In Greek mythology, satyrs are half-goat, half-man creatures associated with Pan, the nature god, and Dionysius, god of wine and pleasure.
希腊神话中,萨蒂尔是一种半人半羊的生物,常与自然之神潘和酒神狄俄尼索斯联系在一起。
It ought to be an unalloyed pleasure to be on a beach in the warm sun: not quite naturism, but still a communing of the body with nature that modern life mostly precludes.
在风和日丽的沙滩上嬉戏消遣应该算是一种纯粹的乐趣,无关乎什么天体主义,不过那种人体与大自然的亲密接触仍然受到现代生活刻意的排斥。
We thus tend to take pleasure in the secret nature of deception, of not only knowing that we have gained something, but also that the other person does not know this.
这样我们趋向于喜欢欺骗的隐秘性,即:不仅知道我们已有所得,而且知道别人还蒙在鼓里。
However, these scattered green fragments in the highly built and asphalted city are not enough to get people sufficient daily pleasure of touching nature.
然而在高楼林立和遍地柏油路的城市里,这些零散的绿色片段不足够使人们能得到每天接触自然的快乐。
"Take a couple of breaths and think of something that gives you pleasure: a beautiful scene in nature, someone you love, " Frederic says.
弗雷德里克建议:“做几次深呼吸,然后想想那些令你快乐的事情,比如自然界的美丽景色,或者你爱的人。”
I like living in the countryside so much, the closeness to the nature brings me much pleasure.
我喜欢住在乡下,亲近大自然带给我很多快乐。
It is my great pleasure to visit Germany again in the early spring, a time of the revivification of nature.
我很高兴在万物复苏的早春时节再次来到德国。
There are also many happy hours and pleasure in man's life-time, but according to the law of nature, they are impermanent and these last only for a short time and vanish into nothing.
人的一生也有很多欢乐和愉快的时光,但根据自然律法,它们是短暂,只能维持短时间,会化为虚无。
In Shan Haitong Tours, influences the friendship to get on well with others the sentiment, enjoys pleasure of the hug nature!
在山海同游中,陶冶友谊合群之情操,尽享拥抱自然之乐趣!
So when someone has hurt you, calm yourself first. Take a couple of breaths and think of something that gives you pleasure: a beautiful scene in nature, someone you love.
所以当有人伤害了你的时候,你首先要冷静下来,摒住呼吸并且想一些能够让你快乐的事情:大自然的美丽景色、或者你喜爱的人等等,都可以。
Loose clothing away from the body of the body and mind free, unrestrained, spontaneously when wearing a casual pleasure, comfort and ease, reflecting the financial realm has been refined in nature.
服装的宽松离体使身心自由,无拘无束,穿着时油然而生一种休闲惬意、轻松自在的舒适感,体现了融己于自然的脱俗境界。
Talk a couple of deep breaths and think of something that gives you pleasure: a beautiful scene in nature, someone you love.
(先)做二、三次深呼吸,(再)想想那些令你高兴的事,如大自然的美景、你所钟爱的人等等。
People need aesthetic pleasure, yet they cannot visit art museums or camp out in nature everyday due to the fast pace of city life.
人需要美的享受,但由于快速的城市生活节奏,人们不可能每天都去参观博物馆,或者去野外感受大自然的美丽。
Thus, minds assimilate infinity of nature, are liberated intensely and find great pleasure in life proceeding with nature.
因此,心灵不断的从无限的自然中汲取,继而畅然解放并在与自然并行的过程中不断的发现生活的乐趣。
Glory in all the facets of pleasure and beauty which the world reveals to you through the several means of contact which Nature provides.
方面的天福,世界通过自然提供的几种接触方式将它展露给你。
Take a couple of deep breaths and think of something that gives you pleasure: a beautiful scene in nature, someone you love.
先做二、三次深呼吸,再想想那些令你高兴的事,如大自然的美景、你所钟爱的人等等。
It was my nature to feel pleasure in yielding to an authority supported like hers, and to bend, where my conscience and self-respect permitted, to an active will.
我生性喜欢服从像她那样有依靠的权威,在我的良心和自尊允许范围内,向富有活力的意志低头。
It was my nature to feel pleasure in yielding to an authority supported like hers, and to bend, where my conscience and self-respect permitted, to an active will.
我生性喜欢服从像她那样有依靠的权威,在我的良心和自尊允许范围内,向富有活力的意志低头。
应用推荐