Here is your pasbook. Please bring it back when you deposit or withdraw money any time you like.
这是你的存折,存取款时请带来。
Here is your passbook. Please bring it back when you deposit or withdraw money any time you like.
这是你的存折,存取款时请带来。
Shop Assistant: Thank you, Sir. Here is your receipt. Please bring it on Friday to pick up your cake.
店员:谢谢您,先生。这是您的订单。请携带订单星期五来取蛋糕。
Ok... Here is your account book. Please bring it back when you deposit or withdraw money using a teller. Keep it safe and inform us if you lose it.
好的。这是您的存折。通过收银员存取款时要把它带来。保管好存折,遗失的话请尽快告诉我们。
Anybody who doesn't have it please raise your hand and one of the teaching fellows will bring it to you.
没有拿到这张纸的请举手,让教学助理拿一份给你。
Friends who have wonderful ideas please don’t be shy and bring forward your suggestions on our group, if you got the talent, don’t waste it.
有好的建议的朋友请在后面跟贴,为团队出谋划策。
If you don't have this piece of paper and you want to participate, please raise your hand and one of the teaching fellows will bring it to you.
如果你没有这张纸,而又想参加测试的话,请举起手,让教学助理,拿给你。
And you can't bring back forests that once grew where there is now desert. If you don't know how to fix it, please stop breaking it!
如果您不知道如何拯救,那么请您停止破坏吧!
Please turn off the security system, it will give the driver in the transport process to bring unnecessary trouble.
请将防盗系统关闭,它将给司机在运输过程中带来不必要的麻烦。
Receptionist: My pleasure. Oh, and please bring your key card to the reception desk. I'll change the room number on it.
接待员:我很乐意为您服务。噢,请带您的钥匙卡到前台来,我会帮您更改上面的房间号码。
Please bring a photograph of yourself, we have to affix a stamp on the corner of it.
请带一张你的照片来,我们要在它的角上盖个印儿。
Please bring a photograph of yourself. We have to affix a stamp on the corner of it.
请带一张你的照片来,我们要在它的角上盖个印儿。
As she was going to get it, he called, 'And bring me, please, a piece of bread.'
她去取水的时候,以利亚又呼叫她说,也求你拿点饼来给我。
Please bring a photograph of yourself, we have to affix a stamp on the corner of it.
请带一张你的照片来,要在它的角上盖个印儿。
In order to make you understand, master and use this machine better, please read this handbook carefully, otherwise it may bring you some unnecessary bothering due to some minor mistakes in operating.
为了让您更好地了解、掌握和使用这款机器,请您仔细阅读本手册,否则一个小小的违章操作,可能给您带来不必要的麻烦。
I'm terribly sorry. I guess it must on the counter for too long. Please let me take it back. I'll bring you a fresh entree.
实在对不起。我想这一定是在台子上放得太久了。请让我把它拿走,我再给您拿过一份新的。
This is your registration card. Please don't lose it and bring it whenever you come.
这是你的挂号卡。请不要遗失,每次来时带着它。
IMPORTANT: Please print this page and bring it with you to the campus in which you plan to enroll.
重要:请印出这一页和带同它去您计划要去注册的校院。
Please do not depart from here until I come to you and bring out my present and set it before you.
求你不要离开这里,等我归回将礼物带来供在你面前。
Please print out this letter and bring it with your passport, current invitation letter and documents mentioned in underlined paragraph above.
请打印出本通知函同您的护照、有效的邀请信和符合上述划线部分要求的材料一起带来。
If you would like to bring your mobile phone over, you can, but please make sure before you bring it with you that the systems are compatible.
所以这点可以不用烦恼。若是想要带手机过来使用也行,但请记得确认与英国的系统相合。
I'd like to give you a blood test. Please take this slip to the laboratory and they will do you the test. It won't take long. You can wait for the results and bring it back to me.
我给你开个血常规,请你拿这个化验单去实验室,他们会给你检查的,检查时间很快,请你等待结果出来并把它带到我这里。
It's raining outside, take a raincoat with you, please. Remember to bring it back tomorrow.
外面正在下雨,请带上雨衣。记住明天把它带回来。
Note: The fruits will be locked automatically. The Securities will be unlocked automatically when it's due. Please bring this confirmation when it needed unlock in advance.
注:锁定期间所产生的孳息自动锁定。被锁定证券到期自行解除,需提前解除锁定时,请携带此确认书到原锁定处办理。
This is your registration card. Please don't lose it and bring it whenever you come.
这是你的挂号证,请不要遗失,每次来时带着它。
If you are a burner or boiler accessories industry agents or distributors, please read carefully about our company, perhaps it will bring you many benefits, thanks!
如果您是燃烧器或锅炉配件行业的代理商或是经销商,请各位认真阅读一下我们的公司介绍,也许它会给您带来不少的收获,谢谢!
If you are a burner or boiler accessories industry agents or distributors, please read carefully about our company, perhaps it will bring you many benefits, thanks!
如果您是燃烧器或锅炉配件行业的代理商或是经销商,请各位认真阅读一下我们的公司介绍,也许它会给您带来不少的收获,谢谢!
应用推荐