She's landed a plum job at the BBC.
她在英国广播公司谋得称心如意的工作。
Mr Pope had a plum job and respects the Journal for being an honest newspaper.
波普有一份称心的工作，也尊重华尔街日报的诚实正直。
And his current fiancee has a plum job in a mining company owned by the Guptas.
并且他的未婚妻在笈多家族的一家采矿企业有一份上等的工作。
He turned down a plum job in criminal accountancy, partly for personal reasons, and thus acquired credibility: everyone assumed that no undercover cop would turn down such a job.
他回绝了一份在犯罪集团作会计师的美差(部分是出于个人原因)，由此获得了可信度：所有人都认为，没有哪个卧底警员会拒绝这样的工作。
He turned down a plum job in criminal accountancy, partly for personal reasons, and thus acquired credibility: everyone assumed that no undercover cop would turn down such a job.
他回绝了一份在犯罪集团作会计师的美差(部分是出于个人原因)，由此获得了可信度：所有人都认为，没有哪个卧底警员会拒绝这样的工作。
应用推荐