Please—please don't make me have a governess yet.
求求你——求求你先别给我请家庭教师。
Please help me spread word about this site. If this or any other articles have helped you in any way, please tell one (or many) people about us.
请你帮我宣传这个网站,假如这篇文章或其它的文章对你有所帮助的话,请你将它分享给别人。
Please make me look past all the superficial, and please make me refrain from being too judgemental.
请让我能够透过现象看本质,还有请让我克制不要再批判。
Did the Wall Street Journal misquote him? Please, please tell me the Wall Street Journal misquoted him.
请,请告诉我华尔街日报把他的话引述错了吧。
Ollie strummed and sang, “Mac and cheese mac and cheese – please, please, please give me mac and cheese!”
欧利一边弹着吉他,一边唱着:“通心粉和奶酪,请,请,请给我通心粉和奶酪!”
Please, brother, I have no food in my house. Please give me one of those gold pieces you are counting.
对不起,兄弟,我在家里没有食物。请你给我的那些正在点金币之一。
You say to her, don't you see how much I love you, please walk for me, please, I am begging you, please get up and walk, I love you.
为了我,请你走一走吧,求求你,站起来走一走吧,我爱你。
If you like the software - please consider making a donation. If you don't like it - please tell me why!
如果你喜欢这个软件—请考虑给作者以捐赠。如果你不喜欢它—请告诉我为什么!
I will listen to as many lectures as you like, but now, please, please save me first.
只要你愿意,你教训我多少遍我都愿意听。但现在,请,请先救救我。
And could you please leave me your name and kindly spell it out for me? And also a contact number please?
那么你可以留一下您的名字,请帮我拼读出来好吗?还有请也留一个联系电话?
And if the pain doesn't go away in a few days, please, please tell me, and we'll investigate further.''
如果疼痛在几天内还不消失,那么务必联系我,我们会为你做进一步的检查。
Please train my English hard! Train me with no mercy! Please! I need the hell training!
不解释怕所有人都不知道我说什么:请狠狠地训练我的英语!我要毫不留情的!我需要地狱训练!
I see, Open your mouth, please, and say AH Now let me take your temperature, Put this thermometer in under your arm please.
我知道了。请张开嘴巴发“啊”的音……让我量量你的体温,请把温度计放在胳膊下。
Please give me the courage to leave this world, please give me the courage to end their lives.
请给我离开这个世界的勇气,请给我结束生命的勇气。
Scarlett: Rhett, please don't go! You can't leave me, please. I'll never forgive you!
思嘉:瑞德,请不要走。你不能离开我,我不会原谅你。
If you think I'm a little tired, please give me a bowl of water, if you have fallen in love with me, please kiss my mouth.
如果你觉得我有点累,就请你给我倒碗水,如果你已经爱上我,就请你吻我的嘴。
ME: "PLEASE STOP TELLING ME TO PLEASE STOP TELLING YOU TO PLEASE STOP SAYING PLEASE STOP!"
我:“请住手!”对我说“请住手!”
The above Suggestions, please adopt, let the campus add an antique book aroma. If there is wrong, please forgive me.
以上建议,请您采纳,让校园再添上一笔古香古色的书香气。如有不合适的,请您多多原谅。
Could you give me your ticket, please? Oh, there are no your seat in this carriage, go straight ahead, car no. 13, please.
请出示你的车票。哦,你的座位不在这节车厢,请往前走到13号车厢。
Buy shoe parts, nice parts like sole, so please any one making this please contact me.
购买鞋子部件,做功好的像是鞋底,有谁制造部件的请联系我。
Every heartbeat is calling your name, I'm such desire to stay with you. Oh, please, please, have same feeling with me.
每一次跳动都在呼唤你的名字,我是如此渴望和你在一起。噢,希望你,希望你,能有同样的感觉。
Ongoing supply please contact me. If you can supply the said LDPE plastic scrap, please could you give us photos of the LDPE and your payment term.
若能供应上述低密度聚乙烯塑料废料请寄来产品照片,告知支付条件。
Please give me the style in this picture here but make the wave longer. I would like hair spray, please.
请你按这张照片上的发型做,波浪烫长些。再喷些发胶。
Julien:Where's your body? You're freaking me out! Would you please go over there, please? What happened to the separation of the classes?
朱利安:你的身体在哪里?请你去那边,好吗?分离的航班发生了什么事?
If you want to begin the love, please send your photos to my E-mail or tell me that where see your photos, and introduce yourself please.
如果你想开始这份爱情,请发你的照片到我的电子邮箱或者告诉我在哪里能看到你的照片,并请介绍一下自己。
If you want to begin the love, please send your photos to my E-mail or tell me that where see your photos, and introduce yourself please.
如果你想开始这份爱情,请发你的照片到我的电子邮箱或者告诉我在哪里能看到你的照片,并请介绍一下自己。
应用推荐