Please get in touch and tell us how you can bring your individual skills to IHG.
请与我们联系，并告诉我们您如何把自己的个人技能带入洲际酒店集团来。
If anyone has a connection to Al Pacino, please get in touch with Bob Haverstick ASAP.
如果有任何人和艾尔·帕西诺有联络，请速与鲍勃·哈弗斯蒂克联系。
Please get in touch and tell us how you can bring your individual skills to IHG.
请联系我们并将告诉我们，你将如何把自己的个人技能带入洲际酒店集团。
If so, please get in touch with the store where you buy it and exchange a purchase.
该产品质量确实上乘，但万一有不良品请到所购商店联系，负责退还。
Taxi driver: No problem. Please get in and don't forget to fasten your safety belt.
计程车司机：没问题。请上车吧，别忘了系好安全带。
Will anyone interested in it please get in touch with the Student Union during this week?
请感兴趣的同学在本周内与学生会联系。
For further details concerning Belgian products, services and techniques, please get in touch with.
有关比利时产品、服务和技术，欲知详细信息，请联络。
When writing should be concise and clear, but directly to the campus entrance some contact in detail, apply for, please get information and form.
写信时应当简练、清楚，可直接向校园详细入学有些联络，提出申请，讨取资料和表格。
Our import and export company has all kinds of silks in stock. Please get in touch with us if you wish to do Business. We will make a prompt delivery.
本进出口公司备有各类丝绸现货，如需交易，即可联系，交货迅速。
We believe we are you need to partner, we sincerely hope to reach a long-term cooperation with you, please get in touch with us through the following way.
我们相信我们是您需要的合作伙伴，我们真诚的希望与您达成长远的合作，请通过下面的方式与我们取得联系。
The foreign customer uses the west to unite the remittance, please, remit money message please get in touch us , please notify us in time after remitting money.
国外客户请使用西联汇款，汇款信息请联系我们，请你汇款后及时通知我们。
If you have any problems or concerns about your purchase, please get in touch with our customer service as soon as possible and we will do everything we can to help.
如果您对您购买的商品有任何问题或者担心，请及时与我们的客服联系，我们将会尽全力为您解决。
If you have any problems or concerns about your recent purchase, please get in touch with our customer service as soon as possible and we will do everything we can to help.
如果您对您购买的东西有任何的问题或者担心，请及时与我们的客服联系，我们将会尽力为您解决。
Do please get in touch if you would like to learn more about IFB2018 and explore opportunities to take full advantage of what is the UK's largest business and trade festival.
如您想了解更多关于IFB2018的信息，并充分利用英国最大的商贸节带来的机会，请联系我们。
If you are considering booking a marquee for your wedding, please get in touch and we will gladly arrange for a free quotation, planning meeting and site visit at no obligation.
如果你正在考虑为你的婚礼预订字幕，请与我们联系，我们将很乐意安排一个免费的报价，没有义务在规划会议及现场踏勘。
Do you often listen to yourself? Do you usually get the right or the wrong advice? Please share your thoughts in the comments below.
你经常倾听你自己？你通常是得到正确的还是错误的建议？请你把自己想法写在评论区分享给大家。
However, please be aware that if you have any issues in your NcFTP batch-submitted commands, such as authentication or wrong get/put commands, the jobs will just sit there.
但是请注意，如果在成批提交的NcFTP命令中有任何问题，比如身份验证失败或错误的get/put 命令，作业就会停止处理。
This is in 1997, this is while Jeff knows he still needs to get finding and make sure we will not make short term decisions simply to please short term investors.
这是在1997年，杰夫知道他需要，找到并确认，我们不会仅仅为了取悦短期的投资者，而做出短期的决定。
My experience was based on how my mind works, so please don't get locked in.
我的经历是基于我的大脑如何运作，而你不必局限于此。
Nothing says I'm too lazy to get offline like an E-mail with the subject line "will you marry me." And please don't think adding in a clever kissy smiley face will help matters at all.
懒到发一份主题为“你愿意嫁给我吗”的求婚邮件就匆匆下线，你别以为加个可爱的亲吻笑脸就能一切搞定了。
Please tell us or notify in the list whether you need your clothes ironed, washed, dry-cleaned or mended and also what time you want to get them back.
请告诉我们或在洗衣单上写明您的衣服是否需要熨烫，水洗，干洗或缝补，还要写明何时需要取衣服。
Please, get involved in this discussion-hop on over to the forum and start Posting, and let's see what everyone thinks.
请参与这一讨论—访问论坛并发表文章，看看大家都是怎样的想法。
"Please help me get them back," one user wrote in a post dated Saturday. "All my kids' info and pictures are in there!"
一位名叫“Zacgore”周六时发帖表示：“请帮我将这些邮件恢复回来，我孩子的所有信息和照片都在那里面呢。”
In case you do, please get your ticket appropriately stickered or revalidated at any of our offices, airport ticket counters, or by an authorized travel agency.
如果您改变旅程，请恰当地在机票上粘贴标签或者在我们任一办事处、机场票务柜台或我们授权的旅行社处改签。
In our desire to please women (which we mistakenly think will make them like us), we guys are always doing things to get a woman's "approval" or "permission."
为了我们的愿望去请求女士(我们错误地认为要使他们喜欢我们)，我们总是做某些事情去获得女士们的许可或批准。
In our desire to please women (which we mistakenly think will make them like us), we guys are always doing things to get a woman's "approval" or "permission."
为了我们的愿望去请求女士(我们错误地认为要使他们喜欢我们)，我们总是做某些事情去获得女士们的许可或批准。
应用推荐