Received orders please fax within 24 hours, or a default the above terms; 5.
收到订单内24小时请回传，否则视为默认以上条款；
For reservation (if applicable), please fax the completed form to (852) 2788 6260.
预订留位者(如适用)，请将已填妥的表格传真至：(852)2788 6260。
Also please fax the Enrolment Acceptance Form signed by you or your parents for the further process.
为了可以进一步的处理，请将你父母已签署的入学注册表传真给学校。
Please Fax the Quotation Form to us when you order the fruit hamper & phone call us to confirm the order.
顾客在拍下果篮时，请同时填好下列报价单以传真或电邮形式交给我，并致电职员以确定订单。
A client of us is interested in the Chinese paper cutting you deal in. Please fax us your quotation for the said items.
我们有一客户对贵公司的中国剪纸产品很感兴趣，请传真报价。
To speed accreditation, please fax copies to the FAO Media Office at + 39 06 5705 3729 to the attention of Ms. Maria Barroso.
为了加快核准采访，请向粮农组织媒体办事处发送传真(+3906 5705 3729)，并注明Ms .MariaBarroso收。
So the person without a fax number does not need to define a fax value, whereas the person with a fax number is free to do so as they please.
因此，对于没有传真号码的人而言，就不需要定义传真的值，而对于有传真号码的人，则根据他们的意愿定义该值。
Please send us your best offer by fax indicating origin packing, quantity available and the earliest time of shipment.
请用电传给我们报最好价，并说明产地、包装、可供数量及最早发货日期。
Please tell him in the fax he sent me there are a few points I'm not happy about.
请告诉他我对早上他发给我的传真有几点感到不满。
Please call, email, or fax your inquiries for a prompt reply.
请电话，电子邮件或传真您的查询要求立即答复。
Please fill out Scottrade International Account Fund Request Form, select Check Request and fax to Asia Pacific Center.
请填写国际帐户提款表，选择支票提领并传真到亚太服务部。
Please fill out this form and send back to Beijing Program Office via email or fax. We will ensure the confidentiality.
请认真填写申请表，并将该表电邮或传真至北京项目办公室。我们承诺对您的个人信息严格保密。
In addition, please send a fax to our U. S. office informing Mr. Li about my schedule. So that he may contact me during my stay in the U. s.
还有，请给我们美国办事处的李先生发个传真，告诉他我的行程安排，这样我在美国期间他能联系到我。
If the customer wanted to use an existing fax number, please apply for call forwarding, call forwarding and then to our fax number.
如客户想用现有的传真号码，请申请来电转驳，然后把来电转驳至我们的传真号码。
Offprints Regardless of the need to make corrections, please print out, complete and sign the enclosed Offprint Order Form and return it with your proofs to the address (or fax) given below.
抽印本(选印本)不需要进行校正，请印出来，完成后标出附上的选印订货单随着您的校对稿一起按照下面给出的地址(或传真)回复。
Remarks: please attach this junk fax log sheet to the "junk faxes" received and send to your fixed network provider for follow-up actions.
注：请将所收的滥发传真连同此表格交予现时为你提供固网服务的电讯公司，以方便跟进。
Oh, that is terrible. The fax has been muddled. What is worse, page three is missing. Would you please ask them to send the fax again?
太糟糕了。传真的字模糊不清，更糟糕的是，第三页没有。请你让他们再传一份。
Send out to fax a 4 dollars, still need to add to accept in addition every minute 8.8 dollars international long distance fees, please have to send out you of the fax number tell me.
发送传真一张4元，除此之外还需加收每分钟8.8元的国际长途费，请把您要发送的传真号告诉我。
Withdrawal or cancellation of your account, please fill out the Withdrawal Form and fax to our company.
提款或是注销帐户，请填写提款申请表，然后传真到我们公司。
Lilian, would you please send me the fax again? The fax you sent me just now was very unclear and page three is miss? Ing.
莉莲，请你再给我发一次传真好吗？刚才你发的传真模糊不清，而且第三页没有。
Please send or fax the application form, physical check form and other necessary application materials to Tenfu Tea College Admission Office at least 1 month before the beginning of the semester.
将填写好的申请表、体格检查记录表及其它必要的申请材料最迟在入学前1个月，一起邮寄或传真至天福茶学院招生办公室。
If you can come, please call or fax us in advance in order to make arrangements and reception work for you.
如您能前来参加，请提前电话或传真回传，以便为阁下提前作好充分的安排与接待工作。
If you can come, please call or fax us in advance in order to make arrangements and reception work for you.
如您能前来参加，请提前电话或传真回传，以便为阁下提前作好充分的安排与接待工作。
应用推荐