Now, the person who is the mandated smiler, on three, please smile. One, two, three. Okay.
现在，要求微笑的一方，我数到三，微笑，一，二，三。
Whenever you pick up a phone, please smile, because the person you're speaking to can feel it.
无论什时候打电话，拿起话筒的时候请微笑，因为对方能感觉到！
I always say, "Please smile as you do when you play with your friends or stay with you family."
我经常说，“当您与您的朋友嬉戏时或和家人在一起时请尽量微笑。”
Then I would say, "Please smile as you do when you are happy or play with your friends happily."
然后我会说，“请你微笑时，你是幸福的还是高兴地与你的朋友玩。”
For example: Please know that your being here makes me happy. Thank you for making me smile.
又或者这样说：请你记住有你在这儿我很快乐，谢谢你让我开心地笑。
No matter how mood, no matter how are you doing today, no matter where, please remember to smile!
不管心情如何，不论今天过得怎么样，无论身在何方，请记得微笑！
If you are not happy please do not frown, to keep smiling, because individuals are in love with your smile.
如果不快乐请不要皱眉，要保持微笑，因为有个人正爱上了你的笑容。
Even being alone, even being lonely, even no companions, you should still be strong with a smile. Please remember, I wish you happy, for ever, ever!
即使孤单，即使寂寞，即使没有人陪伴，但你还是要坚强的笑。记住：我希望你快乐，一直，一直。
"I didn't tell the story at all," the interpreter answered with a smile. "I just said, the honourable lecturer has just told a funny story." You will all laugh, please.
“我根本就没有讲那个故事，”口译微笑着回答，“我只不过说，尊敬的演讲者刚才讲了一个很可笑的故事，请你们大家笑一笑。”
Please believe me. I will try my best, I want to see the smile in your eyes. I love you forever!
请相信我，我会努力的，我想在你们的眼中看到微笑，我永远爱你们！
Please don't cry and cry, you should smile and say: wait for you to say this for a long time.
请不要哭泣和流泪，应该笑着说：等你说这话很久了。
My dear husband, please remember this smile, that was my blessing to you, New Year's Day!
亲爱的老公，请记住这个微笑，那是我对你的祝福，元旦快乐！
Kaka, Please don't give up your smile and dream, you are the sky holding my belief.
卡卡，请别放弃你的微笑与梦想，你是那片承载着我信仰的天空。
Please don't complicate the problem. You will integrate yourself with the collective with a smile or greeting.
别把问题想得那么复杂，一丝微笑、一声问候都将使你你迅速地融入到集体中去。
Follow me please to enjoy the smile of flowers, to listen to the sound of trees growing, and to feel the innocent eyes of the animals.
随我去观赏花的笑容，聆听树木生长的声音，感受动物们天真的眼神。
When she is worried about how to stand guilty before the general manager, after what happened, the general manager said with a smile: "I send you a bag, please?"
当她既内疚又担心地站在总经理面前，讲完所发生的事情后，总经理笑着说：「我再送你一只手提袋好吗？
One of the easiest ways to please the client is to accept any and all changes—with a smile and "can do" attitude.
让客户高兴的最容易办法就是接受任何以及所有的项目变更——面带微笑，摆出一副“我们可以做到”的态度。
"Make my excuse to him, so please you!" answered Hester, with a triumphant smile. "I must tarry at home, and keep watch over my little Pearl."
“请你替我向他抱歉吧！”海丝特带着凯旋的笑容回答说。“我得呆在家里，照顾好我的小珠儿。”
"Make my excuse to him, so please you!" answered Hester, with a triumphant smile. "I must tarry at home, and keep watch over my little Pearl."
“请你替我向他抱歉吧！”海丝特带着凯旋的笑容回答说。“我得呆在家里，照顾好我的小珠儿。”
应用推荐