图，并且要足够敏捷以快速改变方向。
She is wearing a noticeably stylish, feminine dress, plus discreet jewellery.
她穿着一条非常时髦、有女人味的连衣裙，配以小巧的首饰。
Six months later John had developed literacy and numeracy skills, plus confidence.
六个月后，约翰已经能够识字和算数了，也有了自信。
It'd be kind of fun plus participants get a $50 gift certificate.
这将会很有趣，参与者还可以得到一个50美元的礼券。
What's more, the plus-sized market is one of fashion's fastest growing.
另外，大尺寸服装也是时尚界成长最快的市场之一。
Here are my 10 favorite apps, plus a few extras to make the iPad magic happen.
想让IPAD真的神奇起来，这里是我最爱用10款应用，外加一些特别放送。
An Ivy League credential will be a big plus for you on your resume - no question.
毫无疑问，常春藤联盟的证书会是你履历上的精彩一笔。
They can encourage you, plus you're less likely to back out if others know your goal.
他们会鼓励你，此外，当别人都知道你的目标时，你更不容易反悔。
"High absorption plus good conversion makes for a high-quality solar cell," says Atwater.
“高吸收率加上良好的转化能力造就了高质量的太阳能电池，”阿特沃特说。
A note in the product manual about the maximum number of users would be an additional plus.
如果能在产品手册中加上一个有关最大用户数的说明就更好了。
This kind of positive touch helps kids feel loved and secure, plus it's fun for parents!
积极乐观的身体接触会带给孩子们一种关爱和安全感，父母也会感到乐在其中！
And the big plus is that it's natural. It's made from herbs and minerals found in nature.
还有一个特点，它是纯天然的，原料是来自大自然的草本植物和矿物质。
And they also expressed a preference for time-saving products, like shampoo plus conditioner.
这些人对诸如二合一洗发水一类可以节约时间的产品十分青睐。
And so that really was a major impetus, plus my wife always telling me that I should tell this story.
所以，这确实是一个主要的动力，另外我的妻子总是告诉我应该把这个故事公诸于众。
Soy snacks can contain up to a whopping 7 grams of protein plus they aren't loaded with bad fats.
豆制品零食富含高达7克的蛋白质，同时不含不良脂肪。
They offer a variety of vitamins, minerals and phytonutrients, plus they pack some protein and fiber.
它们含有丰富的维生素、矿物质和植物营养素，外加一些蛋白质和纤维。
Those deals plus higher domestic demand are expected to boost Sinotruck's sales to 190,000 this year.
预计这些交易，加之国内需求上升，将使公司今年的销量达到19万辆。
Terrific rocks line the shore, plus the huge expanse of water provides good sunrise and sunset photos.
顽石整齐地排列在河岸，加上宽阔的水域，为拍摄日出日落提供了绝佳的背景。
Entrepreneurs tend to be more accessible and sympathetic, plus can often make warm intros to investors.
企业家往往比较容易接触，更能感同身受创业的甘苦，有时还会热情地引荐投资者。
Another plus about working in Europe is that the rules governing business are relatively straightforward.
在欧洲工作的另一个好处就是，这里管理商业的规则相对简单明了。
Another plus about working in Europe is that the rules governing business are relatively straightforward.
在欧洲工作的另一个好处就是，这里管理商业的规则相对简单明了。
应用推荐