The arrival of the first service pack for Windows 7 will plug a range of minor bugs and offer a number of improvements, but is likely to be a further spur to businesses.
在为Windows7更新的首个服务包里，将会修复一些小漏洞及提供若干改进，但看上去是为了进一步刺激销售。
Although every other big carmaker is launching new hybrids (including plug-ins) and purely battery-powered vehicles, or is preparing to, Toyota is convinced that it is still ahead of the pack.
虽然所有其他汽车大制造商都正在或准备推出新混合动力车(包括插件)和纯电池电动车，但丰田公司相信自己在这方面仍然领先群雄。
Together with a big battery pack based on lithium-ion technology, this gives plug-ins a much larger range in all-electric mode, after which the petrol engine kicks in.
该车使用一款大容量锂离子电池组，使之在汽油发动机停止运作后，以全电模式运行所能行驶的距离增加。
Commercial external accessible batteries or accus as well as a plug power pack with integrated accu charging function can be used alternatively.
供电方式可以选择常见民用外部电池，也可以选择带有充电功能的插头电源组。
The plug-in Escape can go up to 40 miles per hour and 40 miles on its 10 kilowatt-hour lithium-ion battery pack.
该插件逃逸可上升到每小时40英里和40英里的10千瓦时锂离子电池组。
The plug-in Escape can go up to 40 miles per hour and 40 miles on its 10 kilowatt-hour lithium-ion battery pack.
该插件逃逸可上升到每小时40英里和40英里的10千瓦时锂离子电池组。
应用推荐