If you like the software - please consider making a donation. If you don't like it - please tell me why!
如果你喜欢这个软件—请考虑给作者以捐赠。如果你不喜欢它—请告诉我为什么！
So for those of you in the room who have this kind of talent, expertise, please consider yourselves invited to help us.
因此，在座各位如有此类才干和专长，我谨在此邀请你们鼎力相助。
So please consider: can you find a way to get the job done without using this library? Can you write a free replacement for that library?
所以请考虑一下：你可以找到一个途径不使用这个库也能完成这个工作吗？你可以写一个自由的替代品吗？
If not, please consider some of the following reasons why communication can go sour in your relationship. More important, what can you do to solve these problems?
如果不是，请考虑下面一些原因，为什么你们之间的关系出现了问题。更重要的是，你能做什么来解决问题呢？
If you'd like to share your stories about meaning in work and in life, please consider participating in this research.
如果你愿意分享关于生命和工作的感悟，请考虑一起参加这项研究。
So please consider: can you find a way to get the job done without using this library?
所以请考虑一下：你可以找到一个途径不使用这个库也能完成这个工作吗？
If you want to buy a camera, please consider carefully which one is the most suitable for you.
在购买相机时，请你慎重行事，仔细考虑哪种相机对您来说是最适合的。
If you allow your cat to go outdoors, please consider a reflective collar for added safety on dark nights.
如果你的猫猫是室外猫的话，请考虑给它佩戴反光的名牌，以增加它在黑暗情况下和夜里的安全性。
For the dimensions of the double extention worm shafts, please consider the drawing of relevant NMRV size.
所有双出轴蜗杆的尺寸，请参考NMRV的相关图纸。
If submitting code from LGPL sources, please consider changing the license to GPL (see section 3 of the LGPL).
如果从LGPL资源中提交代码，请注意改变许可为GPL(请参阅LGPL许可条款3)。
When you install more than 2 capacitors in parallel, please consider the balance of current flowing into the capacitors.
当2个以上电容器并联时，应考虑到通过这些电容器的电流平衡。
Giving a pet animal to other people or your own children as a present is really giving them a huge responsibility, please consider carefully.
以宠物当作礼物送给别人或给自己的孩子其实是给了他们一个非常重大的责任，请三思而行。
The more books you read, the better your life will be. If you don't believe me, please consider these twelve compelling reasons to read more books.
你读的书越多，你的生活就会越好。如果你不相信我的话，请考虑这十二个令人信服的理由多读书。
Please consider using different approximation functions.
考虑使用其他的近似（拟合）关系。
Please consider the boundary of a semiinfinite slab as shown in Fig. 2.6.
请考虑一个半无限平板的边界，如图2.6所示。
Please consider the environmental impact of needlessly printing this email.
请考虑对环境的影响，如无必要请勿打印此函。
Please consider sending us reports on the usefulness of this book and Suggestions for future editions.
我们恭请广大读者向我们发送关于本书优点和不足两方面的想法和建议，以便今后修订。
Please consider me an applicant for the position which you advertised in "Shenzhen Special Zone Herald" of May 25.
5月25日贵公司在《深圳特区报》上刊登广告招聘人才。我愿应聘，请予考虑。
Please consider counseling for yourself and your children to help all of you in the transition to your new situation.
请你和孩子们考虑做心理咨询以帮助你们应对新情况的转变。
Please consider this matter in the light of present market conditions and assist us with more workable terms of business.
——请参照目前市场状况考虑此事，并以更可行的交易条件帮助我方。
Nothing is more precious than the beauty of a child's perception. Please consider sharing this short story with loved ones. Thank you.
没有比孩子的纯真更为珍贵的东西.请将此短文分享给你所爱的人. 谢谢.
Please consider Michael Jackson wholeheartedly as the nominee, and recipient for the distinguished honor of this most prestigious award.
敦请考虑提名并授予迈克尔·杰克逊这项殊荣。
Electrical characteristics may vary depending on changes in temperature and frequency. Please consider this variation when you design circuits.
设计线路板时应考虑到电容器的电性能可能随温度和频率的变化而变化。
I will ensure to study hard and come back to contribute more for our company's prosperous future! Your decision may affect our tomorrow. Please consider carefully.
我保证会努力学习，回来为公司的繁荣做出更大的贡献。您的决定可能会影响公司的未来，请慎重考虑。
I will ensure to study hard and come back to contribute more for our company's prosperous future! Your decision may affect our tomorrow. Please consider carefully.
我保证会努力学习，回来为公司的繁荣做出更大的贡献。您的决定可能会影响公司的未来，请慎重考虑。
应用推荐