"Certainly," replied the Donkey, thinking fast. "But please don't eat me out here on the road where everyone can see."
“当然可以,”驴边回答,边迅速地思考,“但请不要公然在路上吃我,我会害羞的。”
Each technique deserves more coverage than we've given it here, so if you want to see another article on a specific technique, please let us know.
每种技术实际上都要更详细地进行介绍,如果您希望更详细地了解某项特定的技术,请与我们进行联系。
Laundryman: here you are. We've ironed them for you already. Please check and see if there is any damage.
洗衣工:这些是您的。我们已经熨烫过了。请检查一下看是否有损坏。
Good morning. May I see your Customs Declaration Form? And please put your things on the counter here.
早上好。我可以看看你的海关报关表吗?请把你的东西放在柜台上。
Tonight, if you are here, let me see the clear and the sincere in your eyes please.
今夜,如果你也在这里,请让我看到,你眼中的清澈与真诚。
For full reading citations, please see the readings section. And for a printable version of this calendar, please click here (PDF).
要得到阅读资料的完整出处,请看阅读资料部分。点击此处可以得到本教学时程打印版本。
A: Thanks. Let me see. I think there's a mistake on the bill here. Would you mind checking, please?
谢谢,让我看一下,我认为账单这里有错误。你介意核对一下吗?
Maria: he disappeared about a year ago. I'm sure he's here. If you see him, please let me know.
玛:他在一年前消失了,我敢保证他在这。如果你见到他请让我知道。
"Certainly," replied the donkey, thinking fast. "But please don't eat me out here on the road where everyone can see."
“当然可以,”驴灵机一动,回答说,“但请不要在这条路上吃,人人都会看见的,我会感到难为情。”
I'm glad that we see eye to eye on all aspects of the multimillion dollar contract. Please sign here.
很高兴我们在这份数百万合同的各个方面达成一致,请在这签字。
But please don't eat me out here on the road where everyone can see. I then will be too ashamed.
但是,别在这条路上吃,别人都能看见,我会觉得很丢人的。
Thanks. Let me see. I think there's a mistake on the bill here. Would you mind checking, please?
谢谢,让我看一下,我认为账单这里有错误,请你检查一下好吗?
If you dont see what your want here, please feel free to contact us, and we can find it for you.
如果你在这里找不到你所需要的产品,请随时联系我们,我们能帮你找到。
IA is looking for a full time web developer for Internet Ministry. For detailed job description, please see this document. Please click here for the application form.
联总拟招募一位全职专员,来协助执行每日网路宣牧事宜。详情请看此文件。 联总职员申请表。
"Certainly," replied the donkey, thinking fast. "But please don't eat me out here on the road where everyone can see." I shall be so ashamed.
“当然可以,”驴边回答,边迅速地思考,“但是,别在这条路上吃,别人都能看见,我会觉得很丢人的。”
Let me see here. Your eyes and ears look fine. Take a deep breath, please. Do you smoke, Mr. Smith?
让我来检查检查。眼睛和耳朵情况良好。深呼吸一下。你吸烟吗,史密斯先生?
I'm glad that we see eye to eye on all aspects of the multimillion dollar contract. Please sigh here.
我很高兴我们能在这个价值数百万的契约的各个方面达成共识,请在这里签字吧。
"Certainly," replied the donkey, thinking fast. "But please don't eat me out here on the road where everyone can see."
当然可以,驴回答到,然后快速地动脑子,“但是请不要在这路上吃我,那样的话每个人都会看到的。”
I can't tell my parents that I come here tonight, so if you see them, please don't let on that!
我不能告诉我父母今晚我在这里,所以如果你看到他们,千万不要告诉他们我在这!
To see the user guide, please visit group pages here, if you have any further question please post a topic in group discussion.
网站的使用帮助在群页面里,如果还有任何问题可以在群论坛发帖。
To see the user guide, please visit group pages here, if you have any further question please post a topic in group discussion.
网站的使用帮助在群页面里,如果还有任何问题可以在群论坛发帖。
应用推荐