Please observe the effect of Bacillus coagulans tablets on the treatment of experimental diarrhea in mice.
请观察凝结芽胞杆菌活菌片对氨苄青霉素钠诱发的小鼠腹泻的治疗作用。
Please observe the following precautions while using this instrument.
使用本仪器时，请遵守以下注意事项。
The Guidelines for Syndicated Loans are hereby issued to you, please observe.
现将《银团贷款业务指引》印发给你们，请遵照执行。
Please observe taekwondo rules of etiquette, and follow the rules of TaiFeng dojang.
遵守本会章程；遵守跆风跆拳道馆训，跆拳道精神，跆拳道礼仪；
Every ride or attraction has its safety instruction and rules , please observe them when participating.
每项游乐设施都有个别的安全使用方式及守则，请您按照使用规则参玩。
The event is about participation, not winning. Please observe safety and consideration of your fellow participants.
此活动不计名次，重在参与，活动中请注意自身安全。
Please observe the fire safety control regulations. It is prohibited to smoke or use naked fire in the prohibited areas.
请您消防安全管理制度。严禁在禁烟区域内吸烟或动用明火。
The Operating Rules are printed and distributed to you. Please observe and implement it. The relevant particulars are notified as follows.
现将《操作规程》印发给你们，请遵照执行，并就有关事项通知如下。
Now look, the apple and the pear are all fruits. Please observe their appearances then tell us what's the same and the differences between them?
现在，我手中拿的苹果和梨都是果实，请大家从外部观察它们都有什么相同点和不同点？
Please observe, that the yarn (except for the colour), the knitting and the finishing of the socks shall be in accordance with the Technical specification 11760 A.
请注意，所有完成的袜子（包括织线的材料（除了颜色），编织工艺）都需要符合11760 A的技术要求。
Secondly Please observe these days set time, especially from the spots to eat breakfast and set out on the train, must have timely, and if not, really, until we hear you!
其次这几天请大家遵守集合时间，特别是吃早饭和从景点出来集合上车，都一定要准时，否则的话，真是等你等到我们心痛！
It's entirely made up, so please don't try to overanalyze it, but instead observe the separation of duties at each analysis layer.
它完全是虚构出来的，所以请不要尝试过度地分析它，只是观察每一个分析层负责的分离操作即可。
Please do not make it into an abstraction, an idea, but rather observe the actual fact, the actual happening in the reading of this.
请不要将它转变成一个抽象的概念，一个想法，而是去观察实际的事实，在阅读过程中正在实际发生的。
Now can you observe that fact - please listen carefully - can you observe that fact without thought entering into that observation?
现在，你可以观察到这个事实-请仔细听清楚-你能不能观察到这个事实，而不让思想进入到观察中？
New Year comes, please keep the four principles: god, will guard, good luck will hold happiness, love will embrace it! Please strictly observe!
新年到来，请遵守四项原则：将财神看守到底，将幸福紧握到底，将好运怀抱到底，将爱情进行到底！请严格遵守！
Even if mental states are brain states, I can observe your neurons all I please and never be sure you are sentient.
即使精神事态是大脑事态，我能随我高兴一直观察你的神经但仍然不能确信你是有意识的。
Please produce a valid ticket for entry at the pool entrance and observe our Swimming Pool Regulations after entering the pool.
泳客须于泳池入口出示有效泳池票方可进场，入场后须遵守本苑的泳池守则。
Please continue to observe the school rules and follow the code of conduct throughout the semester. No food or drinks are allowed in the classrooms.
为了确保本学期的顺利进展，我们在此提醒各位同学及家长遵守校规，尤其是不能在教室里吃东西。
Observe carefully what pleases you in others, and probably the same things in you will please others.
细心留意别人怎样做让你愉快，那么很可能你做同样的事也会使别人愉悦。
Observe carefully what pleases you in others, and probably the same things in you will please others.
细心留意别人怎样做让你愉快，那么很可能你做同样的事也会使别人愉悦。
应用推荐