It contains a number of running jokes, including Miss Sweety Poo, a little girl who repeatedly cries out "Please stop. I'm bored" in a high-pitched voice if speakers go on too long.[1]
颁奖礼上充斥着大量笑料,比如糖便便小姐,如果演讲者讲话过长这个小女孩就会不断用尖嗓子叫“请停下吧,烦死了”。
And you can't bring back forests that once grew where there is now desert. If you don't know how to fix it, please stop breaking it!
如果您不知道如何拯救,那么请您停止破坏吧!
If you don't have the guts to do it, then please stop saying you are going to change the world. Because your people simply won't let it happen, and you are going to look like a fool.
如果你没有胆量这样做,那么请不要再说你要改变世界,因为你的员工根本就不想让这种事情发生,而你看起来只像是个傻瓜而已!
Please always use common sense, don't force anything, stop if it gets too much, and seek professional support if needed.
请一定记住顺其自然,不要勉强自己,如果觉得无法承受了就别再去想它,如有需要,就去寻求专业人士的帮助。
If you haven't had a chance to meet Greg, please make it a point to stop by and introduce yourself during one of the breaks today.
如果你还没见过格雷格,一定要在今天会间休息时间找机会认识他。
No matter what was happening to you, you could always count on Please Stop to prevent it from continuing. It was a magic bullet of pure power.
不管在你身上发生了什么,你总是可以指着“请住手!”
It's not meant to be a file storage location, so if you are using it for that purpose, please stop.
这并不意味着是一个文件存储位置,所以如果您使用的是为此目的,请你停止。
Import is in progress, please try start import later. You could stop import now, then restart it if you wish.
导入正在进行,请稍后再尝试启动导入操作。您可以立即停止导入,然后重新启动导入。
Please stop apologizing! I appreciate what you were trying to do. It was a lovely thought; it just went idiously idiously idiously wrong.
不要再道歉了!我很感激你原本想要做的,很美好的想法,只是结果变得非常非常非常糟糕。
Please, make it stop, I cry-and miraculously, it does.
求求你,让它停下来,我哭喊着——它奇迹般地骤然而止。
If you find yourself grinding or clenching your teeth when you're awake, please stop doing it.
你醒来时发现你自己磨牙或咬牙,那么就不要在磨牙咬牙了。
For the safety, the lavatories have to be closed prior to landing. Please refrain from using it until the plane lands and comes to a complete stop.
为了安全,我们在着陆前关闭了卫生间。请等到飞机完全停稳后再使用。
Don't speak, I know just what you're saying so please stop explaining. Don't tell me 'cause it hurts.
不要说,我只知道你所说的,所以请停止解释。不要告诉我,因为这会很痛。
Your friend recommended "Jacky's Crawfish. " Order some crawfish, and have it delivered to our testing location. Please stop before just before completing the purchase.
您的朋友推荐“张学友的小龙虾。”下单一些小龙虾,并让它送到给我们的测试位置。请在测试时间截止前完成支付。
Please, make it stop, I cry-and 8 miraculously, it does.
求求你,让它停下来,我哭喊着——它奇迹般地骤然而止。
The sign was stuck in a crate full of watermelons which read: "please stop knocking on the watermelons, they will not respond to it! ""
这则标识插在装满西瓜的板条箱里,其上写道:“请不要再敲西瓜了,西瓜不会回应你。”
If you have allergic reaction with this product, please stop using it immediately and consult your doctor.
如有过敏反应,请停止使用并咨询专业医师。
Dont let there closed society blind you to your own mistrusts and stop this cycle of bigots. if you dont know the deffenition of bigot please look it up.
不要让封闭的社会,盲人有你自己的不信任,并停止这种偏执狂的循环。(如果你不知道的比戈请查一查deffenition。)
There will be an official guide that is made though for anyone that's interested in doing it themselves please don't think I'll stop you!
会有的在做自己,请不要以为我会停止你感兴趣的人虽然是官方指南!
When the power line is damaged. Please shut off the power and stop operating, and please send it to the prescribed service of the manufacturer to change.
电源线如破损,应立即关闭电源,停止使用,送到制造商指定维修站更换。
That didn't stop most of the passengers, who had to be gently reminded several times to please return to their seats when it came time for the plane to land.
这并没有阻止乘客,谁是最有几次轻轻地提醒,请返回自己的座位时,来到了飞机降落的时间。
Japan is quite far from Ningbo, please stop. Our salt comes from Qinghai, and there's no shortage of it.
日本离宁波多远啊,不用这样吧,青海的盐,海了去了。
The sign was stuck in a crate full of watermelons which read: "please stop knocking on the watermelons, they will not respond to it! ""
牌子插在装满西瓜的板条箱里,上面写着:“尊敬的顾客,请您不要再敲西瓜了,它们是真的不会回应的!”
Stop compiling, please do something, coz mouth cant change anything. It only makes you like a child. And please remember.
停下你的抱怨,实实在在的做一点事情,因为嘴巴无法改变任何事情,只会让别人觉得你像一个小孩子。还有一点要记住。
To stop automatic renewal, please manually set it to be cancelled more than 24 hours before the subscription expires.
要停止自动续订,请在订阅到期前24小时以上手动设置取消。
To stop automatic renewal, please manually set it to be cancelled more than 24 hours before the subscription expires.
要停止自动续订,请在订阅到期前24小时以上手动设置取消。
应用推荐