Please accept it not for it sown value but for the sake of the thoughts it represents.
请接受这份礼物，礼物虽轻但它代表了我对你的思念。
It is you that cultivate our minds with your extensive knowledge and your noble spirits. On this special occasion, please accept our best wishes!
您用知识的甘露，浇开我们理想的花朵，在这不寻常的时刻，请接受我深深的祝福！
It may be more than 15 years late, but Mark please accept this apology for my insensitivity.
现在事情已经过去了15年多了，但是马克依然很愉快地接受了我为自己的不敏感的致歉。
Please accept my apologies. It must be a misprint. Let me call the accounts department right away.
请接受我的道歉，这一定是印错，让我立刻通知会计部。
It is a surprising thing to have completed your college course. Please accept my sincere congratulations.
你读完了大学课程令人欣喜。请接受我对你的真诚祝贺。
Please accept my small gift for your birthday. It is a token of thoughts and friendship. A very happy birthday.
请接受我送给你的小小生日礼物，它是思念和友谊的象征。祝你生日快乐。
Well. please accept our sincere apologies, I'll be glad to change It for another one if you wish.
请接受我们最诚挚的歉意。如果您愿意，我很乐意给您换一条。
So please... accept this special thanks and remember it in all the days ahead, whether time finds us far apart or it keeps us close together.
请你，接受这特别的谢意，不论我们是分开还是相伴不离，在未来的日子里，请你将它铭记。
However, please accept our messages regarding Ascension, as it is a Universal event that is definite and irreversible, and will take place.
然而，请接受我们的有关扬升的信息，因为它是一个宇宙性的事件，是明确的和不可逆的，而且将要发生。
Please accept my small gift for your birthday. It is a tiny token of thoughts and friendship. A very, very happy birthday!
请接受我送给你的生日小礼物，它是思念和友谊的象征。生日快乐！
She placed it at his feet and said in a low reverential whisper: Please accept my offering.
她把盘子放在他的脚下，然后充满虔敬地细声说道：请收下我的敬献。
Thank you for telling us, madam. It won't happen again. Please accept our apologies. I will let the person in charge know.
谢谢你告诉我，夫人，这不会再发生了，请授受我的道歉，我会让有关人员知道这个事。
Please accept my small gift for your birthday. It is a tiny token of thoughts and friendship.
请接受我送给你的生日小礼物，它是思念和友谊的象征。
Please accept my small gift for your birthday. It is a token of thoughts and friendship. A very happy birthday!
请接受我送给你的这份小小的生日礼物，它是思念和友谊的象征。祝你生日快乐！
Please accept my gift for your birthday, not for its own value, but for the sake of the thoughts it represents.
请接受我给的生日礼物，不在于其价值，而是它所要表达的。
We suggest that the goods should be packed by neutral packing. Please inform us whether you can accept it.
这批货物我方建议改用中性包装，请告知可否接受。
Thank you for telling us . It won't happen again. Please accept our apologies. I'll let the person in charge know.
谢谢您告知我们，夫人。这类事不会再发生。请接受我们的道歉。我会把这件事向我们主管职员报告的。
Please accept my gift for your birthday, not for its own value, but for the sake of the thoughts it represents.
请接受我给你的生日礼物，礼物不在于他本身的价值，而在于它表达了我对你的思念。
It is you that cultivate our minds wi th your extensive knowledge and your noble spirits. On this special occasion, please accept our best wishes!
您用知识的甘露，浇开我们理想的花朵，在这不寻常的时刻，请接受我深深的祝福！
First of all, we would like to say that it is really a pleasure to see the cooperating sincerity from your side, and please accept our great thanks for that.
首先我们乐见贵公司在本项目上表现出的合作诚意，并对此表示感谢。
Please, if it is possible, help me to accept reality so I could leave the world being in peace in spite of what is happening in my body.
如果可能的话，请帮助我接纳现实，这样无论我的身体会怎样，我可以在平静中离开人世。
I just opened this good edge. This is not very familiar with it. I hope I can reach many friends. I hope everyone will accept my. And my friends I will give you the joy of many. Please Let us try.
我是刚开通这佳缘的。对这并不是很熟悉。我希望我能在这交到许多的朋友。希望大家也能接纳我。和我交朋友我会给你带来许多的快乐。请大家试一试吧。
It was with sadness that I learned of your wife's death. Please accept my sincere condolences.
惊悉你痛失爱妻，深感悲痛，谨在此向你表示衷心的慰问。
Please advise your buyers to accept the quoted shipment time as it is really the earliest we can obtain.
我们所报的确系我们力所能及的最早交期，顾请贵方劝说买户接受该交期。
Thank you, Sir. I'll check it with our delivery department and call you back in fifteen or twenty minutes. Please accept our sincere apologies.
谢谢你，先生。我会检查一下我们运输部，将在十五分钟或者二十分钟内给您打电话。请接受我们真诚的道歉。
She placed it at his feet and said in a low reverential whisper: "Please accept my offering."
她将托盘放在隐士的脚下，虔诚地低声说道：“请收下我的献祭。
She placed it at his feet and said in a low reverential whisper: "Please accept my offering."
她将托盘放在隐士的脚下，虔诚地低声说道：“请收下我的献祭。
应用推荐