Please record whatever it is at the scene and come back to give us full details.
请把现场的一切记录下来，回来后详细地讲给我们听。
Please note that when the trail part of the record is printed it is printed on a separate line.
注意，当输出记录的追踪部分时，可在单独的行上输出这部分。
Please be aware that the authoritative record of NPR's programming is the audio.
请注意，对全国公共广播电台的节目权威记录音频。
Please note that you should have Rational Functional Tester experience (at least record and playback) before performing the exercises in this article.
要注意的是，在执行这篇文章中的练习之前您要有RationalFunctionalTester经验(至少有录制和回放的经验)。
There are many empty containers in discharging. Here is the damaged container record. Please sign it.
卸船的空箱较多，这是集装箱残损记录，请签字。
I think the poem F1447 is a very precious experience record. Please write this poem in calligraphy for us.
我认为F1447诗作是一篇很珍贵的经验记录，因此请您为我们手书这篇诗作。
Please select a Messenger address book field for each value shown from the text file record.
请为文本文件记录中显示出来的每个值选择一个“信使”通讯录字段。
Unfortunately, I have no record of the amount of insurance provided by the premium paid and should be obliged if your would please inform me.
很遗憾的是，我没有记录该保单下已经支付的保费总额，若贵方能告知，将十分感激。
Please bring your own gun on Christmas day the whereabouts of Bank staff obtain and record yo!
请你在圣诞节那天自己带上枪去向银行工作人员索取，且记哟！
Police: We ll do out best to look into the matter and handle it conscientiously. Please read this record of inquiry. If there are no mistake, please sign it.
警察：我们会尽力调查，并且解决它。请看一下询问笔录，如果没有错误，请签名。
Please open a small health guardian for your health and track record of providing advice, you are concerned about the health of every day.
请打开健康小卫士，为您的健康提供建议和跟踪记录，关注您每一天的健康。
Resources are all collected from the Internet. Please only use for the audition. If you enjoy those resources, please purchase the copys in a legal way. All copyrights belong to record company.
资源均从网上收集，仅供试听使用。如果喜欢本音乐，请购买正版。版权归唱片公司所有。
There are many empty container in discharging. Here is the damaged container record, please sign it.
卸舱有许多空箱，这是残损箱记录。请签字。
Some of your purchased goods have out of stock. Please delete the purchased record marked 0 quantity on your cart.
当前您的购物车有商品已经没有货了，请将购物车内数量为0商品选购记录删除。
If you wish to check your transaction record through our website, please fill in thee-mail address.
如欲透过网上查询交易纪录，请填写电邮地址。
Please contact your certification coordinator to obtain a copy of the JAS Grading Record to use to document your Label Verification procedures.
请与认证协调员（中国分会）联系，索取JAS达规判定记录样本来记录公司标志确认管理的实施情况。
If you have replied previously on your priority interest in multiple programmes of the School, please reply again now. There is no record of your reply in the system.
如你之前已回复了有关你所报读课程的的优先次序的电邮，请现在再回复一次，因系统里未有你的记录。
But please beware that the National Bureau of Statistics has a REALLY REALLY BAD track record.
不过请当心国家统计局有最真实的统计记录。
Please be assured that your particulars will be kept confidential and I will need to tape record this discussion for my transcribing purposes only.
保密，对于此次讨论内容出于日后的研究目的我们会进行全程录音。
Mr. Robets, would you please sign an inspection record for me?May I have your identity number for reference?
罗伯茨教授，请你签一份看楼记录书，可否报告我你的身份证号码作为记录参考。
Your site is not for the record, or stop by the administrator, has been shut down! Please contact the webmaster!
你的网站未备案、或者以被管理员停止、已被关闭！请联系管理员！
Your site is not for the record, or stop by the administrator, has been shut down! Please contact the webmaster!
你的网站未备案、或者以被管理员停止、已被关闭！请联系管理员！
应用推荐