"Miss Baxter," he says, "could you please send in someone who can distinguish right from wrong?"
“巴克斯特小姐,”他说,“你能派一个是非分明的人来吗?”
Miss Li lost her purse at my home. Please give it to her.
李老师把钱包丢在我家了。请把它给她。
'Mention to the man, then, if you please, Towlinson,' said Miss Tox, 'that the lady's uncle is a magistrate, and that if he gives her any of his impertinence he will be punished terribly.
“那么,劳驾您,托林森,请跟车夫说,”托克斯小姐说道,“这位夫人的舅舅是一位治安法庭的法官,如果他要对她稍有一点无礼的话,那么他就会受到严厉的惩罚。”
"Could you please move out of Daniel's eye line, Miss Sykes?" asks a crew member.
“赛克斯小姐,你可以离开丹尼尔的视线吗?”一位剧组成员说。
Policeman: OK, please move your vehicle off to the side of the road. We will check on it. Do you feel like you need an ambulance, Miss?
警察:好的,请把您的车挪到路边。我们要对它进行检查。小姐,您觉得需要叫救护车来吗?
'Miss Bennet, please allow me the pleasure of dancing with you,' said Mr Darcy politely, holding out his hand.
“班纳特小姐,请允许我跟你跳一曲吧,”达西先生有礼貌地说,同时伸出了手。
Miss Jones, please give me some topical anesthetic and a syringe.
琼司小姐,请给我拿来局部麻药和注射器。
Come here, please, Miss Zhao. I'd like to explain the filing system to you. This is your filing cabinet and all the documents must be filed alphabetically.
赵小姐。请到这边来。我跟你讲讲档案管理系统。这是你的文件柜,所有的文件必须按字母顺序存档。
If you agree, don't phone me; if not, please send me this message "I miss you so much."
如果你同意就不要给我打电话;如果不同意就给我发一个“我非常想你”的短信。
Miss, please remain seated until the plane has reached a cruising altitude and the seatbelt light has been turned off.
小姐,在飞机达到巡航高度、安全带指示灯关闭以前,请不要离开座位。
Come in, please. I'm sorry. It's one of those days. Two aides are out sick. You'll have to excuse me. Do you have a resume, Miss...?
请进来。对不起。今天就是那种倒霉的日子。两个助手病了。你得原谅我。你有简历吗,小姐?
Please put them into this plastic container and step again through the arch. (Another high-pitched sound. ) Are you carring anything else that contains metal, miss?
地勤:请把钥匙放在这个塑料容器里,然后再通过这道拱门。(又一声高频律的响声。)小姐,你身上是不是还有其它含金属的东西呢?
Excuse me, Miss Wang. Will you please introduce me to that lady? I want to know her.
打扰一下,王小姐。请你把我介绍给那位女士,好吗?我想认识她。
Please cherish every chance you have, seize belong to you every moment! I belong to you forever! Miss you my love!
请珍惜你拥有的每一个偶然,抓住属于你的每一个瞬间!我永远属于你!想念你我的爱!
Please cherish every chance that you have, seize every moment that belongs to you! I will be yours forever! Miss you my love!
请珍惜你拥有的每一个偶然,抓住属于你的每一个瞬间!我永远属于你!想念你我的爱!
Please check your mailbox, including the spam inbox! Don't miss the invitation!
请检查你的信箱,包含垃圾信件匣!不要错过邀请函了!
Please leave your comments or words that you want to talk to me. I miss you very much, my dear friends. Thank you very much!
请留下你对本相册的评价,或者是想对我说的话。十分想念你,我亲爱的朋友!谢谢!
Receptionist: Thank you, Miss Hsu. A second, please… Oh, yes, we ve got your reservation. It is a single room with bath. Is it correct?
接待员:谢谢,徐小姐。请稍待片刻……噢,是的,我们有您的预约。是一间带浴室的单人间。对吗?
Please, do all the problems, since if you just happen to miss the ones picked, you will get no credit (even if you did all the others).
请你们做所有的问题,因为如果你很刚好漏掉选出的一个,你将会没有分数(即便你做了其他的)。
For enquiries, please contact Miss Tsang Shuk-yi, Agnes (Tel: 2116 3409), the Secretariat of Steering Committee on Promotion of Volunteer Service.
有关义务工作的查询,请致电2116 3409与推广义工服务督导委员会秘书处曾淑仪小姐联络。
"Butterfly flew next to the peppermint and asked," Miss peppermint, would you please be my bride?
蝴蝶飞到薄荷旁边问,“薄荷小姐,你愿意做我的新娘吗?”
Please ebe quiet, I don't want to miss a word of the news on the radio.
请安静,我不想遗漏收音机里新闻报道的任何一个字。
Say instead: "I'll miss you all. Please connect with me on LinkedIn so we can stay in touch. ""
应该这么说:“我会想念你们的。我们通过领英就能保持联系了。”
If you have to miss the exams due to medical reasons, please contact me before the exams.
如果基于医疗的原因而你必须错过考试,请在考试之前与我联系。
For enquiries, please call Miss LIU at 2829 3926.
如有查询,请致电2829 3926 与廖小姐联络。
Charlotte: (Offers her hand). Hello, Miss Guo. Please take a seat and we'll get started.
夏洛特:(主动伸出手)郭小姐,你好。请坐,我们马上开始。
Charlotte: (Offers her hand). Hello, Miss Guo. Please take a seat and we'll get started.
夏洛特:(主动伸出手)郭小姐,你好。请坐,我们马上开始。
应用推荐