Now, please forgive their sin but if not, then blot me out of the book you have written.
现在求你赦免他们的罪,不然,求你从你所写的册上把我的名字抹去。
Please forgive me my neglect in returning your dictionary.
请原谅我的疏忽,没有把字典还给你。
More than a week into 2007, I'm a bit late in posting this, but please forgive me.
进入2007年已经一个多星期了,请原谅我这么晚才发表这篇博客。
I am not so good at the way of daily communication with others. So please forgive me.
在平时沟通时,我也许不是太擅长交流方式,请大家多包含。
We respect your beliefs and habits; please forgive us if we misunderstand your customs.
我们非常尊重您的信仰和习惯,很抱歉有些习俗我们不是很了解。
Molly: I am sorry about insulting you and saying you have a big nose, please forgive me.
莫莉:对不起,我说你有一个大鼻子,侮辱了你,请原谅。
Clive: Honey, please forgive me. There is lots of work to do. So, I forget your birthday.
克莱夫:亲爱的,请原谅我。我有很多工作要做,所以,忘记了你的生日。
Im sorry, please forgive, thank you, I love you and hope that more light shine in this world.
对不起,请原谅,谢谢你,我爱你,但愿更多的光晖映这个世界。
I'm nervous as I've never made a speech before to so mang people, so please forgive me if it shows.
我有点紧张,因为我从来没有在这么多人面前作演讲,所以如果有不得体之处请原谅。
The following is my English description of the availability, if improper grammar, please forgive me.
以下是我用英文对该房源的描述,若有语法不当,请见谅。
And I am so busy that I haven't got round to thinking much about you. Please forgive my shortcomings.
我太忙了,因而没太多时间好好想到你,请原谅我的弱点吧!
The data listed in the form is only for reference. Please forgive the non-informing if the date changed.
表格中数据仅供参考,如有变更,恕不另作通知。
Please forgive the first 10 dumb things I say and do (if they are not deal-breakers for you) as Im a mess.
请原谅我一开始说的和做的10件蠢事(如果它们没让你对我绝望的话),我经常会把事情搞砸。
Finally, please send the four sentences to your heart: I'm sorry, please forgive me, thank you, I love you.
最后,请将四句话传递给自己的心:对不起,请原谅,谢谢你,我爱你。
Please forgive the first 10 dumb things I say and do (if they are not deal-breakers for you) as I'm a mess.
请原谅我一开始说的和做的10件蠢事(如果它们没让你对我绝望的话),我经常会把事情搞砸。
Please forgive my telling the truth directly, dramatically for the distance can also give me courage to do so.
请再一次原谅我的直白,因为距离也同样可以给我勇气。
I truly do appreciate his kindness and I apologize to every motorcycle friend for my mistake... please forgive me.
我真心感谢他的善良,还要因我的错误向所有的摩托车朋友道歉…请原谅我。
The above Suggestions, please adopt, let the campus add an antique book aroma. If there is wrong, please forgive me.
以上建议,请您采纳,让校园再添上一笔古香古色的书香气。如有不合适的,请您多多原谅。
If my words are hard to translate, please forgive me. I will use others words if you need me to explain more clearly.
如果我写的话太难懂,请原谅。如果您需要我对其中某些话说得更明白点,我会换种说法回复您的。
Thus shall you say to Joseph, Please forgive the transgression of your brothers and their sin, for they did you wrong.
你们要对约瑟这样说:从前你哥哥们恶待你,求你饶恕他们的过犯和罪。
After 40 years, he passed away, left her a letter which said, "my dearest, please forgive me, forgive my whole life's lie."
40年后,他离开了认识,留下了一封信,心中写到:“最爱的你,请原谅我,原谅我一辈子都对你撒下了一个慌。”
If I did anything to hurt you, please forgive me, I am a careless person, but please don't refuse to bless and thank me.
如果我做过什么伤害你的事,请原谅我,我是一个粗心的人,但是请不要拒绝我的祝福与感谢。
Mr Tan, im so regret on my decision, if not, I will be having a nice walk with you on the orchard road. Please forgive me.
陈先生,我多后悔我曾经做的决定,否则此刻我已经和你一起走在乌杰路上。原谅我。
Please forgive me today take the liberty of writing to you this letter, because I love to see harry potter movies and books.
请原谅我今天冒昧的写给你这封信,因为我很喜欢看哈利·波特的电影和书籍。
My dearest, please forgive my life-long lie. Remember the first time we dated? I was so nervous I asked for salt instead of sugar.
爱戴的,请宽恕我——有一个谣言,我文饰了你整整一世。还记得我们的第一次约会吗?我很仓皇,原想要糖,却说成了盐。
My dearest, please forgive my life-long lie. Remember the first time we dated? I was so nervous I asked for salt instead of sugar.
爱戴的,请宽恕我——有一个谣言,我文饰了你整整一世。还记得我们的第一次约会吗?我很仓皇,原想要糖,却说成了盐。
应用推荐