Please ask your child to be there.
请让您的孩子到场。
Please ask your buyer to wait but don't tell them anything yet until you hear from me.
所以请叫您的买家等待，且先不要告诉他们任何消息，直到收到我的货物。
If you cannot make these changes yourself, please ask your hosting provider to adjust them for you.
如果你不能自己做出这些修改，请通过您托管服务供应商来作出修改。
Please ask your referees to seal their reports in an envelope and return them to our Beijing office.
请告知您的推荐人将填妥的推荐信密封后直接寄返我们的北京办公室。
Please ask your sales representative for additional matching area rug collections for each style of pillow.
请向您的其他匹配的每个枕头地毯式收集区域销售代表。
If you have any questions about how you should document the sources of your ideas, please ask your instructors before you submit your written work.
如果有任何关于应该如何引用文献证明你的想法来源的问题，在提交书面报告之前请先征询指导老师。
Because our factory has confronted unexpected difficulties when producing the goods ordered, please ask your clients to postpone the date of delivery to the end of next month.
由于工厂在声场你方的订货时遇到意外困难，请与你方买主上来那个，将货期推迟至下个月底。
All shipping space for June shipment being booked up, please ask your customers as soon as possible to extend the shipment until July 31, and the negotiation validity till August 20.
六月份(装运)舱位已满，请尽快通知贵客户，将装运期(电)展至七月三十一日，信用证有效期(电)展至八月二十日。
Please don't bring in your attorney if I didn't ask a question that's identical to one that you've worked.
请不要带你的律师来，如果我考的题目和你做过的题目不相同的话。
For ticket information, please ask at your local station or call 1312. While Queensland Rail makes every effort to ensure trains run as scheduled, there can be no guarantee of connections between trains or between train services and bus services.
请到当地车站或致电1312查询有关车票信息。昆士兰铁路尽力确保火车按时运行，但不能保证火车之间或火车与公交的衔接。
If you think you have solved it, you can ask me if your answer is correct, but please also tell me how you got the answer.
如果你认为你已经解出答案你可以问我你的答案是否正确同时也请告诉我你如何得到答案的。
So, please don't bring in your attorney if I didn't ask a question that's identical to one that you've worked.
因此请不要带你的律师来，如果我没有考的题目，和你做过的题目相同的话。
Ask your questions: Please submit your questions beforehand to questions [at] viralogy.com.
如何提问：请预先在viralogy网上提交你的问题。
That's one of the things that people ask me about and I'm happy to discuss that with you at any time but please don't use those as a way to get your medical knowledge.
有很多人问过我这个问题,我随时愿意与你们讨论,但不要认为这样,就能学到医学方面的知识。
Yes. James. Please come in and sit down. I wanted to ask you about your sales lately.
是的。詹姆斯。请进来坐。我想就你最近的销售情况问问你。
I'm going to ask everybody in this half of the class please either turn your head or shut your eyes.
请左边的同学转过头去，或是闭上双眼。
Mr. Wang, thank you for coming in today. Please have a seat. I've looked over your resume and wanted to meet you to ask you a few question.
王先生，谢谢你今天来参加面试。请坐。你的简历我已经看过了，今天想当面问你几个问题。
Yes, James. Please come in and sit down. I wanted to ask you about your sales lately.
是的，詹姆斯。进来，坐吧。我想就最近的销售情况问问你。
Then she added kindly, ' David, please do what I say. Ask your friends to take you home.
然后她又善意地加了一句：“大卫，请照我说的做，让你的朋友送你回家。”
Please take out your exercise book. And show us your pictures you drew yesterday. And I'll ask a student to describe the picture.
请同学们拿出昨天老师让你们画的外国人的图画让大家看看，我叫一个同学来描述一下他的图画。
Your browser will ask you for a username and password - please enter the username and password you just gave us.
您的浏览器会要求用户名称与密码-请输入您刚给我们的用户名称与密码。
Ask: Please tell us your name, gentle, date of birth, present home address residency and work company employer?
问：请问你的姓名、性别、出生年月日、现信址、工作单位？
From this point on if your child leaves work at home that is needed for school I will make arrangements to call you with a translator and will ask that you please bring the work to the school.
那么从现在开始如果您的孩子把作业忘在家中，我将会和一名中国老师一起给您打电话，并请您把作业送到学校。
If you have not seen your child's quizzes or exams please ask them about it.
如果您还没有看到您孩子的试卷，就请您问问他们此事。
If you still have questions, please use our form. We will reply as soon as we can. You might ask your classmates or professor for assistance.
如果你仍然有问题，请填写我们提供的表格，我们将尽快做出回复。你还可以向你的同学或老师寻求帮助。
When I ask questions please never fear that I will not like your answers and will stop talking to you.
当我问问题的时候，请不要担心我会不喜欢你的回答然后不和你说话。
You cannot change your own group memberships. Please ask another member of the Full user group to change this membership for you.
不能更改自己的用户组。请要求超级用户组的其他成员删除此帐号。
I can't understand your words. Would you please ask a local person to speak for you?
我听不懂你的话。你能否请当地人帮你陈述？
I can't understand your words. Would you please ask a local person to speak for you?
我听不懂你的话。你能否请当地人帮你陈述？
应用推荐