I'll lead you to visit our school. Please follow me.
我将带你参观我们的学校。请跟我来。
In order to make your test cases maintainable and reusable in a large project, please follow object-oriented design and other standard practices.
为了能让你的测试案例在大型的项目中可维护并可重复使用，请遵循面向对象设计和其他标准实践。
Please follow the information to be released by the International Department of the CPC about the meetings.
有关会谈会见情况，请你继续关注中联部后续发布的消息。
If you haven't, please follow instructions on creating the database and tables in Part 3.
如果尚未这样做，请按照第3部分中关于创建数据库和表的说明进行操作。
Please follow the "Restrictions on MQTs over nicknames in a partitioned database environment" for tips on how to work around this restriction.
请参考“分区数据库环境中的MQT优于昵称限制”，了解关于如何处理该限制的提示。
He interrupted again. "Sir, once more, I'm truly sorry. I had no idea you were out here waiting. Please follow me."
他又打断了我。“先生，再说一次，真的很对不起。我真的不知道你在这里等着。请跟我来。”
Note: If you like to update to a newer version of FinchSync, please follow the update instructions, as you may keep your items and Settings on your PocketPC.
注：如果你想更新到最新版本的FinchSync，请按照更新介绍操作，这样可以保持PocketPC上的所有条目和配置。
Please follow the detailed instructions in the Tivoli System Automation Manager installation guide for completing these pre-installation phases.
请按照Tivoli SystemAutomationManager安装指南中的详细说明完成这些安装前阶段。
Please follow the detailed instructions in the Tivoli Service Automation Manager installation guide for completing these pre-installation phases.
请按照Tivoli SystemAutomationManager安装指南中的详细说明完成这些安装前阶段。
Nanning Vanward water heater repair service Xiaobian warm tips: if you use the Vanward water heater leaks, please follow the steps of maintenance.
南宁万和热水器售后维修小编温馨提示：如果您家中使用的万和热水器漏水，请按以下步骤检修。
Please follow me and see what happens in the 13-member family of 3 generations in the movie the Spring Festival.
请跟我们走进影片中的这个13口人的大家庭，看看三代人之间发生的故事。
Please follow "Reflow Soldering Conditions" in catalogue.
请遵守产品目录中的回流焊条件。
Welcome to Nanjing South Railway station. Please follow the station signs to exit and take care of the elderly and children.
欢迎光临南京南站，请按照车站指示出站，并照顾好身边的老人和小孩儿。
Installation is simple. The LiangShenBao is added on the ACC power supply cable. Please follow the following installation steps.
安装非常简单。音质改善器安装在ACC电源线上。请根据以下的步骤安装。
In case of an emergency involving foreign tourists, please follow the official line. If there's no official line, stay away from it.
涉及外国游客的突发事件，请保持官方口径，如果官方没有提供口径不要报道。
Now please follow my pictures and words, to feel the unique of Ao Park, to listen the sound of tidy in gulang island, to come into my memory of xiamen.
就请大家随我的图片和文字一起，去感受鏊园的别致，去聆听鼓浪屿的涛声，去走进我的厦门记忆。
I am sorry, you are missing some documents, please follow the instruction on the guidelines and come back with all the required documents.
很抱歉，您提供的资料不完整，请您按办事指南的要求准备好后再来办理。
Please follow the Suggestions of suntan time and frequency of using machine.
请遵照建议的照射时间和频率使用设备。
Please follow us and listen to the introduction of Mr. Kazunari Taniguchi, the General Manager of the Okura Garden Hotel Shanghai, who has accumulated a rich experience in hotel management.
请跟随我们一同聆听上海花园饭店的总经理谷口一成先生，这位有着丰富管理经验的统帅的介绍。
Please follow the example form on the blackboard and make your own travel schedule for Sunday.
现在同学们照着黑板上的这个表格，制造自己星期日的行程表。
Riders and audience can enter the place from Huqingping Road Lvhu Road entrance. Please follow the guide lines in the place.
参赛选手及观众由沪青平公路绿湖路入口进入，请按现场标识指引线路前往场地。
Please follow arrangement made by the dispatcher and take the designated sightseeing vehicle.
请听从调度人员安排，乘坐指定的观光车。
The controller program has been set when the drier is delivered. To modify the program, please follow the following instructions.
控制仪程序在干燥机出厂时已设定完毕，如需修改程序，请按以下说明进行操作。
Please follow the certification plan and related rules.
请遵守认证计划的安排及有关规定。
This brochure is for reference only. For detailed benefits and other part of policy, please follow the provisions of the.
本宣传资料仅供参考，具体保险责任及其保险合同的其他内容以保险合同的保险条款为准。
Organizer: Drama Rainbow, British Council This workshop is part of the "China-UK drama and theatre education forum". Please follow our activities through the web page as below.
本次活动系《中英教育剧场论坛-抓马宝贝教育剧场论坛第二辑》系列活动之一。其他信息请关注网路消息。
Organizer: Drama Rainbow, British Council This workshop is part of the "China-UK drama and theatre education forum". Please follow our activities through the web page as below.
本次活动系《中英教育剧场论坛-抓马宝贝教育剧场论坛第二辑》系列活动之一。其他信息请关注网路消息。
应用推荐