Please record whatever it is at the scene and come back to give us full details.
请把现场的一切记录下来,回来后详细地讲给我们听。
Please note that when the trail part of the record is printed it is printed on a separate line.
注意,当输出记录的追踪部分时,可在单独的行上输出这部分。
Please be aware that the authoritative record of NPR's programming is the audio.
请注意,对全国公共广播电台的节目权威记录音频。
Please note that you should have Rational Functional Tester experience (at least record and playback) before performing the exercises in this article.
要注意的是,在执行这篇文章中的练习之前您要有RationalFunctionalTester经验(至少有录制和回放的经验)。
There are many empty containers in discharging. Here is the damaged container record. Please sign it.
卸船的空箱较多,这是集装箱残损记录,请签字。
I think the poem F1447 is a very precious experience record. Please write this poem in calligraphy for us.
我认为F1447诗作是一篇很珍贵的经验记录,因此请您为我们手书这篇诗作。
Please select a Messenger address book field for each value shown from the text file record.
请为文本文件记录中显示出来的每个值选择一个“信使”通讯录字段。
Unfortunately, I have no record of the amount of insurance provided by the premium paid and should be obliged if your would please inform me.
很遗憾的是,我没有记录该保单下已经支付的保费总额,若贵方能告知,将十分感激。
Police: We ll do out best to look into the matter and handle it conscientiously. Please read this record of inquiry. If there are no mistake, please sign it.
警察:我们会尽力调查,并且解决它。请看一下询问笔录,如果没有错误,请签名。
There are many empty container in discharging. Here is the damaged container record, please sign it.
卸舱有许多空箱,这是残损箱记录。请签字。
If you wish to check your transaction record through our website, please fill in thee-mail address.
如欲透过网上查询交易纪录,请填写电邮地址。
Please contact your certification coordinator to obtain a copy of the JAS Grading Record to use to document your Label Verification procedures.
请与认证协调员(中国分会)联系,索取JAS达规判定记录样本来记录公司标志确认管理的实施情况。
If you have replied previously on your priority interest in multiple programmes of the School, please reply again now. There is no record of your reply in the system.
如你之前已回复了有关你所报读课程的的优先次序的电邮,请现在再回复一次,因系统里未有你的记录。
If you wish to proceed, for security purposes to confirm you are the account holder, please provide your Lunarpages account username and the last 4 digits of your credit card on record.
如果你准备进行转移,为了安全,我们需要确认你就是此账户的所有者,请提供你的主机账户的用户名和记录在我们这里的信用卡的末4位。
Please be assured that your particulars will be kept confidential and I will need to tape record this discussion for my transcribing purposes only.
保密,对于此次讨论内容出于日后的研究目的我们会进行全程录音。
Just a moment, please. I'll check our reservation record again... Thank you for waiting, Sir. I'm afraid we have no record of any reservation made by International Tours in your name.
请稍后,当地雇员在检查我们的预定记录…让您久等了,很抱歉我们没有您在国际旅游社的任何预订记录。
But perhaps the statistic to please manager Arsene Wenger most is the striker's fitness record. Only goalkeeper Jens Lehmann has spent more time on the pitch for Arsenal this season.
但是最让主教练温格满意的是他的健康记录,本赛季只有守门员莱曼的上场时间超过了亨利。
Your donation is greatly appreciated! Please complete this form and send it along with your donation check for our record. Thank you!
非常感谢您的捐助!敬请填写此表格,把它和您的支票一起寄出,以便我们存档。谢谢!
For an in-depth review of my trading techniques, money management rules, and record-keeping practices, please read Come into My Trading Room. There is very little overlap between the two books;
如果想更深入地了解我的交易技术、资金管理原则和做交易记录的方式,请阅读《走进我的交易室》。
For an in-depth review of my trading techniques, money management rules, and record-keeping practices, please read Come into My Trading Room. There is very little overlap between the two books;
如果想更深入地了解我的交易技术、资金管理原则和做交易记录的方式,请阅读《走进我的交易室》。
应用推荐