Please notice that we've established some conventions here
注意，我们在这里确立了一些约定
Please notice that the approval of Forum Nokia Terms and Conditions is needed.
请注意：批准诺基亚论坛的条款和条件是必要的。
Please notice that you might be interested in the following usability-related articles.
请注意，你可能会对下面关于可用性的文章感兴趣。
Please notice that this post features only those logos which are related to the Web.
在帖图的最后，请注意观察这些风格的图片通常是跟网站相关的标识。
Please notice that 3% service fee will be charged if you choose to pay by credit card.
请您注意：如果您用国际信用卡支付各类费用，将收取您3%的服务费。
Please notice that: If we can't use SISS equipment, both two order will no longer use SISS.
请留意：如果此次不能选用SISS的设备，这两个订单将会没有机会再用SISS设备的。
But please notice that EMF is a (pseudo -) vector image format, and so images can be scaled to any size.
但请注意，电动势是(伪)矢量格式的图像，所以图像可以缩放到任意大小。
Please notice: the results presented below should not be considered as guidelines for an effective blog design.
请注意：不要把下面所表述的结果当成是一个好博客的设计指南。
Locling the screw must spread enough oil, please notice all oil should not contain molybdenum bisulfide additive.
锁紧螺钉必须涂上足够的油脂，注意所有油脂不得含有二硫化钼添加剂。
Please notice that we are unable to accept guardians appointed via agencies other that those on the attached list.
请注意，除了附后名单中的中介机构外，我们不接纳其他机构委派的保姆。
March Activities will be announced online. Please notice at the homepage of NCU Website, Student Affairs Website and BBS.
相关三月份行事历活动更动将会上网公告，敬请同学注意中大首页、学务处首页暨宿舍BBS服务版公告。
Please notice this is not yet a fully paid job, only food and transportation allowance will be rewarded during internship period.
请注意这不是全职工作所以待遇不会被按照全职工作的规格支付，但餐费和交通费在实习期间会被支付。
To ensure your health, please notice the local climate, take care of yourself and pay attention to the food sanitation and security.
请注意本地气候，保重身体。外出游览，请注意食品卫生和安全。
No-Smoking: Please notice the No-Smoking sign in the hotel. You are not allowed to smoke in elevators, bed or other non-smoking areas.
吸烟：请注意禁烟标志。在电梯及其他禁烟场所、卧床时请勿吸烟。
Please notice that all levels' exams have been scheduled on the same timetable. Read carefully between each time slot to find your level.
所有年级、专业的考试均在相同的考试时间表上，请仔细阅读每个时间段的信息，找到自己对应的年级、班级。
Please notice the organizing office one month before the exhibition opens if extra power will be needed, or special platform will be set up.
需用动力电、气或用水、展台特装修等事宜，请提前联系大会办公室。
The aim of this article is to display common trends and design approaches in iPhone app design - please notice that they are not necessarily optimal ones from the design or usability point of view.
本文的宗旨是阐明苹果手机应用软件设计的共同趋势和设计方法。请注意，这些共同趋势和设计方法从设计或者实用性的角度来看未必最优。
I walked into the lobby of my apartment building recently and was greeted by this notice, "To whoever is watering these plants, please stop."
最近我走进公寓大厅时，看到一则告示：“任何正在给这些植物浇水的人在看到这则告示后，请立即停止浇水。”
Please be sure to notice the distinction when looking at the people who are in your life.
要注意区分身边的人。
Notice: April Fool's Day approaching, on April 1 you receive text messages are bogus, meaning exactly opposite, please pay attention.
通告：愚人节来临，4月1日您收到的短信均为假的，意思正好截然相反，敬请留意。
You are looking around the room and notice a note on a table that states you are welcome to use the place anytime you want but please never take the books from the building with you.
当你四处环顾木屋时，看到了桌上的字条。字条说欢迎您随时使用这个地方，但请你不要带走任何书籍。
Over the piano was printed a notice: Please do not shoot the pianist. He is doing his best.
钢琴上贴着一条告示：请不要枪杀钢琴师，他已经尽力了。
Over the piano was printed a notice: Please do not shoot the pianist. He is doing his best.
钢琴上贴着一条告示：请不要枪杀钢琴师，他已经尽力了。
应用推荐