While the pricing is not disclosed, Plura advertises a cost that is 10 times smaller than running similar applications in the cloud.
虽然没有公布具体价格，但是Plura宣称的费用是在云中运行相似应用的1/10。
According to the pitch, 80legs makes use of the Plura system and can crawl up to two billion pages a day using a 50,000 node supercomputer.
根据公司自己的介绍，80legs利用了Plura系统，动用了5万个节点的超级计算机，每天能抓取20亿个页面。
So, it is not the end user that becomes an affiliate of Plura, like in the case of SETI, but the intermediary, the application developer and the website.
因此，向SETI一样，成为Plura的同盟不是终端用户，而是中间的应用开发人员和网站。
There are two ways to become part of Plura. Developers can embed Plura technology in their applications and, consequently, the users will run Plura code on their machine.
成为Plura的一份子有两种途径：开发者可以将Plura技术嵌在他们的应用中，相应地，用户就会在他们的电脑上运行Plura的代码。
When an user accepts to run Plura code on his computer, the Plura applet downloads a small piece of a distributed algorithm and computes some values when computing power is available.
当用户同意运行在他的电脑上运行Plura代码时，Pluraapplet就会下载一小块分布式算法并在计算资源可用时执行计算。
Considering that a website can have hundred of thousands or millions of visitors per month, each running small amounts of Plura code, it is easy to see how revenue can add up to significant amounts.
考虑到网站每月有数以万计的访问用户，即使每个页面运行少量plura代码，也能很容易地计算出可观的汇总收入。
Considering that a website can have hundred of thousands or millions of visitors per month, each running small amounts of Plura code, it is easy to see how revenue can add up to significant amounts.
考虑到网站每月有数以万计的访问用户，即使每个页面运行少量plura代码，也能很容易地计算出可观的汇总收入。
应用推荐