Please join us to welcome all the new students and scholars to UC Berkeley!
我们对所有伯克利的新生们致以最热烈的欢迎！
Please join us to welcome the above new members. Hope to see all of you in future functions.
我们欢迎上述新会友加入我们的行列，更希望他们多参加本会各项活动。
If you are looking forward to new opportunity, if you are willing to take up challenges, please join us to make a better future!
如果您期待新的机遇，如果您愿意接受挑战，那么请加入我们，与我们携手，共创美好未来！
In this sunny season, please join us to open up your Childhood Memories and to recall those wonderful times and learn some Chinese expressions that are filled with the joyfulness of children.
在这个阳光明媚的季节里，请和我们一起打开《童年印记》，回味那段美妙时光，学习充满童趣的汉语吧。
So please, join us in signing this statement against Restricted Boot, and consider encouraging your friends, family, and colleagues to do the same.
所以，请加入我们发表声明以反对限制装载；如果可以请鼓励你的亲朋好友还有同事加入我们。
If you wish to involve the work coexists with both fun and challenge, please join us.
如果您愿意从事乐趣与挑战并存的工作，请加入到我们当中来。
Please become a member and join us. We are sure that you will find this site to be very useful.
请注册会员加入我们，我相信你会发现本会很有帮助的。
We invite applicants to join our team. Please apply by sending email or fax your full resume with a recent photo and copies of education certificates to us.
我们诚邀有意者加入酒店，并请申请者将个人简历及近照一张、学历证书复印件邮寄至本公司。
Please join us in thanking Vicky's contribution to SEC and wishing her good luck in her future.
我们在此感谢徐凤花对SEC的贡献，并祝愿她有一个美好的未来。
This Friday is "Good Friday", our Friday Fellowship will have a special event and will serve special food. Please come to join us on time.
本周五是受难日，我们周五的团契有特别的活动和特别的晚餐，请安排时间来参加。
Please join us for a day ride to Suzhou's Western Hills Town by Taihu Lake.
欢迎加入我们的一天苏州西山镇骑驾之旅吧(西山位于太湖边上)。
Well, that brings us to the end of this 6 Minute English. We hope you enjoyed the programme. Please join us again soon.
好，今天的英语六分钟到这里就要结束了。我们希望你喜欢今天的节目。欢迎下次收听。
Please join us for a motorcycle ride to Yang Cheng Lake to eat the famous local Hairy Crabs. We will eat lunch at the home of a local crab farmer. This ride will be on Saturday October 30, 2010.
欢迎您加入我们的阳澄湖品蟹活动，时间定为2010年10月30日（周六），午餐将在阳澄湖当地的养殖户家中享用。
Do you want to join us now? Please view the following jobs and submit your application.
如果您愿意加入我们，请您点击您希望申请的职位来提交初步的背景资料。
If you would like to join our students' union, please do not hesitate to contact us.
如果您想加入我们的学生会，请不要犹豫与我们联系。
Hagrid, please tell the Heads of Houses - Slughorn can represent Slytherin - that I want to see them in my office forthwith. I would like you to join us too.
海格，请你告诉四个学院的院长——斯拉格·霍恩可以代表斯莱特林——说我要马上在我的办公室会见他们，我希望你也来。
Your choice is our pleasure, to give you a happy home is our goal, Please join us and create homes hand in hand.
您的选择是我们的荣幸，为您创造美好幸福的家园是我们的奋斗目标。让我们携手共进，共建健康家园！
If you want to know these or want to know more about life in USA, such as culture or traveling in USA, please come to join us and have a free talk.
如果你想了解这些，和更多的美国生活，如美国文化和旅行，欢迎来参加我们的自由漫谈。 作为一个在美国工作和学习7年的中国人， 我愿意谈谈我自己的经历和感受。
To celebrate World Environment Day, please come and join us to "Boost Earth's Vitality" on 5 and 6 June from 11am to 6pm at the Citywalk piazza in Tsuen Wan.
在6月5日「世界环境日」，我们将一连两日在上午11时至下午6时，于荃湾荃新天地露天广场举行「为地球打气」活动。
Charmingly Santa Claus, sleigh elk, white snow and holiday lights make Manhattan café full of festival atmosphere. Please come & join us with your friends & family to celebrate together.
憨态可掬的圣诞白叟、雪橇麋鹿、白色雪花以及节日彩灯的装饰，让餐厅处处布满了浓烈的节日气息。
Charmingly Santa Claus, sleigh elk, white snow and holiday lights make Manhattan café full of festival atmosphere. Please come & join us with your friends & family to celebrate together.
憨态可掬的圣诞白叟、雪橇麋鹿、白色雪花以及节日彩灯的装饰，让餐厅处处布满了浓烈的节日气息。
应用推荐