I feel I am competent to meet the requirements of the volunteer work, so please give me an opportunity.
我认为我的能力满足这项志愿工作的要求,请给我一次机会。
I'd like a number four meal with a strawberry milkshake and an apple pie, please.
我要点一份四号餐,外加一杯草莓奶昔和一个苹果派,谢谢。
We learn that however much we try to please, some people are never going to love us — an idea that troubles at first.
我们知道,无论我们怎样努力去取悦别人,有些人永远不会喜欢我们——这个想法起初令我们感到苦恼。
Could you please kindly give me an instruction on how to fill in these application forms?
您能不能给我些指示教教我应该如何填这些申请表呢?
Tis matter of small weight, my liege, yet will I touch upon it, an' it please your Grace.
这是件小事,皇上,但陛下如果愿意听,我就说一说吧。
"If you please, sir," announced Martha, opening the door, "if you please, sir, here's Dickon an' his creatures."
“打扰了,少爷。”玛莎开门说,“打扰了,少爷,狄肯和他的动物们来了。”
When I came home, I found a note from my mother that said, "Dad has had an accident. Please meet us at the Park Hospital."
当我回到家的时候,我发现了妈妈留下的一张纸条,上面写着:“爸爸发生了意外。请到公园医院来见我们。”
Just then, an air hostess came up to her and asked, "Could you please change your seat?"
正在这时,一位空姐走过来问:“您可以换一下座位吗?”
If you want to be a teacher, please write to No.38 Zhonghua Rd. If you want to know more information about tour guides wanted, you can send an e-mail.
如果你想成为一名教师,请写信到中华路第38号。如果你想知道更多关于导游招募的信息,可以发电子邮件咨询。
A weathercock and an artful person, he spoke a lot of beautiful words to please people.
他这个人,见风使舵,八面玲珑,说了不少使大家高兴的话。
If it helps you to visualize your ego self by identifying it as a symbol or as an object please do so.
如果用一个符号或一个物体来代表你的小我意识,对你形象化你的小我意识有帮助,请那样做吧。
If you want your picture included at the conclusion of your article or tutorial, please submit an unretouched digital photograph.
如果您希望在文章或教程的结束部分附上您的照片,请提交一张未经修饰的数码照片。
For an explanation of differences among the drivers, please consult the manuals.
关于各驱动程序之间差别的解释,请查阅手册。
For an introduction to the concept behind roundtripping please read the previous tip as listed in the Resources section.
想要获得往返背后的概念的介绍,请阅读参考资料部分中列出的前一个技巧。
But please note: Such an implementation might not perform well when a large amount of data is involved.
但是请注意:当涉及大量数据时,这样的实现的性能可能不好。
We have already made an enquire for your articles please make a offer before the end ofthis month.
我们已对你们的项目做了一个询价,请在这个月底以前报价。
Shaheen's impetus for creating the bench was the call for submissions to "Single Fare 2: Please Swipe Again", an art show of MetroCard-based art.
夏新设计这张椅子是为了参加一个名为“单程票2:请再刷一次”的地铁卡艺术设计展。
If your customer has any specific requirements, then please refer to an experienced TM1 consultant who can modify the Settings as appropriate.
如果您的客户有任何特殊需求,请咨询有经验的TM 1顾问,他们能根据需要修改设置。
You would like to send a message to all your clothes buckets, "Please give me an ensemble to make me look good for this conference presentation!"
您要向您所有的衣服木桶发送一个信息,“请给我一套搭配好的衣服,让我在这次会议出席时看起来很不错!”
Shaheen’s impetus for creating the bench was the call for submissions to “Single Fare 2: Please Swipe Again, ” an art show of MetroCard-based art.
Shaheen 设计这张椅子是为了参加一个名为“单程票2:请再刷一次”的地铁卡艺术设计展。
To register, please send an email by 2 November to munzingerj@who.int with your name, title, affiliation, telephone numbers and email address.
如需注册,请于11月2日之前向munzingerj@who.int发送一份电子邮件,注明你的姓名、职称、工作单位、电话号码和电子邮件地址。
And once you make your first million, please send me an email and let me know so I can congratulate you.
一旦你赚到了你的第一个一百万,请给我发封电子邮件让我知道,这样我就能向你道贺了。
I called an economist at the BIS and said, can you please explain it to me?
在国际清算银行,我问一个经济学家,你能不能给我解释下?
So I'd like an integer please.
所以我想要一个整型数。
Without it, your design is at the mercy of departmental politics, and you'll find yourself going back to the drawing board time and again in an effort to please the various powers that be.
如果没有它,您的设计将任由部门政策所支配,并且您将发现自己倒退回制图板时代,并再次试图取悦于各方势力。
I'd like an integer please, a colon, and a space just for aesthetic reasons.
我想要一个整型数,一个冒号,和一个,使其更美观的空格。
I'd like an integer please, a colon, and a space just for aesthetic reasons.
我想要一个整型数,一个冒号,和一个,使其更美观的空格。
应用推荐