With the forum approaching, I'm writing this letter on behalf of the organizing committee to inform you that as the speaker of the forum, please make sure you can work at a given time and place.
随着论坛临近，我代表组委会写这封信通知您：作为论坛的主讲者，请确保您可以在指定的时间和地点工作。
Mike, please make sure that the projector works.
迈克，请确认一下投影仪是不是好用。
A: Mike, please make sure that the projector works.
A：迈克，请确认一下投影仪是不是好用。
Failed to initiate the module. Please make sure the module file exists.
模块初始化失败。请确认模块文件存在。
Please make sure that all the lights are off before you go to bed every night.
请在每天晚上睡觉前确定所有的灯都关上了。
Please make sure that all global admin search modules are installed and activated.
请确认所有的整站管理员搜索模块已安装并激活。
In other words if you thinking of visiting Caracas please make sure you don't go alone.
换句话说，如果你想参观加拉加斯请确保您不是单独去。
Please make sure you arrive on time this coming Monday for the exam will begin right away.
请确保你能在下周一准时到校，因为考试将按时进行。
Please make sure you always get a fresh download link from our site through the links provided.
所以请确认你从我们网站得到的我们提供的下载链接是最新的。
Please make sure to set CanGrow property to false (default is true) and keep CanShrink as false.
请务必将CanGrow属性设置为false(默认为true)，并确保CanShrink属性值为false。
When you stand on the food preparation areas, please make sure you are not her back towards the door.
当你站在准备食物的区域的时候，请确定你并没有背对着门。
Please make sure you clean out any scaffold controller and view code before switching to ActiveScaffold.
在切换到ActiveScaffold之前，请确保您已经清除了所有的scaffold控件和视图代码。
That sounds great. Good products take good raw materials. So please make sure to use good raw materials.
听起来不错嘛。但是生产好的产品必须要有好的原材料。所以请一定要用好的原材料。
Please make sure you get signed agreements from all actors and musicians featured on your film and soundtrack.
请确认从你影片的所有演员，音乐人，配音人那里得到一致同意。
I will be connecting flights in Chicago to Shanghai, please make sure that my luggage is destined for Shanghai.
我将在芝加哥那里转机回上海，请帮我确认一下我的行李是最终转到上海机场的。
Also, I practice blind grading, so please make sure to put your name on a separate sheet at the end of the paper.
此外我采用密封姓名评分，因此请记得在报告结尾用一张纸条遮住你的名字。
Please make sure to read license agreements before using ICONS in your designs -they can change from time to time.
请在使用前阅读授权协议，它们可能发生变化。
Again, please make sure you replace dbname with your database name and user1 with your username in all the listings.
请再次确保将所有清单中的dbname替换为您数据库的名称，以及将user 1替换为您的用户名。
Please make sure at the outset that you have Perl 5.005 or later and the CPAN AppConfig module installed on your system.
在开始之前，请确保您已经在系统上安装了Perl 5.005(或更新版本)和CPANAppConfig模块。
Please make sure, that you READ and UNDERSTAND the following chapter about using 'categories' with FinchSync on your PocketPC.
请确保你能够阅读并且理解以下关于使用PocketPC上FinchSync的类别功能。
Please make sure that a group with the name Manager exists on your system and that at least one user is member of this group.
请确保您的系统中存在名为Manager的组，并且至少有一个用户是该组的成员。
Cause 2: Please make sure that the expected DLL is loaded with matched debug symbol file. You can check it with Modules window.
原因2：请确认所期望的DLL已经被载入对应的调试符号文件，您可以在模块窗口中检查。
When strapping boxes together, please make sure that each box is strong enough to hold the total weight of the strapped bundle.
如果将多个箱子绑在一起，请确定每个箱子足够坚固，可以承受捆绑后包裹的总重量。
When strapping boxes together, please make sure that each box is strong enough to hold the total weight of the strapped bundle.
如果将多个箱子绑在一起，请确定每个箱子足够坚固，可以承受捆绑后包裹的总重量。
应用推荐