If this proposal is acceptable to you, please let us know so that we can discuss details.
假若贵方愿意接受我们的建议,请通知我们,以便进一步商讨合作的细节。
If you have any questions or Suggestions, please let us know anytime, using the following method.
如果您有什么问题或者是建议要告诉我们,请用以下方式随时跟我们联系。
As always, if you have Suggestions for improvements please let us know by visiting our feedback forum.
如果您有改进建议请访问我们的反馈论坛告诉我们。
If you have a case study that you think embodies the research we are undertaking, please let us know.
如果您有这方面的研究案例,符合我们正在进行的研究项目,请通知我们。
In case you do not receive the goods on or before December 12, please let us know.
万一你方没有在12月12日或之前收到货物,请告知我方。
If you have any comments or Suggestions regarding our service, please let us know.
如果您对我们的服务有任何意见或建议,请与我们联系。
Will you please let us know what discount you can give for an order exceeding 500 sets?
能否告知我们,超过500台的订单的折扣是多少?
If you have any questions or Suggestions, please let us know using the method given on the screen.
如果您有什么问题或者是建议,请用屏幕上的方式随时跟我们联系。
We're really inspired by your team and please let us know if there is some other ways we can help out!
我们从您的团队得到了很多启发,如果有需要我们的协助请通知我们,我们希望可以尽一份心力。
If you've got other early-use tips to share with our readers, please let us know about them in the comments.
如果你有一些初步使用的提示想要与我们的读者分享,请在评论中告诉我们。
For those of you who are running IBM I 6.1, please let us all know if I have missed your favorite feature.
对于那些已经在运行IBMi 6.1的用户,如果我在这里漏掉了你们所喜欢的新特性,请通知我。
We have finished our Chinese spring festival and now have been working. If you have any problem, please let us know.
我们春节长假已经结束,现在已正式上班,若您有任何问题,请联系我!
If you happen to find this approach successful, please let us know so that we can plan periodic updates for future columns.
如果您碰巧发现这种方法很成功,请告诉我们,以便我们能够为今后的专栏计划定期的更新。
Welcome to Chinese Baptist Church. You are important to us, so please let us know if there is any way we can assist you.
欢迎莅临晓市顿华人浸信会。您对我们是很重要的。如有需要协助之处,请告诉我们。
We are sorry that we can't meet your requirement this time. But if you are interested in other brands, please let us know.
非常抱歉,我方此次无法满足贵方要求,但贵方如果对其他产品感兴趣,请告知我方。
And please let us know if you would like us to address any topic in particular. We are always open to questions and comments!
如果您有需要我们着重讲述的话题请告诉我们,我们将永远敞开大门接受您的问题和评论!
If you know of, or have done, additional data visualization on this material, please let us know, either in the comments or via email.
如果您知道,或已经做过这类素材的额外数据可视化,您可以发表评论或发邮件让我们知道。
If you know of any other industries finding unique and modern USES for RFID, or any other technology, please let us know in the comments below!
如果你还知道其他的行业中使用了独特和现代的RFID,或者其他任何技术,请在下面的评论中告诉我们!
Each technique deserves more coverage than we've given it here, so if you want to see another article on a specific technique, please let us know.
每种技术实际上都要更详细地进行介绍,如果您希望更详细地了解某项特定的技术,请与我们进行联系。
If you have any special needs requirements, please let us know. We will do our utmost to accommodate, in accordance with applicable local legislation.
如果您有任何特殊需要,请与我们联系,我们将依据有关地方法律法规尽全力接纳。
We assure you, however, that we shall contact you as soon as fresh supplies become available. Should your customers require other silks, please let us know.
他日一旦有新货源,本公司定当立即与贵公司联络,若贵客户需要其他丝绸货品,亦请告知。
Please let us have your lowest quotation on the basis of CFR London.
请你方报成本加运费至伦敦最低价。
Please let us know your lo west possible prices for the relevant goods.
请告知你们有关商品的最低价。
Please let us know the color assortment at once and open the covering L/C in our favor.
请即告颜色搭配并开立以我方为受益人的相关信用证。
We missed some common design approach or trend? Please let us know in the comments to this post!
本文中我们是否遗漏了某些常用的设计方法或者设计趋势吗?如果我们真的遗漏了,请在本文的评论中告诉我们。
We missed some common design approach or trend? Please let us know in the comments to this post!
本文中我们是否遗漏了某些常用的设计方法或者设计趋势吗?如果我们真的遗漏了,请在本文的评论中告诉我们。
应用推荐