Please do me the courtesy of listening to what I'm saying.
请耐心听一听我的话。
So if anything slips through, would you please do me a favor and forward my mail.
所以,如果任何邮件来的话,能帮个忙转给我么?
If so, could you please do me the favor of photocopying and sending them to me by EMS?
如果有的话,不知您是否可以帮我复印一下并用特快专递寄给我呢?
Finally, please do me a favor, everybody. Do not to leak the magic secrets today out to others, please.
最后,我拜托大家一件事情,就是不要把今天的魔术秘密告诉别人。
I weaved a necklace using baccas of bindwood hanging me, could you please do me a favor again to give it to her?
的朋友,我用挂在我树上的常春藤的浆果编制了一串项链,你能再帮我送给远方的她吗?
If you happen to come across my name and remember me, please do me a favor, in your heart, look up to the sky and say, How are you doing?
如果你恰巧碰到我的名字和记住我,请你做我的一种恩赐,在你的心,仰天注视,并说:你怎么做呢?
We'll be there in five minutes... will you please do me a favor? When you hear the sirens screaming and see the Lights flashing, will you announce over the PA system that there is not a fire?
我们将在五分钟内赶到…请你帮我一个忙好吗?当你听到警笛长鸣、看到红灯闪烁的时候,请你用PA系统宣布没有发生火灾。
As you only have a short stay in Shanghai, you probably will not be able to do much more sightseeing. But if I can help in any other way, please let me know.
由于您在上海只能做短暂停留,您可能无法做太多的观光。但如果我能在任何其它方面帮上您的忙,敬请告知我。
It began, "Dear George W.Bush.If there's anything you know, I, Ashley Pearson, age 10, can do to help anyone, please send me a letter and tell me what I can do to save our country.
信的开头是这样写的:“亲爱的乔治·W·布什”,“如果你知道像我阿斯雷·佩尔森,这样一个10岁女孩能做什么事情来帮助别人,请你给我回信,告诉我做些什么才能帮助或者拯救我们的国家。”
Of course, you may want to communicate in a lighter vein, and since three grunts might be mis-heard as two, four grunts can be similar to Yellow: I need to communicate with you, please help me do so.
当然你可能想让交流更轻松一点,三声咕哝很可能会被听成是两声,你可以将四声咕哝设定成黄色警报:我需要与你交流,请让我与你交流。
When I'm expected to do something just to please someone else or there is some expectation to do something that I don't want to do, I get those surges of negative emotions. It's not me.
当我要做一些事情来取悦别人,或者别人期望我做一些我不喜欢的事情时,我心里会涌起消极的情绪,因为这不是我。
Let me ask you, and please be honest: What do you think, should I keep waiting?” he said.
请你诚实的告诉我,我还需要在这里等么?
Then, January tenth, I’d had enough, and I prayed, I said, ‘Lord, I am way too small, please take me up into You, I don’t want to do this anymore.’
然后,到1月10号那天,我实在受够了。 我祈祷说:'主啊,我太渺小了,请把我接到你的怀抱里,我不想再这样下去了。'
Please tell me, how much do you make an hour?” pleaded the little boy. “If you must know, I make an hour.”
请告诉我吧,你一个小时赚多少钱?
Please do not accuse me of presumption if I yield to this impulse of love.
请不要谴责我的放肆,如果我屈服于这爱的冲动。
For risks I can't assess myself, I do want regulations that give me the confidence to do as I please.
对于那些我不能评估的风险,我倒是希望有规定,让我有信心做我想做的。
N: By the way, would you please tell me what I should do to have funds transferred to me here from my friend in Paris.
顾客:顺便再问一声,请你告诉我,在巴黎我的一位朋友要给我汇一笔款子,我该怎么办?
If you do so and you want to share your changes with the community, please let me know, and I can make them part of the source code available from Download.
如果您这样做了并且希望在社区中分享您的成果,请告诉我,我可以将其放到下载的源代码中。
If it doesn't budge, you do it again. "Excuse me, please. I have things to make." nudge, nudge.
如果它稳丝不动,你再说一遍,“对不起,我要做事了”。然后,用胳膊肘轻推,再轻推。
It was the story about Dike and I. Do you have a pet like Dike? Please tell me about it!
这是关于堤防和I。的故事,你有一个像宠物一样的堤坝吗?请告诉我关于它的!
Start using words and phrases like 'please,' 'thank you,' 'excuse me,' 'I'm sorry,' and 'may I?' as early as possible around your child. Encourage your child to do the same.
在孩子身边时尽量使用请、谢谢、打扰了、抱歉、我可以……等礼貌用语,同时鼓励孩子像你一样也这么做。
However, I'll be checking in as often as I can, so feel free to ask questions about my trip or the blog - I'll do my best to answer, though if I don't, please forgive me!
不过,我会尽量经常上来,所以随时询问我的行程或博客的问题-我会尽我所能来回答,不过,如果答不上来,也请原谅我吧!
Night after night I prayed, with a fervour never previously attained in my prayers, 'Please God, do not let me wet my bed!
夜复一夜,我怀着从未有过的虔诚祈祷着,“上帝啊,请别让我再尿床了!”
Then the speaker continued saying, “I would like to give this banknote to one of you. But before that, please allow me to do one more thing.”
他接着说:"我打算把这20美元送给你们中的一位,但在这之前,请准许我做一件事。"
If you consider I can be any help to you and IPCC in any of these three respects, please do not hesitate and contact me.
如果您认为我在上述这三个方面任何一项方面能够对你与IPCC有所帮助的话,请不要犹豫与我联系。
If you do have the sincerity to do business with us, please show me your CARDS and put them on the table.
如果您确有诚意与我们做生意,请摊牌吧。
If you do, please email me your rates.
如果你这样做,请给我发送电子邮件您的费率。
If you hear me, please talk to me! I swoon almost with fear. But, where do you go?
如果你听得到,请回答我,我快因害怕而昏倒了,但你去那儿了?
When I buy chicken and you ask me if I'd like it in a plastic bag, and I tell you no, please do not look at me as if I'm disgusting.
当我买了一只鸡准备结账时你问我要不要塑料袋,我说不要。
When I buy chicken and you ask me if I'd like it in a plastic bag, and I tell you no, please do not look at me as if I'm disgusting.
当我买了一只鸡准备结账时你问我要不要塑料袋,我说不要。
应用推荐