The next station is North Fuqing Road. Please get ready to exit from the left side.
乘客们，本次列车开往东环南路，下一站：福庆北路，下车的乘客请准备从左边车门下车。
The next station is North Zhoumeng Road. Please get ready to exit from the left side.
乘客们，本次列车开往东环南路，下一站：舟孟北路，下车的乘客请准备从左边车门下车。
Welcome to Subway Line 13. The next station is DAZHONGSI. Please get ready for your arrival.
欢迎乘坐地铁13号线列车。列车运行前方是大钟寺站，下车的乘客请提前做好准备。
Wangjing is a transfer station, passengers for line 14, please get ready to get off the train.
望京站是换乘车站，换乘地铁14号线的乘客，请在望京站下车。
T:It's your "show" time. I'd like you to show the dialog one pair by one pair. Please get ready.
通过教师的示范表演，对生词的读音和练习形式学生都很了解了，这部分需要很长时间，以保证其流利性。
Please get ready for our activities, we will send you the practice notice on August 23, 2011 again.
请做好参加活动的准备，我们会在8月23日再发通知给大家。
The next station is South Donghuan Road, the terminus of the line. Please get ready to exit from the left side.
乘客们，下一站是本次列车终点站：东环南路，请准备从左边车门下车。
Welcome to take subway line 13, this train is bound for —, the next station is —, please get ready for your arrival.
欢迎您乘坐地铁13号线列车，列车运行前方是- - -，下车的乘客请提前做好准备，远途的乘客请往车厢中部走。
What a beautiful poetry and what a beautiful voice. Thank you really much XXX. Now let's welcome contestant No. 5. Contestant No6, please get ready.
多么美丽的诗词多么动听的声音呀。非常感谢四号选手…，现在有情五号选手…，六号选手请准备。
The next station: Shuang Liu International Airport, end of the Airport Line. Passengers may change for scheduled flights. Please get ready, doors will open on the left.
下一站：双流国际机场航空港，这是机场线的终点站。乘客可换乘各架次航班。请做好下车准备，左边的车门将会打开。
(They get everything ready) Here is a free table. Lets sit down. Help yourself to some fish please. Isnt it delicious and appetizing?
(他们买好了)这里有一张空桌子。我们坐下吧，请吃鱼。难道不好吃，看着很有食欲吗？
Xiao Fang, please get all the trophies, MEDALS, flowers and certificates ready. The award ceremony will start soon.
小方，请您把奖杯、奖牌、鲜花和证书都准备好，颁奖仪式很快就要开始了。
Xiao Fang. Please get all the trophies, MEDALS, flowers and certificates ready. The awarding ceremony will start soon.
小方，请您把奖杯、奖牌、鲜花和证书都准备好，颁奖仪式很快就要开始了。
(They get everything ready) Here is a free table. Let's sit down. Help yourself to some fish please. Isn't it delicious and appetizing?
(他们买好了)这里有一张空桌子。我们坐下吧，请吃鱼。难道不好吃，看着很有食欲吗？
Please get your private things ready, if you get off the train at the next station.
假如您要在下一站下车的话，请准备好个人物品。
Please inform the next but one in the list to get ready for the oral exam.
请通知名单上的下下一名作好口试的准备。
I'll explain some important language points. Please take out your notebooks and get ready to make notes.
我要解释一些语法点，拿出你的笔记本准备做笔记。
We are arriving at the terminus of this line. Please make sure you have all your belongings with you and get ready to get off. Thank you.
各位乘客，终点站到了，请您携带好自己的随身物品准备下车，感谢您对我们工作的支持，下次乘车再见。
Then, let's get started. Now let's warmly welcome contestant NO. 1… NO. 2 get ready please.
比赛正式开始，下面有请一号选手，请二号选手做好准备。
Then, let's get started. Now let's warmly welcome contestant NO. 1… NO. 2 get ready please.
比赛正式开始，下面有请一号选手，请二号选手做好准备。
应用推荐