Motion carried. Now, next on our agenda is our budget review. Margaret, can you please fill us in on where the budget review stands?
议程通过。现在,我们议程上的第二件事是预算评价。玛格丽特,请你说一下预算评议情况如何?
Please fill this application form out and return it to us with the necessary documents by Friday.
请填妥这张申请表,并连同所需文件于星期五前交来。
Kindly please help us to fill in the questionnaire and feel free to write down your queries or comments.
请协助我们填写该问卷调查表,并留下您的建议或意见。
Thank you very much for your inquiry about SGS auditing services. Please fill out the questionnaire and sign back to us for audit arrangement.
感谢您咨询和选择sgs审核服务!请将此表填写给我们,我们将根据您所填信息尽快安排审核。
If you are interested in any listed products , please fill out the product inquiry form ( see next page ) , then either fax or email us.
若您有兴趣获得更详细的信息或有意购买所列的任何产品,请填写产品询问单,然后传真或电邮至本公司。
Please fill the following whole table exactly then send the information to us, our online system will automatically send you our quotation to your mail address you filled in the following.
请仔细完整地填写以下的表格然后发送给我们,我们的在线系统会自动把我们的报价清单回复到你所填写的邮件地址中。
If you'd like to share your own success story with us, please fill out our questionnaire.
如果你想分享自己的成功故事与我们,请填写我们的问卷。
If you are not a supplier of Jiangling Gear yet and intend to enter into business with Jiangling Gear, please fill in below form or contact us directly.
若您的公司还不是江铃轮供应商又有意与江铃轮建立长久牢固的合作关系,请填写下表,或直接与我们联系。
Please take a minute to fill in the survey below. This will be very helpful to us. Thank you.
请花一分钟填写以下调查表,这将对我们的筹备工作很有帮助。谢谢。
Would you please fill out your factory information on this form and return it to us, we will prepare and send you a quotation ASAP.
请将此表填写给我们,我们将根据您所填的工厂信息尽快报价。
Please print out & fill in either of the forms below (Chinese or English version), and mail to us at the referred address before deadline (accepted by postmark).
请打印并填写以下任意一份(中文版或英文版)表格并在截止日期以前(以邮戳为准)邮寄到指定地址即可申请注册。
Operation in order to help us save time, please wire transfers, cash deposits or fill out the application form on your account number.
为了帮助我们节省作业时间,请在电汇,存款或者提款申请表上填写您帐户号码。
In order for us to better serve you, please fill in the correct information below, contact us and you receive your message within 24 hours, and respond to your needs!
为了便于我们更好的为您服务,请正确填写以下信息,我们在收到您的留言24小时之内和您取得联系,并答复您的需求!
Please fill this application form out and return it to us with the necessary documents by Thursday. Our address is at the top of the first page.
请填妥这应征表格,并连同所需文件于星期四前交来,我们的地址在第一页的上方。
If you are interested in attending Wisemove October Salon, please fill in the confirmation form below and send to us.
如果您有兴趣莅临中翰税务举办的十月沙龙,请填妥以下确认函并发送至我们。
Thank you for your inquiry. In order to provide you DSC product information and technical support, please fill in the table as follow and fax back to us.
为了更好地为更准确、及时地您服务,请务必正确填写您的详细信息。
Please fill the blank in detail for us to make the directory which will be distributed to the participants on the ceremony day .
本栏资料请务必全部详细填写,用于制作通讯录,报到时派发给与会代表。
To help us learn more about your needs and serve you even better, please fill out the following information for our reference.
为让我们更了解贵公司的需要,从而提供更佳服务,请填写以下资料以供參考。
Welcome to trust us to guide and see all kinds of properties for you, the time of making an appointment, please fill in the following forms, and press "SEND" key. thanks!
欢迎委托我们为你引看各类房产物业,预约时间,请填妥下列表格,并按“SEND”键。自有专人联络,谢谢!
Please let us know if you do not receive our shipment within 30 days after the goods are dispatched, we try to fill all orders 24 hours of receipt.
如果贵方在货品发出后30日内没收到货品,请予以通知我们,我们会在24小时内确认订单。
Please fill in this form completely and fax it to us, we will then post free entry tickets to you in advance.
填好表格后传真至组委会,组委会将提前给您寄送免费入场证。
Please fill in this form completely and fax it to us, we will then post free entry tickets to you in advance.
填好表格后传真至组委会,组委会将提前给您寄送免费入场证。
应用推荐