Plots of land have been demarcated by barbed wire.
一块块土地都用带刺的铁丝网圈了起来。
This child was fascinated by the plots in the novel.
这个小孩被小说的情节吸引住了。
Dickens crafted complex plots and striking characters that capture the panorama of English society.
狄更斯精心构思了反映英国社会全貌的复杂情节和鲜明的人物形象。
But in our intro class, you are reviewing the basics, like plots, setting and character and getting your first real exposure to different literary styles.
但在我们的入门课上，你会复习基础知识，比如情节、背景和人物，并会第一次真正接触不同的文学风格。
Krebs investigated experimental plots in Canada's Yukon territory that contained hare populations.
克雷布斯调查了加拿大育空地区含有野兔种群的试验田。
These strains were subsequently planted in test plots at Ludhiana, Pantnagar, Kanpur, Pune and Indore.
这些品系随后在卢迪亚纳、潘特那加、坎普尔、浦那和印多尔的试验田种植。
One or both of these models will help researchers test their ideas—so far mostly done in the lab—on test plots.
这些模型中的一个或者两个都将帮助研究人员在试验田测试他们的想法——目前大部分是在实验室里完成的。
Often the latifundia are surrounded by privately-owned small plots or minifundia.
大庄园经常被私人所有的小地块或称小庄园所包围。
The plots are often100 to 120 square feet.
每小块地面积通常为100到120平方英尺。
He survived numerous plots to kill or oust him.
他经历了无数次谋杀或取缔他的阴谋，他都挺过来了！
Ndiaye wants to farm the unused plots, he said.
Ndiaye想去耕种那些闲置的地块，他是这样说的。
Abandoned, overgrown plots are a common sight.
视野所及，荒芜废弃的耕地随处可见。
The plots of the story gradually developed in my mind.
故事的情节渐渐在我的头脑里形成。
The command for 2D plots is, predictably, plot.
可以预见的是，2D绘图的命令是plot 。
Most of the villagers survive off tiny plots of cropland.
大多数村民靠小块农地产出聊以为生。
Villagers risk losing family plots if they do not tend them.
如果农民不照看他们的家庭田地，他们就有失去这些土地的危险。
She also included unfertilized plots as a scientific control.
她还把一些不施化肥的地块作为科学控制组。
Species that were once sparse started to carpet the plots.
曾经稀少的物种开始遍布草原。
Ever since, rumours have swirled of plots and counter-plots.
自此，各种流言在阴谋与反阴谋中风声四起。
She is well known for her excellent plots and surprising endings.
她的书以优秀的情节和意外的结局而闻名。
This plots the logarithm to base 10 of the values on the axis.
此命令在轴上绘制以10为底的值的对数。
Developers compete to pay huge sums for newly released plots of land.
开发商们竞相为近期拍卖的小块土地支付巨额资金。
More than four-fifths of the rural population of 675m work on tiny plots.
多于五分之四的农村人大概675万耕种在非常小块的土地。
Shakespeare used old plots to write his plays, and look where it got him.
莎士比亚用旧故事写他的剧本，我们可以看到他得到了什么。
OK, so these are examples of contour plots in real life. OK, no questions?
这些都是现实生活中关于等高线图的例子，有问题吗？
Novela producer Dago Garcia says he plans to add another layer to the plots.
肥皂剧制片人达构·噶絮儿说他计划在情节中，铺上另一层结构。
His public relations were awful, consumed by suspicion of media plots against him.
他的公共关系糟透了，媒体暗地里对他猜疑不断，将之摧毁殆尽。
Event handlers can be attached to individual plots of a chart, as shown in Listing 6.
事件处理程序可以附加到一个图表的单独绘图区，如清单6所示。
应用推荐