The ranks of the police will grow by 3, 000, a policy which will please Mr Wilders.
警察队伍将增加到3000人，这项政策将会是威尔德很乐意看到的。
We're not sure if Obama's middle-class tax breaks will please Mr Blow, but as he also promised his minions, a "super dinner party", we'll keep an eye on White House catering too.
我们不确定奥巴马的中产阶级税收减免是否能够取悦blow先生，但因为Blow对他的仆人们承诺了一个“超级晚宴”，我们也会留意白宫的伙食供应。
"Look at it again, please." Mr. White said.
怀特先生说：“请再看看。”
Mr. Wang, please speak loudly in the hall to make yourself understood while others are there.
王先生，其他人都在场时，请在大厅里大声说话，以便别人听得懂。
Mr Li, could you please tell me when the ancient Silk Road started?
李先生，你能告诉我古代丝绸之路是什么时候开始的吗？
"They say, 'please give me a discount and I can sell it anyway,'" Mr. Wang said, folding the fingers of his left hand in the shape of a gun and pretending to shoot such buyers.
“他们说，‘请给我一个折扣把，无论如何我会把他们卖掉’”，王先生说，他把自己的左手折叠成一把枪的形状，假装成向这类主顾开枪的样子。
"When you have killed all your own birds, Mr. Bingley," said her mother, "I beg you will come here, and shoot as many as you please on Mr." Bennet's manor.
她母亲说：“彬格莱先生，等你把你自己庄园里的鸟儿打完以后，请到班纳特先生的庄园里来，你爱打多少就打多少。”
"Please, thank you," originally published in Harper's Magazine in 2010, became the first story in Mr. Gilb's new collection, "Before the End, After the Beginning," which came out earlier this month.
《请让我说声谢谢》最先在2010年发表于哈勃杂志上，成为了吉尔先生新文集——这个月初上市的《在结束之前，在开始之后》中的第一个故事。
'When we had the housing crunch, we saw,' Please help us stay in our house, "Mr." Brown says of the letters, which are forwarded to a nonprofit that works with charities in the children's hometowns.
布朗说起这些信件的内容时说，当我们遇到房贷危机时，我们看到的是“请帮我们留在自己的房子里”；今年信件更多地是与工作有关。
Please give my best regards to your General Manger Mr. Wang and tell him I appreciate his warm reception very much.
请代我向王总经理问好，并告诉他我非常感谢他的热情接待。
Receptionist: Just a moment, Sir, while I look through our list. Yes, we do have a reservation from you, Mr. Swan. Wouldyou please fill out this from?
接待员：请稍候，先生，让我查一下我们的预定名单。是的，您的确有预定一个房间，史旺先生。请您贴一下这张表格。
Mr Bush's veto does not kill stem-cell research. Scientists who spurn federal cash may do as they please.
但布什的否决并没有把干细胞研究一棍子打死，那些放弃了联邦资金支持的科学家可以按他们的想法进行研究。
This is the double loading tiles I need, would you please give this paper to you colleague Mr. C?
这是我需要的微粉砖的型号，请您把这张纸条交给您的同事C先生。
Mr. surveyor, please ascertain and verify the extent of the damage.
验船师先生，请查明并证实损坏的程度。
Mr. Ackerman, please excuse Tyler. He was with me. Barack Obama.
阿克曼先生，请原谅泰勒。他和我在一起。巴拉克•奥巴马。
Who shall I say is calling, please? B: This is Mr. Fox from United Textiles.
我是联合纺织品的福克斯先生。
Sit down here, please, Mr. Li. Let me get you something to drink. Tea or coffee, Mr. Li?
这边请坐，李先生。我给您弄点喝的。李先生，您喝茶还是咖啡？
Within a few years Ms. Kidman had been disencumbered of Mr. Cruise and picked up an Oscar for playing Virginia Woolf, if you please, in "The Hours."
近几年，基德曼女士已经摆脱了和克鲁斯先生的种种麻烦，因为扮演了《时时刻刻》中弗吉尼亚·沃尔夫一角获得了奥斯卡奖。
Mr. Rolon said he told the caller to come right by his office -- but added, 'Please don't bring the revolver.'
洛伦说，自己当时告诉那个人马上来他的办公室，但加了一句“你的枪就别跟过来了”。
"Hello boys. Simon, where is your mother, please?" Mr. Martinez asked politely, even though he still looked angry.
“小伙子们，你们好啊。西蒙，请问你妈妈在哪里？”马丁内斯先生礼貌地问他，虽然他看起来还是很生气。
Meyers orders the MPs, “Please take Mr. Franklin into custody.”
Meyers命令他们，“请将Franklin先生监禁起来。”
Mr. Zhang, will you please report on your contacts with farmers' families?
张先生，请你汇报一下你和农民家庭的接触情况。
Please send these books and magazines to Mr. Baker.
请把这些书和杂志给贝克先生送去。
RODERICK: : Please don't go, Mr Adams. You mustn't think we don't care about you. Oliver, give him the letter.
罗德里克：亚当斯先生，请别走。你千万不要以为我们不在意你的感受。奥利弗，把信给他。 。
Mr Clark: Could you please send them to 168 Binwang Road this Sunday morning?
克拉克：能不能在这个星期天上午把货送到宾王路168号？
'No, please, Mr Merrick, do get up,' said the Queen. 'I would like to talk to you. Can we sit at your table?'
王后说：“麦里克先生，请不必这样，起来吧。我想与你说说话，我们可以在你的桌旁坐坐吗？”
Mr. Boonyawatana, could you please share with us what's your favorite architectural style and how would you like to identify your own style?
本尼雅瓦塔纳先生，您能和我们分享一下您最喜欢的建筑风格吗？你是怎么界定自己的风格的？
Mr. Boonyawatana, could you please share with us what's your favorite architectural style and how would you like to identify your own style?
本尼雅瓦塔纳先生，您能和我们分享一下您最喜欢的建筑风格吗？你是怎么界定自己的风格的？
应用推荐