The defendant pleaded guilty and was fined $500.
被告认罪，并被罚款$500。
He pleaded guilty to the murders of three boys and waived his right to appeal.
他对杀害了3个男孩的罪行表示认罪伏法，并放弃上诉的权利。
Richard pleaded for Belinda to reconsider and not to go through with the divorce.
理查德恳求贝琳达重新考虑一下而不要坚持离婚。
Pleaded poor Alice in a piteous tone.
可怜的爱丽丝恳求着，语气恳切。
The wafts from his old home pleaded, whispered, conjured, and finally claimed him imperiously.
从他老家传来的信息恳求着、低语着、召唤着，最后专横地把他据为己有。
Tom clasped her about her neck and pleaded, "Now, Becky, it's all done--all over but the kiss."
汤姆一把搂住她的脖子，恳求道：“好了，贝基，现在一切都做了——就差接吻了。”
He silently pleaded with me, almost as if to ask me why I was so intent on keeping him in the ignorance of childhood.
他在无声地恳求我，几乎像是在问我，为什么我如此坚决地要让他对童年一无所知。
All the accused have pleaded guilty.
所有被告都表示服罪。
She pleaded with him but he remained unmoved.
她苦苦哀求，可是他仍无动于衷。
He pleaded guilty to wilful dereliction of duty.
他承认了玩忽职守的罪名。
He pleaded family problems for his lack of concentration.
他解释说注意力分散是因为有家庭问题。
They pleaded guilty to lesser charges of criminal damage.
他们对较轻的刑事伤害罪的指控服罪。
The United Nations has pleaded for a halt to the bombing.
联合国已呼吁停止轰炸。
He pleaded guilty to charges of misappropriation of bank funds.
他对挪用银行资金的指控供认不讳。
He pleaded guilty to charges of conspiracy to defraud the government.
他对阴谋诈骗政府的指控供认不讳。
After a series of road accidents the police pleaded for sanity among drivers.
在发生一系列交通事故之后，警方提请驾驶人要谨慎驾车。
Frank pleaded. "Don't hurt us!"
弗兰克恳求着，“别伤害我们！”
"Jay, he fought back," I pleaded.
“杰，他还击了。”我恳求着。
Jimmy's eyes pleaded with her.
吉米的眼光里充满了乞求。
For one hour, 'he pleaded earnestly.
“只走开一个钟头，”他热诚地恳求着。
我苦苦哀求，但无济于事。
'Don't go,' Michael pleaded with her.
‘别去’，迈克企求她。
Tapes of the hearing showed she had verbally pleaded guilty.
聆讯录音显示她亲口认罪。
He pleaded not guilty in his second trial on charges of embezzlement.
关于对其盗用资产的指控他在二审中声称自己无罪。
Two executives from AIG have already pleaded guilty to abetting bid-rigging.
AIG的两位高层已经在辩护中承认自己曾经教唆操纵投标。
I pleaded, trying to open my jet-lagged eyes without letting any light in.
我请求道，一边努力睁开我那还没倒过来时差的双眼，避免光线进入。
Disappointed, one passenger pleaded with the reporter to summon Mr. Locke back.
一位乘客失望地恳求那位记者把骆家辉叫回来。
Kim and Tong had pleaded guilty to the charges at their trial, Yonhap said.
金及童已承认其在审判的指控，韩国联合通讯社说。
"Is it mum? Have they done something to her?" Jimmy's eyes pleaded with her.
“是关于我妈妈吗？他们对她怎样了？”吉米的眼光里充满了乞求。
Madoff pleaded guilty in March to 11 counts of fraud, theft and money laundering.
麦道夫在三月份对包括欺诈、偷窃和洗钱在内的的11项指控进行了认罪。
应用推荐